アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrefecedor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARREFECEDORの発音

ar · re · fe · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREFECEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREFECEDORと韻を踏むポルトガル語の単語


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
carecedor
ca·re·ce·dor
conhecedor
co·nhe·ce·dor
destorcedor
des·tor·ce·dor
emagrecedor
e·ma·gre·ce·dor
endurecedor
endurecedor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensurdecedor
en·sur·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
rejuvenescedor
re·ju·ve·nes·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

ARREFECEDORのように始まるポルトガル語の単語

arredondamento
arredondar
arredor
arredores
arredrar
arreeirada
arreeirado
arreeirático
arreeiro
arrefanhar
arrefecer
arrefecido
arrefecimento
arrefeçado
arrefeçar
arrefentado
arrefentar
arreferir
arrefém
arreflexia

ARREFECEDORのように終わるポルトガル語の単語

aborrecedor
adormecedor
amolecedor
apetecedor
desconhecedor
desfavorecedor
distorcedor
embrutecedor
enaltecedor
encarecedor
enlouquecedor
enobrecedor
entorpecedor
entristecedor
envelhecedor
escarnecedor
escurecedor
estabelecedor
reconhecedor
tecedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrefecedorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARREFECEDOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«arrefecedor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arrefecedorのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«ARREFECEDOR»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«arrefecedor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arrefecedorのポルトガル語での反義語

«arrefecedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREFECEDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrefecedorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrefecedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrefecedor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冷却器
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enfriador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cooler
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कूलर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المبرد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

охладитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrefecedor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শীতল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glacière
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sejuk
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kühler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クーラー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

냉각기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adhem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mát
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குளிரான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soğutucu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

refrigeratore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chłodnica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

охолоджувач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

răcitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψυγείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

koeler
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svalare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kulere
5百万人のスピーカー

arrefecedorの使用傾向

傾向

用語«ARREFECEDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«arrefecedor»の使用頻度を示しています。
arrefecedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrefecedor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrefecedorに関するニュースでの使用例

例え

«ARREFECEDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrefecedorの使いかたを見つけましょう。arrefecedorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Termodinâmica para Engenharia
Um método alternativo consiste em fazer borbulhar o vapor proveniente do compressor de baixa pressão (CBP), à pressão intermédia, no próprio refrigerante na fase líquida num arrefecedor intermédio, Fig. 10.62. Um dos métodos de se ...
Clito Afonso, 2012
2
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
... o elemento ativo está montado sobre o arrefecedor num encapsulamento adequado. Os detetores de sulfeto de chumbo são de dois tipos, dependendo do método usado para formar o elemento ativo. O elemento e. depositado como um  ...
3
Seara nova
Os reactores que libertem uma potência térmica considerável exigem para se manterem em funcionamento contínuo a presença de um arrefecedor. O arrefecedor destina-se a manter a pressão e temperatura no interior do reactor dentro dos ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Pode-se classificá-los em: \) a ar. o meio arrefecedor é o ar ambiente. Tais motores apresentam externamente ao seu corpo (cabeçote e bloco) aletas, que têm a finalidade de aumentar a superfície de troca entre parte do calor gerado pela ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
O dialeto dos fragmentos
O gosto desses negadores é uma tesoura hábil para aparar as extremidades do gênio; sua Ilustração, um grande arrefecedor da chama do entusiasmo; e sua razão, um laxante suave para prazer e amor desmedidos. [89] A crítica é o único  ...
Friedrich von Schlegel, 1997
6
Eletronica Aplicada
(7) Nível do arrefecedor: duas pontas de prova de condutividade, operadas em paralelo para evitar os efeitos do surto de água, adaptada no tanque coletor do radiador. (8) Níveis do fluido do limpador de pára -brisas e dos faróis: ponta de ...
7
Placar Magazine
... estava usando a famigerada caixa negra — um recipiente de 30 litros de água pretensamente usado para refrigerar os freios mas que, na prática, não tinha função mecânica alguma, não levava uma gota sequer de líquido arrefecedor e ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De refece) * *Arrefecedor*,adj. Que faz arrefecer. Cf. Eça,P. Amaro, 306. * Arrefecer*, (fécêr) v. i. Tornarse frio; perder o calor: o tempo arrefeceu.Desanimar . Perder aenergia: arrefeceulhe o entusiasmo. V. t. Moderar (o zêlo, o enthusiasmo, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Comunicação e educação: a linguagem em movimento
... tampouco a ingênua crença no surgimento de um novo imperativo democrático arrefecedor das diferenças patrocinadas pelos modernos meios de comunicação.59 Ao contrário, as estrelas não emitem luzes indicando que a fase presente ...
Adilson Citelli, 1999
10
A Rapariga Que Sonhava com Uma Lata de Gasolina e Um Fósforo
... Chateau 120.Provavelmente, Lisbeth usavao para ferver águaparao chá. Em contrapartida, admirou com reverência a máquina de café, colocada numa mesa àparte.Era umaJura Impressa X7,com arrefecedor de leite incorporado.
STIEG LARSSON, 2012

用語«ARREFECEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrefecedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teste do cooler Nepton 240M da Cooler Master
Como qualquer sistema de refrigeração líquida selado, o Nepton 240M vem com o líquido arrefecedor já preenchido dentro do circuito (bloco, radiador, bomba ... «Clube do Hardware, 7月 15»
2
Tecnologias de purificação para a remoção de contaminantes do ar …
O ar úmido, vindo do arrefecedor de entrada do compressor, entra no secador e dirige-se a uma câmara. A água e os particulados são removidos pelo estágio ... «Revista Meio Filtrante On-Line, 4月 15»
3
Seres humanos e robôs trabalham juntos em linha da Audi
... os tanques de expansão do fluído arrefecedor. À primeira vista, esta tarefa parece simples, mas com a repetição frequente pode levar a problemas na coluna. «Carpress, 2月 15»
4
Nova cooperação entre homens e robôs nos processos de …
... tanques de expansão do fluído arrefecedor. À primeira vista, esta tarefa parece simples, mas com a repetição frequente, pode levar a problemas na coluna. «Portal Nacional de Seguros, 2月 15»
5
Este avião poderá levá-lo a QUALQUER LUGAR DO PLANETA em …
O sistema pré-arrefecedor pesa cerca de uma tonelada é constituído por uma espiral de tubos finos cheios de hélio condensado. Estes tubos sugam o calor do ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2月 15»
6
DAF aposta no motor Paccar MX-11
O módulo inclui o filtro de óleo e arrefecedor de óleo, com este último realizado em aço inoxidável para robustez ainda maior. Dois lotes de motores para médio ... «Lusomotores, 3月 13»
7
Máquina é capaz de criar eletrônicos colocando um átomo de cada …
O processo gera tanto calor que deve ser refrigerado com nitrogênio líquido e os cientistas afirmam que sem esse arrefecedor, nada disso poderia existir. «Geek, 7月 11»
8
Tire dúvidas sobre os tipos de óleo para o motor do carro
Se o motor tem um problema mecânico, como um vazamento do líquido arrefecedor interno ou um termostato que não permite que atinja temperaturas normais ... «G1.com.br, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Arrefecedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrefecedor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z