アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrefeçado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARREFEÇADOの発音

ar · re · fe · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREFEÇADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREFEÇADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abraçado
a·bra·ça·do
alcançado
al·can·ça·do
ameaçado
a·me·a·ça·do
apreçado
a·pre·ça·do
avançado
a·van·ça·do
calçado
cal·ça·do
começado
co·me·ça·do
desadereçado
de·sa·de·re·ça·do
descabeçado
des·ca·be·ça·do
desgraçado
des·gra·ça·do
disfarçado
dis·far·ça·do
empeçado
em·pe·ça·do
encabeçado
en·ca·be·ça·do
endereçado
en·de·re·ça·do
engraçado
en·gra·ça·do
esforçado
es·for·ça·do
forçado
for·ça·do
lançado
lan·ça·do
trançado
tran·ça·do
traçado
tra·ça·do

ARREFEÇADOのように始まるポルトガル語の単語

arredrar
arreeirada
arreeirado
arreeirático
arreeiro
arrefanhar
arrefecedor
arrefecer
arrefecido
arrefecimento
arrefeçar
arrefentado
arrefentar
arreferir
arrefém
arreflexia
arregaçada
arregaçar
arregaço
arregalado

ARREFEÇADOのように終わるポルトガル語の単語

adoçado
aguçado
alicerçado
alçado
bagunçado
caçado
debruçado
desembaraçado
despedaçado
desperdiçado
embaraçado
embaçado
enfeitiçado
entrelaçado
esboçado
esbranquiçado
injustiçado
realçado
reforçado
roçado

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrefeçadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARREFEÇADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«arrefeçado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arrefeçadoのポルトガル語での同義語

«arrefeçado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREFEÇADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrefeçadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrefeçadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrefeçado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrefeçado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Refrigerado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cooled
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrefeçado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrefeçado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrefeçado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrefeçado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrefeçado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrefeçado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrefeçado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrefeçado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrefeçado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arrefeçado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrefeçado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Làm mát
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrefeçado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrefeçado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrefeçado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrefeçado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrefeçado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrefeçado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrefeçado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrefeçado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrefeçado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrefeçado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrefeçado
5百万人のスピーカー

arrefeçadoの使用傾向

傾向

用語«ARREFEÇADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«arrefeçado»の使用頻度を示しています。
arrefeçadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrefeçado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrefeçadoに関するニュースでの使用例

例え

«ARREFEÇADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrefeçadoの使いかたを見つけましょう。arrefeçadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arnoglossa arquivística arreçanhal arnoso arquivo arrecear aroídea arrábido arreceber arômatas arraoado às-arrecuas aromático arraçar arrefeçado aromatizaçâo arracimar arrefeçar aromatizar arraçoar arrefecer aromatóforo arraia-miúda ...
Brant Horta, 1939
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... arrefanhar, p. arrefeçado, adj. arrefeçar, p. arrefecer (••• fècêrjс. arrefecimento \ fè) т. arrerentar, p. arrefetar, p. arregaçada,/. arregaçar, p. 88 ARR ARR ARR.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARREFANHAR, <: t. Tirar com força alguma coisa da mâo de outrem. Arrebatar. ARREFEÇADAMENTE, ado. De modo arrefeçado. Aviltadamente. ARREFEÇADO, p. p. e adj. Que se tornou refece. Abatido, aviltado. ARREFEÇAR, o. t. P. us.
4
Signum: Estudos literários : revista do Curso de Mestrado em ...
Arrear - (got. reths) - conselho, provisão. Arredoma - (1. arrotoma) - redoma. Arrefeçado - ver arrafeçado. Arrefeen - (ar. arrahém) - refém. Arrefiido - (de arrefiir) - arrematado, desprezado, finado, acabado. Arreigar - (1. erradicare) - arrancar ...
Universidade Estadual de Londrina. Programa de Pós-Graduação em Letras, 1998
5
Vita Christi - II:
A virgijndade o sabe achar pera o teer. a humildade o sabe esconder que se nom perca a pobreza o sabe prezar sobre todas cousas porque nom seja arrefeçado. No segundo exẽplo que he da pedra preciosa he declarado o estado que a ...
Ludolfo de Saxónia, José Barbosa Machado, 2014

参照
« EDUCALINGO. Arrefeçado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrefecado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z