アプリをダウンロードする
educalingo
assalmonado

"assalmonado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でASSALMONADOの発音

as · sal · mo · na · do


ASSALMONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASSALMONADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

ASSALMONADOのように始まるポルトガル語の単語

assador · assadura · assafiado · assalariação · assalariado · assalariador · assalariamento · assalariar · assalmoado · assaloiado · assaloiar · assaltada · assaltado · assaltador · assaltante · assaltar · assaltear · assalto · assalvado · assalveada

ASSALMONADOのように終わるポルトガル語の単語

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

ポルトガル語の同義語辞典にあるassalmonadoの類義語と反意語

同義語

«assalmonado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASSALMONADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assalmonadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのassalmonadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«assalmonado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

assalmonado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asalmonado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Assalmonado
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

assalmonado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

assalmonado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

assalmonado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

assalmonado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

assalmonado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

assalmonado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

assalmonado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

assalmonado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

assalmonado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

assalmonado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

assalmonado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

assalmonado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

assalmonado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

assalmonado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

assalmonado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

assalmonado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

assalmonado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

assalmonado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

assalmonado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

assalmonado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

assalmonado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

assalmonado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

assalmonado
5百万人のスピーカー

assalmonadoの使用傾向

傾向

用語«ASSALMONADO»の使用傾向

assalmonadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assalmonado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、assalmonadoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSALMONADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からassalmonadoの使いかたを見つけましょう。assalmonadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Remunerar por serviço deshonroso. * *Assalmoado*,adj.O mesmo que assalmonado. * *Assalmonado*, adj. Semelhante ao salmão; que tem a côr do salmão. *Assaloiado*, adj.Que tem modos desalôio.Rude. *Assaltada*, f. Acto deassaltar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
In memoriam, Ruben Andresen Leitão
Eu, de pincel nas pestanas, risco ao de leve um horizonte de traços ilimitados, faço bonecos de imaginação, algodão em rama assalmonado, viragens repentinas para raios verdes, estupefactos de azul, atados por uma fita metálica de ...
Rúben Andresen Leitão, 1981
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. assaf ado, adj. assalariacao, s. f. assalariado, adj. e s. m. assalariador (6), s. m. assalariamento, s. m. assalariar, v. assalmoado, adj. assalmonado, adj. assaloiado, adj. assaloiar-se, v. assaltada, s. f. assaltador (S), s. m. assaltante, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Jornal de horticultura practica
... noa pareceram mais distinctas tomamos nota das seguintes: Hermann assalmonado; Paix ãe VEurope branco marfim ; Mus Nigtingale grande, branco, e superior ao anterior; Pieneman enorme, roxo; Lord JORNAL DE HORTICULTURA ...
5
Setembro na URSS (1972-1974)
Dois belos palácios numa espécie de barroco com frontispício a cores vivas, assalmonado um deles (que serve de seminário de popes, — e os seminaristas enxameiam toda a cerca), em azulejo de matizes gradativos verde-azulados, ...
Oscar Lopes, 1975
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: assas-fétidas. assafiado, adj. assalariação, 8. j. assalariado, adj. e 8. m. assalariador (ô), s. m. assalariamento, 8. m. assalariar, v. assa-leitão, s. m. PL: assa-leitões. assalmoado, adj. assalmonado, adj. assaloiado, adj. assaloiar-se, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O agricultor
... rosa vivo e JEAN GUI- ciiard, rosa carmim assalmonado, são muito recommendaveis. tausendschoen (Mil maravilhas). E' uma estrella de primeira ordem, ó uma admirável variedade cor de rosa, passando a carmim. A. Maia Rua Asseibléa, ...
Lavras Escola agricola, 1926
8
Boletim de agricultura
O interior da massa é pardacento e a periferia esbranquiçada e pintalgada de ver- melho-assalmonado. As partes comestíveis são pois: a pequena quantidade de polpa aderente às cascas, que se raspa, e às sementes. Chupam-se estas ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1940
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. assa-dúlcis, s. f. assadura, s. f. assa-fétida, s. f. assafiado, adj. assalariaçâo, s. f. assalariador (ô), s. m. assalariamento, s. m. assalariar, v. assalmoado, adj. assalmonado, adj. assaloiado, adj. assaloiar-se, v. assaltada, s. f. assaltador (ô) ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Portugues-Inglês
a hardwood tree, assalmonado adj. salmonlike, assalolado adj. rude, boorish, assaltada s. f. assault, attoek, onslaught, astaltador s. m. assailant; burglar; waylayar. 0 adj. assailing, assaulting. s. m. -f f., adj. = ossoltodor. isaltcar v. 1. to assault ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
参照
« EDUCALINGO. Assalmonado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/assalmonado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA