アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azotado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAZOTADOの発音

a · zo · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZOTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AZOTADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abarrotado
a·bar·ro·ta·do
adotado
a·do·ta·do
anotado
a·no·ta·do
cotado
co·ta·do
decotado
de·co·ta·do
derrotado
der·ro·ta·do
desbotado
des·bo·ta·do
devotado
de·vo·ta·do
dotado
do·ta·do
embotado
em·bo·ta·do
empacotado
em·pa·co·ta·do
encapotado
en·ca·po·ta·do
esgotado
es·go·ta·do
notado
no·ta·do
pilotado
pilotado
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do
superlotado
su·per·lo·ta·do
tricotado
tri·co·ta·do
votado
vo·ta·do

AZOTADOのように始まるポルトガル語の単語

azorrar
azotação
azotar
azotato
azote
azotemia
azoteto
azotêmico
azotina
azotiódico
azotito
azotização
azotizar
azoto
azotorreia
azotoso
azotômetro
azotureto
azotúria
azotúrico

AZOTADOのように終わるポルトガル語の単語

achamalotado
agarotado
ajanotado
alrotado
alvorotado
amagotado
amarotado
amarrotado
amotado
aquilotado
bolotado
descangotado
descotado
encaixotado
encanhotado
esgaivotado
gotado
maldotado
picotado
serrotado

ポルトガル語の同義語辞典にあるazotadoの類義語と反意語

同義語

«azotado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZOTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azotadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのazotadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«azotado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

含氮
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Azotado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Whipped
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नाइट्रोजन का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نتروجيني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

азотистый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

azotado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যবক্ষারজানঘটিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

azoté
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nitrogenous
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stickstoffhaltiger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

含窒
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

질소를 함유 한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nitrogen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có hàm đạm tố
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நைட்ரஜன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नायट्रोजन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

azotlu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

azotato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

azotowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

азотистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

azotat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αζωτούχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stikstofbevattende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kvävehaltiga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nitrogen
5百万人のスピーカー

azotadoの使用傾向

傾向

用語«AZOTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«azotado»の使用頻度を示しています。
azotadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azotado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、azotadoに関するニュースでの使用例

例え

«AZOTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からazotadoの使いかたを見つけましょう。azotadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
Trigos estrumados com < Vilia Maior houvessem de deixar alguma duvida sobre a extensão da variação que soflre o azote no mesmo trigo, segundo é cultivado com adubo mais ou menos azotado, os resultados de Hermbstaédt que aqui ...
2
Principios de chymica
O azotado de soda é incolor, transparente, de sabor .fHWoíe pU'íin- te, deliquesceníe.i ,\\ * jtt^jjvwiil^l Mj 421 . Preparação. Para obter .<& azotado de sodav basta tracto* o azotado bruto do Peru pela agua, que não dissolve senão « azotado ...
João Felix Pereira, 1864
3
Revista universal Lisbonense
de auctorisação para se constituírem em sociedade , com o fim de se occuparem especialmente de tudo o que diz respeito á iugenharia tanto ci» il como militar. JHACHIVA ELÉCTRICA EM PAPEL AZOTADO (PYROXIUNIA.) 328 M. Croissant  ...
4
AD23P Culturas protegidas
O acrescentamento de palha enriquecida com fertilizante azotado, o qual se humedece, pode acelerar a fermentação. Também se pode utilizar palha em fardos, que devem ser cobertos com uma camada de terra da estufa, de 15-20 cm, ...
Ernst van Heurn, 2005
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Chicote. Látego, formado de umaou mais correias enlaçadas.Ext.Punição. Flagello. * *Azorrar*, v.t.Arrastar pesadamente. (De zorra) * *Azotação*, f.Actode azotar. *Azotado*, adj. Que contém azoto. * *Azotar*, v.t.Tornar azotado. *Azotato *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
The Cambridge History of Spanish Literature
Even in the realm of textual material we can often find glimpses into the lives of those who wielded pens in the Middle Ages: someone complains in the upper margin of a manuscript "tres vezes fui azotado por Fray Juan de Campos" ("I was  ...
David T. Gies, 2004
7
Arquivos de clínica
A destruição proteica tão berrante que os doentes em acidose e coma diabetico exibem parece indicar que a cetose acentua, por qualquer mecanismo, as perturbações do inetabolismo azotado resultantes da falta ou insuficiência de insulina ...
8
Anza's California expeditions
October 28.—We set out from the plain of the Puerto del Azotado at a quarter past eight in the morning, and at half past one in the afternoon we halted at a place where there are some lagoons which the Indians call Oytaparts, having traveled ...
H.E. Bolton
9
Idolatry and the Construction of the Spanish Empire
Iten, que el indio 0 india cristiano que no se quisiere confesar cuando lo manda la Santa Madre Iglesia, que sea preso y azotado públicamente; e si dos años estuviere sin querer confesar, sea traído como dico es para que se haga en el caso, ...
Mina Garcia Soormally, 2007
10
The Alabados of New Mexico
Thomas J. Steele. 48. "De spués de kaber azotado" — Nine versions 50. "On triste madre afligida" — One version Insert: "Sacramentado": The rhyme scheme is xaxa, but there is assonance between the first and third line endings in most of the ...
Thomas J. Steele, 2005

用語«AZOTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazotadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
México, azotado por los ciclones
De 2002 a 2014, diez fenómenos meteorológicos cobraron la vida de 326 personas y dejaron pérdidas por 14 mil 946 millones de dólares: Cenapred. 'Ingrid' y ... «El Universal, 10月 15»
2
Conoce los huracanes más devastadores que han azotado México
El huracán Patricia, que se adentra desde el Pacífico hacia la costa mexicana y está considerado el más fuerte de la historia, amenaza con originar importantes ... «Excélsior, 10月 15»
3
Los huracanes categoría cinco que han azotado el mundo
El huracán Patricia alcanzó categoría cinco, indicando que su fuerza es devastadora y que ahora está en una lista de tormentas catastróficas. Aquí la ... «Telemundo 52, 10月 15»
4
México azotado por superhuracán
El potente huracán Patricia, el mayor del que se tiene registro en la historia, tocó tierra la tarde de ayer en la costa del Pacífico de México, aumentando el temor ... «El Nuevo Diario, 10月 15»
5
Son cinco los delincuentes que tienen azotado el comercio del …
Son cinco los delincuentes que tienen azotado el comercio del occidente antioqueño. La banda se dedica a robar en diferentes locales comerciales, el más ... «Noticiascaracol.com, 10月 15»
6
Piden clemencia para británico que será azotado en Arabia Saudita
Karl Andree ha pasado un año en la cárcel y podría además ser azotado en público, por lo que su familia teme que el castigo lo mate y pidieron al gobierno que ... «La Jornada en linea, 10月 15»
7
Un barrio azotado por la droga y los balazos a cualquier hora
En Villa 9 de Julio nadie se sorprende por el auge de las armas y la droga. Un contexto marginal y violento que tiene a los vecinos como los principales ... «La Voz del Interior, 9月 15»
8
Nuevo León azotado por desapariciones forzadas
Nuevo León azotado por desapariciones forzadas Víctimas y organizaciones de derechos humanos exponen sus historias a la comisionada de la CIDH. «La Opinión, 9月 15»
9
Magdalena, el más azotado por la temporada de sequía
La sequía se ensaña contra los municipios del Magdalena ubicados en la subregión del río, en donde las autoridades civiles piden “pronta ayuda” a la Nación. «El Heraldo, 9月 15»
10
El Parque, un sector azotado por bandas atracadoras
El Parque, un sector azotado por bandas atracadoras ... y en el Departamento, contamos la historia de un barrio que a diario es azotado por atracadores. «El Heraldo, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Azotado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/azotado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z