アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBALDAの発音

bal · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BALDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Mafalda
Ma·fal·da
alda
al·da
calda
cal·da
escalda
es·cal·da
esmeralda
es·me·ral·da
espalda
es·pal·da
falda
fal·da
fralda
fral·da
grinalda
gri·nal·da
guinalda
gui·nal·da
guirnalda
guir·nal·da
respalda
res·pal·da
sofralda
so·fral·da

BALDAのように始まるポルトガル語の単語

balção
baldada
baldadamente
baldado
baldante
baldaquim
baldaquinado
baldaquino
baldar
baldão
balde
baldeação
baldeadeira
baldeador
baldear
baldio
baldista
baldo
baldoador
baldoar

BALDAのように終わるポルトガル語の単語

Gilda
Ilda
Isolda
agenda
anda
cabilda
cada
canada
consolda
da
fulda
golda
guilda
jolda
jornada
linda
nantilda
rolda
solda
tolda

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaldaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BALDA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«balda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
baldaのポルトガル語での同義語

«balda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baldaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaldaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«balda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

保释
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Balda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shelf
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गिल्लियां
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكفالات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поручительств
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

balda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জামিন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bails
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

konyol
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kautionen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ベイル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보석금
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bails
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bails
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிணையமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bails
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bails
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

balle
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poręczeń
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поручительств
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bails
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bails
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bails
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bAILS
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bails
5百万人のスピーカー

baldaの使用傾向

傾向

用語«BALDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«balda»の使用頻度を示しています。
baldaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baldaに関するニュースでの使用例

例え

«BALDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaldaの使いかたを見つけましょう。baldaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Anthology of Russian Folktales
The priest shouted, “Now I'm done for. The year will soon be up.” At that moment Balda came in, pulled the three little barrels of gold out of his sack, and said, “ Here, father, your tribute has been paid.” But the priest wasn't happy about the gold; ...
Jack V. Haney
2
HTML5 Enterprise Application Development
You will learn how to apply HTML5 capabilities in real development problems and how to support consistent user experiences across multiple browsers and operating systems, including mobile platforms.This book will teach you how to build an ...
Nehal Shah, Gabriel José Balda Ortíz, Gabriel Balda, 2013
3
The Cognitive Animal: Empirical and Theoretical Perspectives ...
References Balda. R. P. (1987). Avian impacts on pinyon-juniper woodlands. In Proceedings of the Pinyon-Juniper Conference, R. L. Everett, ed., pp. 525-533. Reno, Nev.: USDA Forest Service General Technical Report, INT- 215. Balda, R. P. ...
Marc Bekoff, Colin Allen, Gordon M. Burghardt, 2002
4
Handbook for Battered Leaders
Without excusing the contribution of leaders to a toxic environment, Handbook for Battered Leaders gives you the tools you need to faithfully and responsibly identify and address the toxicity in whatever culture you lead.
Janis Bragan Balda, Wesley D. Balda, 2012
5
Memórias de um sargento de milícias
Dei-lhe com a balda: a palavra "balda" é sinónimo de "defeito". Segundo os dicionários, a expressão "dar com a balda a alguém" significa "acertar, ou encontrar, o defeito de alguém". No texto das Memórias, a fala do padrinho talvez pretenda ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
6
Cooperative Breeding in Birds: Long Term Studies of Ecology ...
G. R. Beer, pp. 161-77. Oxford University Press: London. Balda, R. P. (1980). Are seed caching systems co-evolved? Proc. 17th Intern. Ornith. Congr. 1185-91. Balda, R. P. (1981). Sociobiology as learned from a drab, blue bird. Auk9S: 415- 17.
Peter B. Stacey, Walter D. Koenig, 1990
7
Hyderabad State
ATRAF-I-BALDA. DISTRICT. Boundaries, configuration, and hill and river systems. A traf i bal d a ( = ' Suburbs of the city '). — District of Hyderabad State, lying almost in the centre of the State. It is situated between the Districts of Medak and ...
Ghulam Yazdani, 1923
8
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Destacam-se, dentre eles, a figura de Baldetta, filho do padre Balda com índia; Cacambo, que lidera o grupo; Tatu Guaçu, valente guerreiro e Caitutu, um dos liderados ferido. Como se nota, os guerreiros indígenas aparecem com nomes ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
9
Topographical Studies in the Ǧabla Plain
B. 'Arab. al-Milk. and. Balda. al-Milk. (fig. 1. no. 20. and. fig. 126). C. Gabla (fig. 1 no. 5). al-Ladqiya was for a short period Frankish in the thirteenth century, but was otherwise Islamic after Salah ad-DTn's conquest and Banyas was Frankish ...
‎2004
10
The Pinyon Jay: Behavioral ecology of a colonial and ...
Behavioral ecology of a colonial and cooperative corvid John M. Marzluff, Russel P. Balda ... Balda, R.P. and Balda J.(1978) The care ofyoung piñon jays and their integration into the flock. Journalfür Ornithologie 119:146–171. Balda, R. P.and ...
John M. Marzluff, Russel P. Balda, 2010

用語«BALDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaldaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jovem tenta encontrar rapaz que beijou na balda, mas acha a …
Uma jovem acabou encontrando mais do que procurava na internet. A britênica Pippa McKinney conheceu um homem na balada no último sábado (3), eles ... «Bem Parana, 10月 15»
2
«Se tirasse Pepe, Ronaldo ou Carvalho diriam que fiz tudo à balda»
Portugal tem sete ou oito jogadores com idades acima dos 30, mas se tirasse o Pepe, Ronaldo ou Ricardo Carvalho diriam que fiz tudo à balda. Tem sempre de ... «Mais Futebol, 10月 15»
3
É tudo uma balda!
No futebol português, é tudo uma balda! Existem contratos de trabalho com cláusulas claramente ilegais, contratos de prestação de serviços que não existem, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
4
DGAP-Adhoc: Balda AG: Zweites Angebot zum Verkauf des …
Oktober 2015 - Nachdem die Balda AG am 23. September 2015 mitgeteilt hat, dass sie einen Kaufvertrag zum Verkauf ihres gesamten operativen Geschäfts mit ... «FinanzNachrichten.de, 10月 15»
5
Balda businesses sold to German investor
Balda AG in Germany has sold its entire operating business to an investment group for 62.9 million euros ($70.1 million), subject to shareholder and regulatory ... «Plastics News, 9月 15»
6
Balda verkauft sich selbst
Das ehemalige TecDax-Unternehmen hat den Verkauf seines operativen Geschäfts an einen Finanzinvestor bekanntgegeben. Die Balda AG wird den Erlös ... «ARD.de, 9月 15»
7
Balda consolidates in US, targets medical expansion
Balda AG Balda AG's clean room manufacturing in Bad Oeynhausen, Germany. It is boosting its clean room capacity in the U.S. as it consolidates operations in ... «Plastics News, 8月 15»
8
Interview: Directors Pierre Coffin and Kyle Balda talk Minions
Kyle Balda: Yeah. A lot of it is about finding the movie, and finding the characters. We try so many things, and then things don't work, and we try it again. I think a ... «Flickering Myth, 6月 15»
9
Kyle Balda interview: Minions, Day Of The Tentacle
Off the back of the hugely successful The Lorax, Kyle Balda moved on to co-direct the first, standalone Minions movie. The film arrives in cinemas this Friday, and ... «Den Of Geek, 6月 15»
10
'Minions': Kyle Balda And Pierre Coffin's 'Despicable Me' Spin-Off …
Kyle Balda and Pierre Coffin's animated comedy film "Minions" has been released in some parts of the globe and initial tracking records imply an approaching ... «Yibada, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/balda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z