アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bambucada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAMBUCADAの発音

bam · bu · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBUCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAMBUCADAと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicada
aplicada
bancada
ban·ca·da
batucada
ba·tu·ca·da
cada
ca·da
catucada
ca·tu·ca·da
cercada
cer·ca·da
colocada
colocada
cutucada
cu·tu·ca·da
delicada
de·li·ca·da
década
dé·ca·da
escada
es·ca·da
esmoucada
es·mou·ca·da
picada
pi·ca·da
sacada
sa·ca·da
taloucada
ta·lou·ca·da
tijucada
ti·ju·ca·da
tocada
to·ca·da
trabucada
tra·bu·ca·da
trucada
tru·ca·da
tujucada
tu·ju·ca·da

BAMBUCADAのように始まるポルトガル語の単語

bambu
bambuada
bambual
bambueira
bambuelas
bambuiense
bambula
bambum
bambur
bamburral
bamburrar
bamburrice
bamburrista
bamburro
bambusa
bambusáceas
bambusáceo
bambusina
bambuzal
bambuzinho

BAMBUCADAのように終わるポルトガル語の単語

arcada
arquibancada
arrancada
arrecada
barricada
cocada
derrocada
emboscada
esticada
facada
forcada
mancada
mariscada
molecada
moscada
pancada
pescada
ressacada
tacada
trancada

ポルトガル語の同義語辞典にあるbambucadaの類義語と反意語

同義語

«bambucada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAMBUCADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bambucadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbambucadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bambucada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bambucada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bambú
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bamboo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bambucada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bambucada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bambucada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bambucada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bambucada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bambucada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bambucada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bambucada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bambucada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bambucada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bambucada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bambucada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bambucada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bambucada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bambucada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bambucada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bambucada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bambucada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bambucada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bambucada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bambucada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bambucada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bambucada
5百万人のスピーカー

bambucadaの使用傾向

傾向

用語«BAMBUCADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«bambucada»の使用頻度を示しています。
bambucadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bambucada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bambucadaに関するニュースでの使用例

例え

«BAMBUCADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbambucadaの使いかたを見つけましょう。bambucadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. bambolim) *Bamboré*,m.Planta solânea doBrasil. *Bambu*, m. Árvore gramínea da Índia. Bastão, feito da haste dessa árvore.(T. canarim) *Bambuada*, f.Pancada como bambu. *Bambual*,m. Bosque de bambus. *Bambucada*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... bastâo ou bengala de bambú. BAMBUAL, j. m. Mata de bambus, alameda de bam- bus: «O bambual rumorejava... tremulando... os caniços farfalhantes», Viriato Correia, Con/os Jo Sertao, p. 226. Ф Também se diz bambuzal. BAMBUCADA ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bambual, ff. m. bambu-balde, ff. m. PI.: bambus-baldes e bambus-balde. bambucada, ff. /. bambucava, ff. /. bambudo, ff. m. bambueira, ff. /, bambuiense ( u-i), adj. 2 gên. e s. 2 gên. bambu-imperial, ff. rn. PL: bambus-im- periais. bambu- japones, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Liebèr's five letter American telegraphic code
3 28630 Bambucada . . • 3A 28631 Bambueira . . . □ 4 28632 Bamburral . . . 4A 28033 Hambusaceo. . □ 5 28634 Bambusrohr . sA 28635 Bambyce .... . 6 2S636 Bamb ycios . . . . (>a 28637 Hambycium . . 7 28638 liamures □ vA 28639 ...
Benjamin Franklin Lieber, 1915
5
The twentieth century telegraph cipher code
Bambucada Bambueira Bamburral Bambusaceo Bambusrohr Bambyce , Bambyclos Bambyclum Bamures Banaanblad Banaanboom Banadera Banaderos Banalldade ..... Banality Bananiane Bananista lianan ivoro Bananzola Banaramos ...
Lelie Jasper Guynes, 1900
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Its edible fruit, bambu s. m. (bot.) bamboo. 2. bamboo-cane or bamboo-stick. bambuada s. f. (also bambucada) a blow or stroke with a bamboo. bambual s. m. (pi. -als) (also bambuzal) bamboo thicket, bamboo plantation, bamboo grave, cane- ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Bambooed Bamboogras ' Bambooing A Bamboorat Bamboos Bamboozie Bamboozle Ё Bamboozled Bamboozler Bambore Bamborium Bambotus ' Bambou ' Bamboula Bamboxatas Bambual Bambucada ' Bambueira Bamburral Bamburrio ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
El rostro de los arlequines: Tartarín Moreira y León Zafir, ...
No creas que me muero por que suene un tiple y canten una bambucada. Ni que se me encharquen los ojos porque canten Cielito lindo. Pues no faltaba más". Tal vez sin proponérselo le mostró a De Greiff la necesidad de una tolerancia y ...
Manuel Bernardo Rojas, 1997
9
Historia de la ciudad de Manizales
Ya lo dijo con gracia Tomás Calderón, y lo dicen todos: «Cerrado a la música callejera y a la bambucada romántica, cumple la sagrada misión de contagiar en el público el amor del buen gusto educando su espíritu en la estética de los ...
Pedro Fabo, 1926
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Bamboleio, s. m. Bambolim, s. m. Bambolina, s. f . Bamboré, s. m. Bambu, s. m. Bambuada, s. f . Bambual, s. m. Bambu-balde, s. m. Bambucada, s. f. Bambucava , s. f. Bambudo, s. m. Bambueira, s. f . Bambu-imperial, s. m. Bambu- japonês, ...

参照
« EDUCALINGO. Bambucada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bambucada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z