アプリをダウンロードする
educalingo
calvinismo

"calvinismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCALVINISMOの発音

cal · vi · nis · mo


CALVINISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCALVINISMOはどんな意味ですか?

カルバニズム

カルヴァン主義は、プロテスタントの宗教運動でもあり、16世紀のジュネーブでジョンカルヴァンが始めた改革に根ざした社会文化的イデオロギーでもあります。 改革された伝統は、Martin Bucer、Heinrich Bullinger、Pietro Martire Vermigli、UlricoZuínglioなど、いくつかの他の神学者によってさらに発展されました。 それにもかかわらず、改革派の信仰は、彼が彼の偉大な指導者だったので、通常カルバンの名前を取る。 今日では、この言葉は、改革派教会の教義と実践にも言及しています。 このシステムは、通常、カルヴィニズムの5つのポイントを通じて要約され、アルミニアン主義への対応として精緻化されています...

CALVINISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

CALVINISMOのように始まるポルトガル語の単語

caluniável · caluniosamente · calunioso · calussange · calussangé · caluva · calúnia · calva · calvados · calvar · calvário · calvejar · calvez · Calvin · calvinista · calvinístico · Calvino · calvície · calvo · calvura

CALVINISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalvinismoの類義語と反意語

同義語

«calvinismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALVINISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calvinismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalvinismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calvinismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

加尔文
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calvinismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Calvinism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कलविनिज़म
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكالفينية مذهب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кальвинизм
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

calvinismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ববিধানবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

calvinisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Calvin
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Calvinismus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カルヴァン主義
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

칼뱅주의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Calvinism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Calvin
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கால்வினசத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Calvinism
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kalvin´cilik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

calvinismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kalwinizm
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кальвінізм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calvinism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καλβινισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Calvinisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Calvinism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kalvinismen
5百万人のスピーカー

calvinismoの使用傾向

傾向

用語«CALVINISMO»の使用傾向

calvinismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calvinismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calvinismoに関するニュースでの使用例

例え

«CALVINISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalvinismoの使いかたを見つけましょう。calvinismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cosmovisão Cristã e Transformação
O resultado [desse esforço] é a expressão mais completa, convincente e visionária do pensamento kuyperiano.28 Nessa ocasião, Kuyper procurou delinear a cosmovisão calvinista em seis palestras: Calvinismo como Sistema de Vida, ...
Cláudio Antônio Cardoso Leite, 2006
2
O Archivo popular
Lutheranismo e calvinismo reunidos. — 2 reis , 1 grâo-duque eleitor, 1 lawdgrave , 2 pequeños duques, 1 principe, e 1 senhor livre. Total 8. Calvinismo ou Igreja reformada — Hum presidente de república. , Anglicanismo — Huma rainha, l reí ...
3
Formação do Brasil e unidade nacional
Porém, foi entre os países fortemente dominados pelo espírito do calvinismo que se desenvolveu a economia tipicamente capitalista. Daí ligar-se, principalmente nos Países-Baixos, a diáspora calvinista ao nascimento da economia moderna.
Luiz Toledo Machado, 1980
4
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
De acordo com a conhecida teoria de Max Weber a respeito da relação entre calvinismo e capitalismo, procura explicar os diferentes tipos de colonização nos Estados Unidos e no Brasil. Em primeiro lugar, “da História, sem exagerar as ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
5
O ateísmo cristão e outras ameaças à igreja:
segundo. eu. entendo. O calvinismo está entre as tradições religiosas mais mal compreendidas da história da Igreja. Sei perfeitamente que alguns calvinistas fizeram por merecer. Há calvinistas que defendem suas convicções sem caridade, ...
Augustus Nicodemos, 2011
6
O Ateísmo cristão e outras ameaças à igreja
segundo. eu. entendo. O calvinismo está entre as tradições religiosas mais mal compreendidas da história da Igreja. Sei perfeitamente que alguns calvinistas fizeram por merecer. Há calvinistas que defendem suas convicções sem caridade, ...
AUGUSTUS NICODEMUS, 2011
7
Calvinismo: o canal em que se moveu a Reforma do século 16, ...
A translation of six lectures delivered at Princeton Theological Seminary under auspices of the L.P. Stone Foundation in 1898 and originally published under the title Lectures on Calvinism.
Abraham Kuyper, 2002
8
O celeste porvir: a inserção do protestantismo no Brasil
Embora a crença da Igreja holandesa institucionalizada continuasse sendo a do calvinismo original, a posição arminiana, mais adequada ao clima social e de pensamento da Holanda em fins do século XVI, foi ganhando o consentimento do ...
Antônio Gouvêa Mendonça, 2008
9
Reformas Na Europa, as
A ascensão do calvinismo e a reação espanhola Na década de 1540, a repressão religiosa foi incrementada e revigorada pelo progresso católico na Contra-Reforma. Os teólogos católicos de Lovaina publicaram uma breve declaração da fé ...
Carter Lindberg, 2001
10
Razão, "cor" e desejo: uma análise comparativa sobre ...
Entretanto, Coetzee está seguro que "Cronjé feels the underlying problem to be not the control of dis- 8 Extrapola os limites deste trabalho explorar as diferenças e influências do catolicismo na sociedade brasileira e do calvinismo no ...
Laura Moutinho, 2004

用語«CALVINISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalvinismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Consciência Cristã discutirá pontos em comum do calvinismo e …
Os debates entre calvinistas e armininanos serão um dos temas discutidos durante o 18º Encontro para a Consciência Cristã, evento que acontecerá em ... «Gospel Prime, 10月 15»
2
Morreu Hilla Becher, o olhar mais intransigente e doce da fotografia
O calvinismo rejeita todas as formas de arte e, por isso, nunca desenvolveu a sua própria arquitectura. Os edifícios que fotografamos estão directamente ... «Público.pt, 10月 15»
3
Papa pede perdão por perseguição da Igreja Católica à Igreja …
... o Papa recebeu uma cópia da primeira Bíblia, em francês, encomendada pelos valdenses quando, em 1532, aderiram à Reforma de Genebra (calvinismo). «Renascença, 6月 15»
4
Espíritu calvinista y campañas políticas
Luego, si el calvinismo puede ser considerado como la causa de todas las luchas religiosas y culturales de los países capitalistas, los presbiterianos deben ser ... «El Mostrador, 4月 15»
5
Em que condições o Islã autoriza a representação do Profeta?
O rito exclui então as imagens, como no judaísmo ou no calvinismo: não são encontradas dentro das mesquitas. Mas isso não impede as pessoas de tê-las em ... «Paraiba.com.br, 1月 15»
6
Vinacc lança programação final da 17ª Consciência Cristã
Consciência Cristã tratará de calvinismo e arminianismo ... Suponho ser porque a VINACC siga uma posição da Teologia Reformada (Calvinista) e já quanto à ... «Gospel Prime, 12月 14»
7
Un confronto tra neo-calvinismo e cattolicesimo
ROMA - Si è tenuto tra il 4 e il 5 settembre a Roma un simposio di studio sul rapporto tra il neo-calvinismo e il cattolicesimo romano. Organizzato dall'Università ... «Evangelici.net, 9月 14»
8
Para entender o calvinismo Christian Lindberg *
Entres os temas e/ou conceitos importantes do calvinismo, destaco cinco: 1) Moral; 2) A relação entre a sociedade civil e a eclesiástica; 3) Magistrado civil; 4) A ... «Vermelho, 9月 14»
9
Livro “Escolhidos” Abordando a Eleição Divina
... embate na ocasião da Remonstrância (1610, defesa da doutrina arminiana) e do Sínodo de Dort, (1619, resposta da doutrina calvinismo à Remonstrância). «Amigo De Cristo, 8月 14»
10
Filho de teológo comete suicídio e causa comoção através de …
... e artigos, ele costuma gerar controvérsias, por fazer duros questionamentos a respeito do islamismo e de outras vertentes protestantes, como o calvinismo. «Christian Post em Português, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Calvinismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calvinismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA