アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciceronizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCICERONIZARの発音

ci · ce · ro · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICERONIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CICERONIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu ciceronizo
tu ciceronizas
ele ciceroniza
nós ciceronizamos
vós ciceronizais
eles ciceronizam
Pretérito imperfeito
eu ciceronizava
tu ciceronizavas
ele ciceronizava
nós ciceronizávamos
vós ciceronizáveis
eles ciceronizavam
Pretérito perfeito
eu ciceronizei
tu ciceronizaste
ele ciceronizou
nós ciceronizamos
vós ciceronizastes
eles ciceronizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ciceronizara
tu ciceronizaras
ele ciceronizara
nós ciceronizáramos
vós ciceronizáreis
eles ciceronizaram
Futuro do Presente
eu ciceronizarei
tu ciceronizarás
ele ciceronizará
nós ciceronizaremos
vós ciceronizareis
eles ciceronizarão
Futuro do Pretérito
eu ciceronizaria
tu ciceronizarias
ele ciceronizaria
nós ciceronizaríamos
vós ciceronizaríeis
eles ciceronizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ciceronize
que tu ciceronizes
que ele ciceronize
que nós ciceronizemos
que vós ciceronizeis
que eles ciceronizem
Pretérito imperfeito
se eu ciceronizasse
se tu ciceronizasses
se ele ciceronizasse
se nós ciceronizássemos
se vós ciceronizásseis
se eles ciceronizassem
Futuro
quando eu ciceronizar
quando tu ciceronizares
quando ele ciceronizar
quando nós ciceronizarmos
quando vós ciceronizardes
quando eles ciceronizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ciceroniza tu
ciceronize ele
ciceronizemosnós
ciceronizaivós
ciceronizemeles
Negativo
não ciceronizes tu
não ciceronize ele
não ciceronizemos nós
não ciceronizeis vós
não ciceronizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ciceronizar eu
ciceronizares tu
ciceronizar ele
ciceronizarmos nós
ciceronizardes vós
ciceronizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ciceronizar
Gerúndio
ciceronizando
Particípio
ciceronizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CICERONIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

CICERONIZARのように始まるポルトガル語の単語

cicádeas
cicádeo
ciceragem
cicerar
ciceronagem
cicerone
ciceronear
ciceronianismo
ciceroniano
ciceronismo
cicerônico
cicérico
cicêndia
cicia
ciciamento
ciciar
cicica
cicindela
cicindelianos
cicindelídeo

CICERONIZARのように終わるポルトガル語の単語

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるciceronizarの類義語と反意語

同義語

«ciceronizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CICERONIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciceronizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのciceronizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ciceronizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ciceronizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ciceronizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To ciceronize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ciceronizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ciceronizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ciceronizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ciceronizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ciceronizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ciceronizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ciceronizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ciceronizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ciceronizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ciceronizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ciceronizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ciceronizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ciceronizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ciceronizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ciceronizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ciceronizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ciceronizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Цицеронізувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ciceronizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ciceronizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te ciceronize
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ciceronizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ciceronizar
5百万人のスピーカー

ciceronizarの使用傾向

傾向

用語«CICERONIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«ciceronizar»の使用頻度を示しています。
ciceronizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciceronizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ciceronizarに関するニュースでの使用例

例え

«CICERONIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からciceronizarの使いかたを見つけましょう。ciceronizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pão incerto: romance
Vento de feição, fora ainda à mesa que o tesoureiro do clube lhe largara a bisca de ciceronizar o agrónomo na sua visita à serra, proporcionando-lhe, assim, transporte grátis. Prestara-se a esse obséquio suplementar e cumpria, agora, ...
António Assis Esperança, 1968
2
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
... lã de fraca qualidade. Chus (nem — nem bus) — nem piol Chnvaceiros — cargas de água, chuvadas. Cibinho — pedacinho. Cibório — vaso, telheiro onde se autopsiam cadáveres, âmbula do sacrário. Ciceronizar — arengar, discorrer.
Elviro da Rocha Gomes, 1960
3
Ocidente
Não esqueçamos, no entanto, que, antes de ciceronizar, Osório tinha manifestado o desejo de vestir, em Rhodes, o hábito dos Cavaleiros de São João do Hospital! Até fim do mês de Janeiro de 1577, esperou o prelado em Bolonha a ...
4
Amazônia: ecología e degradação social
O Estado periférico subsidiando a pesquisa sobre produtos que dão as costas ao mercado interno, nada mais faz do que ciceronizar um processo cujo resultado atende prioritariamente aos interesses de fora. Também ao Estado tem  ...
Argemiro Procópio, 1992
5
Fronteiras
Augusto César discordara, a promessa de ciceronizar Maria da Soledade através das belezas da Suíça, a servir-lhe de pretexto válido. Deixaram-no em paz, e fora Maria da Soledade quem, já próxima a abertura das aulas, acabara com ...
Antonio Assis Esperança, 1973
6
Dispositio
-1572), que a la inversa, intenta ciceronizar a los predicadores. Ni ellos ni otro alguno, ya cristianizando a Cicerón ya ciceronizando a los cristianos, pudieron sacar a la predicación de su marasmo. A la oratoria sagrada tanto en la Metrópoli ...
7
Fr. Luis de Granada's Ecclessiastical Rhetoric: An ...
... por cristianizar los preceptos clasicos o los de algunos otros, como Alfonso Garcia Matamoros . . . que, a la inversa, intenta ciceronizar a los predicadores. Ni ellos ni otro alguno, ya cristianizando a Cicerón ya ciceronizando a los cristianos , ...
Arturo Zarate-Ruiz, 1987
8
Diccionario Akal de Estética
Es posible ciceronizar en francés, en italiano, incluso en inglés o en alemán, quizás no resulte indispensable emplear una lengua indoeuropea. Sin embargo, tal vez sea necesario que la lengua elegida no presente una divergencia ...
Étienne Souriau, 1998
9
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Hay otros que no se limitaron á ciceronizar, sino que, consumiendo años y mas años, creyeron haber logrado formarse un estilo entresacado y remedado de Virgilio, Horacio, Salustio y el mismo Ciceron, y con esto se creyeron ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1855
10
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gómez de la Cortina, ...
Hay otros que no se limitaron á ciceronizar, sino que, consumiendo años y mas años, creyeron haber logrado formarse un estilo entresacado y remedado de Virgilio, Horacio, Salustio y el mismo Ciceron, y con esto se creyeron ...
Joaquín Gómez de la Cortina (Marqués de Morante), 1855

参照
« EDUCALINGO. Ciceronizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ciceronizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z