アプリをダウンロードする
educalingo
cinanque

"cinanque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCINANQUEの発音

ci · nan · que


CINANQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CINANQUEと韻を踏むポルトガル語の単語

arenque · arranque · autotanque · caminhão-tanque · cranque · cunque · destranque · drinque · empanque · enclenque · enfranque · enque · estanque · ianque · palanque · panque · pinque · rebenque · tanque · trinque

CINANQUEのように始まるポルトガル語の単語

cina · cinabre · cinabrino · cinabrita · cinacanta · cinamato · cinameno · cinamodendro · cinamomo · cinantropia · cinantropo · cinarase · cinarina · cinarocéfalo · cinasco · cinastráceo · cinábrio · cináreo · cinâmico · cinância

CINANQUEのように終わるポルトガル語の単語

alquequenque · antique · arinque · camoquenque · cheque · despenque · destronque · encrenque · enrique · estrinque · increnque · muenque · ourinque · parque · penque · porque · que · quilocuenque · renque · rinque

ポルトガル語の同義語辞典にあるcinanqueの類義語と反意語

同義語

«cinanque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CINANQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinanqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcinanqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cinanque»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cinanque
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cinanque
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cinanque
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cinanque
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cinanque
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cinanque
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cinanque
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cinanque
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cinanque
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cinanque
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cinanque
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cinanque
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cinanque
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cinanque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cinanque
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cinanque
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cinanque
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cinanque
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cinanque
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cinanque
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cinanque
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cinanque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cinanque
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cinanque
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cinanque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cinanque
5百万人のスピーカー

cinanqueの使用傾向

傾向

用語«CINANQUE»の使用傾向

cinanqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinanque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cinanqueに関するニュースでの使用例

例え

«CINANQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcinanqueの使いかたを見つけましょう。cinanqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cinanque + iço — Med. De, ou relativo a, cinanque. CINANQUINA, s. f. — Quim. V. Vince- toxina. CINANTROPIA, s. f. — Cino + antropo + ta — Patol. Alucinação em que o doente se julga transformado em cão. / Supers. Estado daqueles que ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Substância aromática,que uns supõemtêrsido a canela, outros a mirra. (Gr. kinnamomon) *Cinância*, f.Des.Espécie de angina, em queos doentes deitam alíngua defora, como os cães sequiosos ou ofegantes. (Do gr. kuon) * *Cinanque * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elementos de Medicina: Llevan a su frente la Lógica ; de Mr. ...
393 Esta misma enfermedad no tanto viene en seguida del garrotillo , ó cinanque esténico , llamada comunmente tonsilar ó garrotillo comun inflamatorio , sino como sobrevenida al mismo garrotillo antes que este haya terminado su curso ó ...
John Brown, César Chesneau Du Marsais, 1800
4
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
CINANQUE. Escamonea de Montpeller; Cynanckum Monspeliacum , L. Rundblsetriger Hundswurger , Al. ; cinanque, F.; MoDtpcllier cyaanchum , I. £ Planta bienal , que crece en los lugares marítimos del mediodía de Europa "( pentandria ...
A. J. L. Jourdan, 1829
5
A Portuguese-English Dictionary
[The tree is cultivated in Brazil as a shade and timber tree. Do not confuse with cinramon, which is CANELA.) cinincia, cinanque (/., Med.) cynanche. circumpatente cisteina circumpatente (adj.) open all around. circumpercorrer (v.t.) to.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. sina. cinabarita, s. f. cinabre, s. m. cinabrino, adj. cinábrio, s. m. cinacanta, s. f. cina-cina, s. f. cinamato, s. m. cinâmico, adj. cínamo, s. m. cinamoco (ô), s. m. cinamólogo, s. m. cinamomo, s. m. cinância, s. f. cinanque, s. /. cinânquico, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
... ofende los músculos de la laringe y faringe. ¡Como se subdivide la angina verdadera? Esta se subdivide en cinanque y paracinan- que: se da el nombre de cinanque á la que se sitúa en los músculos internos de la laringe; y el be Cirugía.
Ramón Fernández, 1817
8
Elementos de farmacia aplicada a la medicina obra aprobada i ...
... que lo contengan, se usa con buen exito en la ulceracion de la garganta, en la escarlatina i cinanque, en fumigaciones en la cinanque mucosa, catarral i gangrenosa; como un suave astrinjente en forma de colirio en la oftalmia crónica , etc.
José Vicente Bustillos, 1856
9
Desagravio de la medicina y fuga de las sombras, que en ...
... ,pues no sabe explicarse , le dice , efta es una que se llama Cinanque ; y alabo à Dios en ' • h' la explicacion , para quien no conoció à Cornelio , explicar lo que es Angina con el termino Cinanque ; lo mismo que si 4 - tnen al Albeytar, &c.
Antonio Fonlazo de Arenyz, José Pinto ((Madrid)), 1727
10
Piretología razonada: filosofía clínica aplicada al estudio ...
... pero producidas todas por debilidad. El tiphus es, al parecer, el tipo de sus calenturas, pues que el sinoco, la calentura nerviosa, la cinanque gangrenosa, la viruela confluente forman con el liphus y las fiebres tiphoideas un mismo cuadro.
José Varela de Montes, 1859
参照
« EDUCALINGO. Cinanque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cinanque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA