アプリをダウンロードする
educalingo
cochonilheira

"cochonilheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOCHONILHEIRAの発音

co · cho · ni · lhei · ra


COCHONILHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COCHONILHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

COCHONILHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

cochicheio · cochicho · cochicholo · cochila · cochilada · cochilar · cochilha · cochilo · cochinada · cochinar · cochinchina · cochinchinense · cochinchinês · cochinchino · cochinês · cochinilha · cochino · cocho · cochonilha · cochumiacos

COCHONILHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcochonilheiraの類義語と反意語

同義語

«cochonilheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COCHONILHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cochonilheiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcochonilheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cochonilheira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cochonilheira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cochinilla
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bed and breakfast
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cochonilheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cochonilheira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cochonilheira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cochonilheira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cochonilheira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cochonilheira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cochonilheira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cochonilheira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ベッド&ブレックファスト
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숙박 및 아침 식사
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cochonilheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cochonilheira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cochonilheira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cochonilheira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cochonilheira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cochonilheira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cochonilheira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cochonilheira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cochonilheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cochonilheira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cochonilheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cochonilheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bed and breakfast
5百万人のスピーカー

cochonilheiraの使用傾向

傾向

用語«COCHONILHEIRA»の使用傾向

cochonilheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cochonilheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cochonilheiraに関するニュースでの使用例

例え

«COCHONILHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcochonilheiraの使いかたを見つけましょう。cochonilheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Apenas agora se começam a fazer alguns ensaios no nopal ou cochonilheira, os quaes devem ler tão bom exilo n'aquella paiz como nas Canárias, que ultimamente têem enriquecido com esta cultura. Mas os colonos riem-se d'esta cultura, ...
2
Revista universal Lisbonense
... da família dos cactos , espécie de cochonilheira ou Agueira da índia, que cresce nos terrenos quentes da parte argelina , e dá um frueto medíocre. Ainda ha pouco só era aproveitado para vallados e tapumes ; porém , a industria e talento ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
3
... Escriptores coloniaes: subsidios para a historia da ...
... capitanias, noз limitamos a citar os cinco tomos ( em onze volumes) publicados com o titulo de Fa- zendeiro do Brasil e ornados de muitas gravuras, e instruccöes para a cultura da canna, do anil, do cacau, do café, cacto cochonilheira, etc.
Afonso de Escragnolle Taunay, 1925
4
Pesquisas para a história do Piauí
As publicações eram distribuídas nas capitanias e tratavam de algodão, arroz, cacau, café, cana-de-açúcar, cacto cochonilheira, anil, madeira para tinta e industrialização desses produtos. Ensinavam como cultivar a trera, conservar as matas ...
Odilon Nunes, 1975
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
cochlearia, spoon-wort. Cocho, sm. hod. Cochonilha, sf. cochineal, wood- louse. Cochonilheira, sf. (bat ) cochineal-plant. Coco, sm. cocoa-nut, cocos. A came do — , the pulp of the cocoa. Coco or Coca, sm. or /. words ,, used to fright children.
Antonio Vieyra, 1878
6
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
-bannt, m. cochonilheira /. -bette, /. kermes т., sementé de kermes ob. grà /. » blnme, /. especie de salva transmarina /. 3d)ar'(ad}en, adj. de escaríate. 6djar' íacbJ|farbe, /. », escaríate т., grà, gran /. «färben , adj. escarlatino. -fieber, я. escarlatina ...
Henriette Michaelis, 1889
7
Cultura e opulencia do Brazil por suas drogas e minas: com ...
... capitanias, nos limitamos a citar os cinco tomos (em onze volumes) publicados com o titulo de Fazendeiro do Brasil e ornados de muitas gravuras, e instrucções para a cultura da canna, do anil, do cacau, do café, cacto cochonilheira, etc.
André João Antonil, Afonso de Escragnolle Taunay, 1923
8
Jornal
Apenas agora se começam a fazer alguns ensaios no nopal ou cochonilheira, os quaes devem ter tâo bom éxito n'aquelle paiz como ñas Canarias, que últimamente têem enriquecido com esta cultura. Mas os colonos riem-se d'esta cultura, ...
Sociedade Agricola do Porto, 1857
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Cochinchinense, adj. s. 2 gên. Cochinchinês, adj. Cochinchino, adj. e s. m. Cochinos, adj. e s. m. Cochinilha, s. f . Cochino, adj. e s. m. Côcho, s. m. Cochonilha, s. mf. Cochonilheira, s. f . Cociente, s. m. Cóclea, s. f . Cocleado, adj. Coclear, adj.
参照
« EDUCALINGO. Cochonilheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cochonilheira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA