アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colutório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLUTÓRIOの発音

co · lu · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLUTÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOLUTÓRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«colutório»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
colutório

口内洗浄

Enxaguante bucal

口腔消毒剤、口腔用エリキシル剤、うがい薬、口腔洗浄剤または口腔用すすぎ液は、口腔衛生を行うために使用される液体である。 毎日の使用は、虫歯、歯垢の形成、口臭、歯肉炎などのいくつかの問題を予防することができます。 一部の製品は、フッ化物を余分に使用し、および/または組成物中に歯の美白剤を含有する。 アルコールとそれ以外のものを含む製品があります。 アルコール含有経口消毒剤の配合物を長期間使用すると、粘膜を攻撃して落屑を引き起こし、舌乳頭にも影響を及ぼし、味覚機能を妨害し、また歯科要素の着色を妨害し得る。 口腔は、約500種の細菌種の同定された微生物の増殖のための理想的な環境であり、異なる形態学的特徴および生化学的特徴を有する。 Antisséptico bucal, elixir bucal, colutório, enxaguatório ou ainda enxague bucal são líquidos utilizados para realizar a higiene da cavidade oral. O seu uso diário pode evitar diversos problemas, como cáries, formação de placa bacteriana, mau hálito e gengivite, entre outros. Alguns produtos usam doses extras de flúor e/ou contêm agentes branqueadores dos dentes em sua composição. Há produtos que contêm álcool e outros que não. O uso prolongado dos antissépticos bucais que possuem álcool em sua fórmula podem agredir a mucosa, causando uma descamação, afeta também as papilas linguais, interferindo assim na função gustativa e pode também interferir na coloração do elemento dental. A cavidade bucal é um ambiente ideal para o crescimento de microrganismos, tendo sido identificadas em torno de 500 espécies bacterianas, com características morfológicas e bioquímicas distintas.

ポルトガル語辞典で«colutório»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLUTÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

COLUTÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

colunável
colunelo
colunense
coluneta
colunista
colunização
coluníferas
colura
colurais
coluram
coluramos
coluras
coluria
colurno
coluro
colusão
colusivo
colusório
coluvial
coluvião

COLUTÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolutórioの類義語と反意語

同義語

«colutório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLUTÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colutórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolutórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colutório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

漱口水
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colutorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mouthwash
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

माउथवॉश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غسول الفم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полоскание для рта
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

colutório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মুখ ধোবার তরল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eau dentifrice
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ubat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mundwasser
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

含嗽薬
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

구강
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mouthwash
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nước súc miệng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாய்க்கழுவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपयुक्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gargara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

collutorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

płyn do płukania ust
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

полоскання для рота
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apă de gură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στοματικό διάλυμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mondspoelmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

munvatten
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

munnvann
5百万人のスピーカー

colutórioの使用傾向

傾向

用語«COLUTÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«colutório»の使用頻度を示しています。
colutórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colutório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colutórioに関するニュースでの使用例

例え

«COLUTÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolutórioの使いかたを見つけましょう。colutórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carranza Periodontia Clínica
O uso prolongado (cinco anos) de um colutório de clorexidina a 0,12% não promoveu reduções nas proporções dos organismos em indivíduos com perda óssea alveolar, comparados com o colutório placebo, possivelmente devido a rotina ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
2
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
Substitutos salivares à base de hidroximetilcelulose e eletrólitos são amplamente utilizados, e estão disponíveis no mercado sob várias apresentações: gel, colutório, spray, goma de mascar. Agem por pouco tempo, e são geralmente mais ...
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
3
Medicina Bucal
Outra opção é a dexametasona, na forma de líquido para colutório, que auxilia na melhora da dor, mas retarda a cicatrização. Pode-se utilizar ainda, na forma de colutório, a benzidamida quatro vezes ao dia, antes das refeições, pelo efeito  ...
Sílvio Boraks
4
Microscopia de luz em microbiologia: Morfologia bacteriana e ...
a) Uso do colutório ° Colocar aproximadamente 5 mL de colutório em copo descartável, misturar com igual quantidade de água destilada, colocar na boca, bochechar durante dois minutos e desprezar o excesso. Esperar cinco minutos e  ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves, 2008
5
O Estado Da Arte Na Ortodontia
A partir da terceira semana, a higienização deve ser feita com escova macia e creme dental, fazendo bochecho com colutório antisséptico à base de triclosan 0 ,03%, por 30 segundos, três vezes ao 17. Aplique carga imediata usando molas  ...
Hugo Trevisi,, Reginaldo Trevisi ZANELATO, 2011
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
bApós dose sublingual (SL) removida da boca depois de 8 min. O colutório continha 31 Í 19% da dose. 0Após infusão IV de 40-100 min. dVárm registrada. 0Concentração no estado de equilíbrio dinâmico após infusão IV de 20-54 ug/ min ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
plantitas medicinals
A infusão, como colutório, é muito eficaz contra o mau-hálito. CRIANÇA-DAS- VINHAS - Ver Alquequenje Cuscuta Corymbosa CUSCUTA CORYMBOSA A Cuscuta corymbosa é uma planta 133 desta planta, de cor marrom, é um ...
8
Diagnóstico de enfermagem na prática clínica
... 7 Aplicar/manter curativo em ®,10 Auxiliar/realizarlestimular: higiene oral / higiene Íntima colutório N 9,10,15 Realizar: Banho no leito /vestimenta Observar: edema/perfusão periférica MID T N Manter: Elevado/Proclive/'l'rendelenburg T N M ...
Raquel Rapone Gaidzinski, 2008
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Pode havermauhálito, que será reduzidocomgargarejos com colutório diluídoe, a seguir, águacom sal,após váriosdias. Oronco pode persistiraté quea inflamação desapareça.O seguimento dospacientes após a cirurgiaé importante.
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Cadeia de Suprimentos Projeto e Gestão: Conceitos, ...
Desde a grande fabricante de PCs, a Dell, até as cadeias de lojas de cobertura nacional, como a Circuit City e a OfficeMax, inclusive o colutório Listerine vendido na rede de farmácias Rite Aid, os descontos estão se proliferando.
David Simchi-Levi, Philip Kaminsky, Edith Simchi-Levi, 2010

用語«COLUTÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolutórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dente do Siso: Confira cuidados extração
Disponível em pastilhas, spray, colutório e em creme dental, Flogoral (cloridrato de benzidamina) contém propriedades anti-inflamatórias, analgésicas e ... «Portal Maxpress, 10月 15»
2
12 formas de manter a saúde da voz
Usar Colutório: Para processos dolorosos e inflamatórios da boca e garganta, podem ser feitos gargarejos com colutório. No mercado existem marcas com ... «Portal Maxpress, 8月 15»
3
Os gestos rotineiros que estragam os seus dentes
Quando acabar de tomar o seu pequeno-almoço, bocheche apenas com colutório. Bochecha a boca com água. Costuma fazer isto depois de lavar os dentes? «Revista Sábado, 6月 15»
4
Atendimentos na farmácia do Iepa serão readequados
São frascos para tintura, colutório e shampoo que são indispensáveis para 17 produtos oferecidos na farmácia, num total de 32 medicamentos hoje disponíveis ... «Amazônia Brasil, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colutório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colutorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z