"collutorio"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でCOLLUTORIOの発音

col · lu · to · rio

イタリア語でCOLLUTORIOはどんな意味ですか？

含嗽薬

Collutorio

うがい薬は口腔衛生に使用される製品です。 それは、う蝕、歯肉炎および口臭を防止するための補助剤を支持する、消毒剤および抗歯垢剤である。 Collutorsは、虫歯を防ぐためにフッ化物を使用しています。 しかし、この製品を使用しても、歯ブラシおよびデンタルフロスの使用の必要性が排除されないことは一般的に認められている。 アメリカン・デンタル・アソシエーション（ADA）によると、ADAは多くのコレクサーに含まれるアルコール認定シールを貼っていますが、通常のブラッシングとデンタルフロスの適切な使用で十分です。 しかし、オーストラリアの研究者は、コロキウムは短期的な解決策としてのみ使用すべきだと考えています。 うがい薬はまた、喉の深部に粘液や食物粒子を取り除くのに役立ちます。 しかし、アルコールスワブや強い風味は、この目的のために使用されると咳を引き起こすことがあります。

Il collutorio è un prodotto utilizzato per l'igiene orale. È un antisettico e anti-placca che si sostiene aiuti a prevenire carie, gengiviti e alito cattivo. I collutori utilizzano il fluoro per la protezione contro la carie. È tuttavia generalmente accettato che l'uso di questo prodotto non elimini la necessità dell'utilizzo dello spazzolino e del filo interdentale. Secondo l'American Dental Association, la normale spazzolatura e il corretto uso del filo interdentale sono sufficienti nella maggior parte dei casi, anche se l'ADA ha posto il suo sigillo di approvazione sull'alcol che molti collutori contengono; tuttavia, un ricercatore australiano ritiene che il collutorio debba essere utilizzato solo come soluzione a breve termine. Il collutorio può essere utilizzato anche per contribuire a rimuovere il muco e le particelle di cibo nella profondità della gola. Collutori alcolici e dal sapore forte possono però causare tosse quando vengono utilizzati per questo scopo.

イタリア語辞典でのcollutorioの定義

辞書のうがい薬の定義は口腔用および咽頭用の薬液であり、ブラシまたはすすぎによる局所適用で使用される。

COLLUTORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcollutorioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcollutorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«collutorio»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 漱口水
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: enjuague bucal
• イタリア語翻訳家 - 英語: mouthwash
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: माउथवॉश
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: غسول الفم
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: полоскание для рта
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: desinfetante bucal
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: মুখ ধোবার তরল
• イタリア語翻訳家 - フランス語: eau dentifrice
• イタリア語翻訳家 - マレー語: ubat
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Mundwasser
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 含嗽薬
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 구강
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: mouthwash
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: nước súc miệng
• イタリア語翻訳家 - タミル語: வாய்க்கழுவி
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: उपयुक्त
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: gargara
• イタリア語: collutorio
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: płyn do płukania ust
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: полоскання для рота
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: apă de gură
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: στοματικό διάλυμα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: mondspoelmiddel
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: munvatten
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: munnvann

«COLLUTORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcollutorioの使いかたを見つけましょう。collutorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ricettario medico di fitoterapia

Collutorio. Mora E.F. 5 g Malva E.F. 5 g Altea E.F. 5 g Acqua q.b.a 200 g S/ 1 cucchiaino da caffè per quarto di litro di acqua, come gargarismo, sciacqui • formulazione ad azione lenitiva e astringente ...

Enrica Campanini

Dizionario Odontoiatrico:

Generalmente le particelle hanno una dimensione variabileda 1 a 100 mm.Gli idrocolloidi e i cementi silicati sono esempi di colloidi peruso dentale. [ COLLOID ] collutorio, n sostanza che possiede proprietà detergenti, disinfettanti, ...

AA.VV., 2014

Trattato teorico-pratico sulle malattie veneree di I. Galligo

Dea. lifinoa45 Questa. dose e sufliciente per un bagno. N“ M6. Collutorio contro la stomatite. Pr.Cliinachina. . . . . . .' . . . . . Onc. 'In Ratania . . . . . . . . . . . . . . . Dr. 2 Acqua . . . . . . . . . . .- . ' Lib. 4 Fai decotto, riduci a metà ed aggiungi: Tintura di mirra ...

Isacco Galligo, 1852

La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali

continua tlii fui^ 2IS Erba Istruzioni per l'uso Commenti Idraste Preparate un collutorio (vedi Terza Parte, Come usare le erbe, Preparazione di collutori) e fate sciacqui due-tre volte al giorno con mezza tazza di liquido. Ottimo per calmare le  ...

Stay F. Parsa, 1997

I rimedi della nonna per la tua bellezza

Fate bollire 30 g di pianta senza radice in un litro d'acqua per 3 minuti; filtrate spremendo l'erba, imbottigliate e usate il preparato come collutorio. Preparate un infuso lasciando 60 g di fiori e foglie freschi in un litro d'acqua bollente per 10 ...

Valentina Beggio

Manuale pratico di fitoterapia

Decotto all'8-10%: Collutorio 2-3 volte pro die. Malva sylvestris: Foglie e fiori 132. Infuso all'8-10%: Collutorio 2-3 volte pro die. Rubus idaeus: Foglie 133. Decotto al 5-6%: Collutorio 2-3 volte pro die. Rubus fruticosus: Foglie 134. Decotto al ...

Lazzarini/lonardoni, 1985

Atti della Sesta Riunione degli scienziati italiani tenuta ...

Istituiti esperimenti comparativi, usando un collutorio composto di un'oncia di cloruro di soda sciolta in quattro oncie di acqua comune, e un collutorio antiscorbutico composto di coclearia, acqua di ciriegie nere, rafano, ecc., in individui ...

‎1845

Il medico giovane al letto dell amalato istruito nei doveri ...

Recipe Decocti bordei libram unam, Mellis rosati unciam unam, Tincturae lacca- mull'ae guttas viginti, Misce, etdetur pro collutorio in die absumendo. Ottimo collutorio contro le afte indotte dall'azione del mercurio. ' 86. Collutorium adstringens.

Luigi Angeli, 1825

Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...

Islituiti esperimenti comparativi, usando un collutorio composto di un'oncia di cloruro di soda sciolta in quattro oncie di acqua comune, e un collutorio antiscorbutico composto di coclearia, acqua di ciriegie nere, rafano, ecc., in individui ...

‎1845

Antologia Medica

Recipe Decocti salviae libram unam,v Alcobol vini unciam unam, Boracis Veneti scrupulum unum, Misce, et detur pro collutorio. Per le ulceri e pei dolori della bocca che avvengono durante l'idrargrr03l. ' .v. Hg. Colluton'um antz'scorbuticum.

Valeriano Luigi Brera, 1834

用語«COLLUTORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollutorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Acqua Ossigenata, Usi e Rimedi Alternativi - VitaDaMamma.com

Si può utilizzare anche per l'igiene orale: due cucchiai in un bicchiere d'acqua per effettuare degli sciacqui come collutorio per prevenire ... «Vita Da Mamma, 7月 15»

«Spy», l'insospettabile eroina è una grassa madre di famiglia

Anche le armi che le danno in dotazione rientrano nel personaggio, nascoste come sono dentro a un lassativo, un collutorio per l'alito che ... «il manifesto, 7月 15»

Dieci modi per nascondere un hangover infrasettimanale

Per sicurezza, fate anche un paio di sciacqui con il collutorio, perché avere l'alito che sa anche solo vagamente di alcol equivale a essere colti ... «Grazia.it, 7月 15»

Proprietà e benefici dei gelsi bianchi, trattamenti e indicazioni

I frutti possono anche essere utilizzati per realizzare un collutorio utile non solo per combattere le afte, ma anche per dare sollievo al mal di ... «Fidelity News, 7月 15»

Le 11 cose insospettabili che non sapevi sul bacio

BACIARSI FA BENE AI DENTI – Durante un bacio si aumenta la produzione di saliva che agisce come una specie di super-collutorio naturale, ... «Giornalettismo, 7月 15»

Gelsi bianchi, le proprietà per il nostro benessere

Per quanto riguarda la sua azione purificante, grazie a questi frutti può essere realizzato un collutorio utile per combattere le afte, ma anche per ... «Benessereblog.it, 7月 15»

Nonni e denti sporchi, in pochi li lavano con regolarità

Per quanto riguarda gli altri prodotti per l'igiene orale il 35% del campione usa spesso un collutorio, mentre più della metà (il 53%) non ricorre ... «Nuova Venezia, 7月 15»

Nonni e denti sporchi, 90% 'over 60' non li lava con regolarità

Per quanto riguarda gli altri prodotti per l'igiene orale il 35% del campione usa spesso un collutorio, mentre più della metà (il 53%) non ricorre ... «Adnkronos, 7月 15»

Le cause e le soluzioni contro le macchie sui denti

Una corretta igiene orale con uso di collutorio aiuta a prevenire la formazione del tartaro. Se questo dovesse già essere presente, una pulizia ... «MondoBenessereBlog, 7月 15»

La banda del bicarbonato - Gabriele Clima Allegra Agliardi

... abituati ad acquistare: dai detersivi allo spray antizanzare, dal collutorio allo shampoo, dalla crema per le mani al detersivo per la lavatrice. «Sololibri.net, 7月 15»