アプリをダウンロードする
educalingo
combro

"combro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMBROの発音

com · bro


COMBROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMBROと韻を踏むポルトガル語の単語

assombro · calombro · cembro · cimbro · cogombro · colombro · desassombro · dezembro · ensombro · escombro · manembro · membro · nembro · novembro · ombro · ressumbro · setembro · umbro · zambro · zimbro

COMBROのように始まるポルトガル語の単語

comboniano · comborça · comborçagem · comborçaria · comborço · combói · combrão · combretáceas · combretáceo · combreto · combua · combuca · combuco · comburente · comburimetria · comburir · comburímetro · comburívoro · combustar · combustão

COMBROのように終わるポルトガル語の単語

Ebro · abro · cabro · candelabro · cobro · cubro · cérebro · descubro · dobro · escambro · gabro · glabro · libro · macabro · outubro · quebro · recobro · rubro · saibro · sobro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcombroの類義語と反意語

同義語

«combro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMBROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcombroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«combro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Combro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I fight
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Combro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كومبرو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Combro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

combro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমি যুদ্ধ করি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Combro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Combro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ich kämpfe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Combro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Combro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Combro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Combro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Combro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Combro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kavga ederim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Combro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Combro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Combro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

COMBRO
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Combro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Combro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Combro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Combro
5百万人のスピーカー

combroの使用傾向

傾向

用語«COMBRO»の使用傾向

combroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、combroに関するニュースでの使用例

例え

«COMBRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcombroの使いかたを見つけましょう。combroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Combro grande. Pequena elevação longitudinal,que separa propriedades rústicas. (De combro) *Combretáceas*, f.pl. Família de plantasdicotyledóneas. ( De combreto) * *Combreto*,m. Gênero de plantasdas regiões intertropicaes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
Trata-se certamente do Convento do Santíssimo Sacramento, em Lisboa, situado na Calçada do Combro, pertencente à Congregação de S. Paulo da Serra de Ossa, e fundado em 1647 (apud BN/AH-22; PEREIRA: RODRIGUES 1904-1915:  ...
Paulo J. S. Barata, 2003
3
Profecias. Compilação dos textos das principais edições
Em 1942, saiu a segunda edição da anterior: «PROFECIAS/E TROVAS/DE/ GONÇALO ANNES DE BANDARRA/SAPATEIRO DE TRANCOSO/2a EDIÇÃO – ACTUALIZADA/LISBOA/LIVRARIA UNIVERSAL/CALÇADA DO COMBRO, 38/ 1942».
Gon-calo Anes Bandarra, 2010
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
O Lago de Jaquarema nas enchentes, rompido o combro darca, forma foz ao Oceano, ficando do Norte a terra firme, e ao !Sul huma restinga de arêa que vai ao mar. Tem o Lago duas legoas de comprimento, e huma de largura, o qual se  ...
5
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Combro , e nao Combare, alto-« finho de terra. Calcada do Combro em Lisboa. Combußivel. coufa que fe pode queimar. Come^ar. Compeçar. Cómico, nome Compeço. Comedia. Comcdéa. Comedido, moderado , modefto.1 Comedor.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
HUóL. Atino c'o succe'sso. - .Andou perdido , Cansou , buscando a Mãe : sôbre algum' combro , Envôlto na innocencia , aifouto dórme.`-Trilhão de novo os tópes das montanhas ; `Com ólhos de Aguia. scrutão cada balsa , Cada recanto, que ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Comboar; _ Combro ,enaó Combaro. altosinho de terra. Calçada do Combro em Lisboa. Combuffivelcousa que se pode queimar. o Come ar. ' Compeçar. (fome- so. nome Compeço. Comedia. Comedea. i Come-dido. moderadognodesto.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
8
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Eftà no deftrito defta Freguefia na calçada do Combro o Conven» to dos Religiofos de S. Paulo da Congregaçaô da Serra d'OíTa , para cuja fundaçaô concedeo o Senhor Rey D. Joaó о IV. literalmente faculdade pelo grande afTecto , ...
Antonio C. da Costa, 1712
9
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
O Lago de Jaquaremanas enchonlcs, rompido o combro d'aréa, forma foz ao Occano, fi- cando do Norte a terra firme, с ao Sul huma restinga de arca que vai ao mar. Tem o Lago duas legoas de comprimen to, e huma de largura, o qual.se  ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
10
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Aos 17 em amanhecendo estavamos com a Ilha do Combro 4 legoas della pella banda de leste, e com levarmos vigia toda a noitte por amor della, estando hum vulcão muitto escuro, nunqa ouve quem dixesse alguma cousa. Assi a fomos ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985

用語«COMBRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moradores de bairros lisboetas queixam-se de ter "mini Cais do …
O morador está a preparar uma queixa para enviar à Câmara, o que Rute Mendes, moradora na Calçada do Combro (Santa Catarina), já fez diversas vezes, ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Cerimónia de Tomada de Posse do novo Comandante do Comando …
O Comando Territorial de Lisboa está sediado na cidade de Lisboa (Calçada do Combro) e é responsável pelo cumprimento da missão da GNR em todo o ... «LOCAL.PT, 10月 15»
3
Por Alexandra Lucas Coelho
Era uma forma de elegância também, e que par elegante, ele e a Carmo descendo a Calçada do Combro. Também era de um passeio mais longe. Há pouco ... «Público.pt, 9月 15»
4
Nove sugestões para aproveitar os últimos raios de sol
Um pouco mais abaixo, na Calçada do Combro - ou mais acima, se contarmos o facto de ser o último andar de um parque de estacionamento - existe outra ... «Expresso, 9月 15»
5
Denny Cagur, Pedagang Combro yang Sukses Jadi Bintang (II)
Bintang.com, Jakarta Berbagai profesi, mulai dari guru privat hingga pedagang combro telah dilakoni Denny Cagur demi menyambung hidupnya dan keluarga. «Bintang.com, 9月 15»
6
Na sala de estar lisboeta a despensa é transmontana
Encontraram um espaço com as dimensões ideais numa das zonas mais movimentadas da cidade, a Calçada do Combro, perto da Bica e do Chiado, e a ... «Observador, 7月 15»
7
Combro Pedas Manis Spesial untuk Berbuka Puasa
POJOKSATU.id, JAKARTA – Combro, merupakan makanan khas Indonesia yang banyak digemari oleh masyarakat Indonesia. Siapa yang tak kenal dengan ... «Pojok Satu, 7月 15»
8
Abriu a época dos bailaricos
Ao lado, na Calçada do Combro, o Agrupamento de Escutas de Santa Catarina prefere uma festa em que a primazia vai para as mesas corridas, onde se ... «Revista Sábado, 6月 15»
9
Reza Bandung Janji Bawa Combro Jika Lolos ke Babak Final D …
"Kemarin ada request dari kru , mereka kangen combro. Insya Allah kalau Reza sampai final, Reza akan bawa combro untuk semua," tandas Reza Bandung ... «Tabloidbintang.com, 4月 15»
10
A magia do livro antigo
A Renascença falou com Alfredo Gonçalves, da Livraria Eclética, na Calçado do Combro, em Lisboa, Eduardo Sousa, da livraria Letra Livre, e Margarida Sousa ... «Renascença, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Combro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/combro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA