アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"completamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPLETAMENTOの発音

com · ple · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLETAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPLETAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

COMPLETAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

complementação
complementar
complementaridade
complementário
complemento
complente
completa
completação
completador
completamente
completar
completas
completivo
completível
completo
completório
completude
complexado
complexão
complexidade

COMPLETAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompletamentoの類義語と反意語

同義語

«completamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPLETAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語completamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompletamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«completamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Complemento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Completion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समापन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اكتمال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

завершение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

completamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিপূরণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

achèvement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Siap
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abschluss
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

完成
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

완성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

completion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thành
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிறைவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tamamlama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

completamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ukończenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

завершення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

completare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voltooiing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fullbordan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ferdigstillelse
5百万人のスピーカー

completamentoの使用傾向

傾向

用語«COMPLETAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«completamento»の使用頻度を示しています。
completamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«completamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、completamentoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLETAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompletamentoの使いかたを見つけましょう。completamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O teste de completamento de desenos Wartegg em ...
Com o objetivo de estabelecer os critérios para a aplicação, a avaliação e a interpretação do Teste Wartegg - WZT, que é um teste de completamento de desenhos, foi feita uma revisão da literatura abrangendo as várias propostas de ...
Vera Regina Berlinck, 2000
2
Infância brasileira e contextos de desenvolvimento
A técnica utilizada para a coleta de informações tem sido denominada de completamento de frases (Rey & Martínez, 1989). Como visto, consiste na proposição de um tema, contido em uma frase incompleta, elaborada pelo pesquisador, ...
Ana Maria Almeida Carvalho, 2002
3
Fundamentos de Pesquisa de Marketing
Teste de associação de palavras Técnica projetiva na qual o participante recebe uma lista de palavras ou frases curtas, uma de cada vez, e precisa responder com a primeira ideia [palavra] que lhe vier à mente. Teste de completamento de  ...
Joseph F. Hair Jr., Mary Wolfinbarger, David J. Ortinau
4
Cálculo em uma Variável Real
4.5.2 Completamento do quadrado Em muitos casos em que o integrando envolve o quadrado de um binómio, (x + a)2, a£R, (4.5.3) pode ser conveniente a substituição x + a — u, portanto dx — du. A um trinómio de grau 2, podemos somar e ...
Plácido Zoega Táboas, 2008
5
A Rainha das Ciências
O método de Sridhara, essencialmente o mesmo usado pelos babilónios no 2o milênio a.C e empregado pelos gregos em suas abordagens geométricas, foi o do chamado "completamento do quadrado". Imagine-se, por exemplo, a equação ...
Gilberto Geraldo Garbi, 2006
6
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Completamento. da. história. de. maneira. inesperada. e. fortalecimento,. por. este. meio,. do. recluso. libertado. O outro desatou a rir, dava gargalhadas no sofá: «Sois um ponto. Onde devíeis estar era no circo, a fazer de palhaço.» O ruivo ...
Alfred Döblin, 2010
7
Curso de Álgebra Linear, Um Vol. 34
2.5 MÉTODOS PRÁTICOS PARA COMPLETAMENTO DE BASE 2.5.1 Seja V um K -espaço vetorial de dimensão igual a n > 1. Em (2.3.10) vimos que todo conjunto l.i. em V pode ser completado a uma base. Nesta seção descreveremos um ...
FLAVIO ULHOA COELHO, MARY LILIAN LOURENÇO, 2001
8
Avaliaçao Do Estudante Universitario
No primeiro caso, incluem-se as questões de respostas curtas e completamento; já no segundo caso encontram-se as questões de certo e errado, falso - ou - verdadeiro, múltipla escolha, associação ou correspondência e ordenação ou ...
JOSE FLORENCIO RODRIGUES JUNIOR, 2009
9
Profunda Simplicidade
COMPLETAMENTO Pensar e querer sem agir, quando se está apto a agir, é como a chama encerrada numa campânula: se extingue; ou como a semente semeada em areia, que não cresce, e perece consigo seu poder de germinação.
Will Schutz, 1989
10
Planejamento E Avaliação Do Ensino
Provas de respostas breves e de completamento 1 — Em que consistem Os itens são respondidos mediante uma palavra, frase, número ou símbolo. As provas de respostas breves só se diferenciam das de completamento pela forma de ...
p.d. lafourcade, 1981

用語«COMPLETAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompletamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FONDOVALLE SANGRO: APPROVATO PROGETTO …
FONDOVALLE SANGRO: APPROVATO PROGETTO COMPLETAMENTO SS 652 ... definitivo riguardante il completamento della SS 652 Fondovalle Sangro. «Abruzzoweb.it, 10月 15»
2
MONDO TV incarica York quale studio di animazione per il …
Ltd, primario studio di animazione cinese con sede a Zhnegzhou nella provincia dello Henan e quotato alla borsa di Shenzen ("York"), per il completamento di ... «La Stampa, 10月 15»
3
Supplenze ATA da GI: il completamento orario
O posso solo optare per il completamento? E, soprattutto, cosa succede se, per lasciare il part-time devo dimettermi? Grazie mille in anticipo per la vostra ... «Orizzonte Scuola, 10月 15»
4
Calabria – Parentela: 'Approvati alla Camera completamento lavori …
«Approvata la mozione del M5S alla Camera sul completamento della Salerno – Reggio Calabria, il completamento e la messa in sicurezza della SS 106, ... «Strill.it, 9月 15»
5
Completamento nuovo ospedale Ragusa avanti tutta
I lavori del nuovo ospedale Giovanni Paolo II (nella foto) vanno avanti. L´azienda sanitaria conta di avere a disposizione la nuova struttura di contrada ... «CorrierediRagusa.it, 9月 15»
6
Due Mari, incontro con il viceministro Nencini. Ceccarelli: "Garantire …
FIRENZE - "È' stato un passaggio di rilievo, che ci ha permesso di evidenziare la necessità di garantire una priorità al completamento della Due Mari, ... «Adnkronos, 9月 15»
7
ATA art. 59 su spezzone ha diritto al completamento anche con …
Si poneva il dubbio del diritto al completamento. Il docente aveva infatti ricevuto, quale completamento, una supplenza temporanea, poi revocatagli, in quanto ... «Orizzonte Scuola, 9月 15»
8
Siderno: Comune avvia procedimento per completamento rete …
Il Comune di Siderno nomina il promotore e avvia il procedimento di approvazione del progetto preliminare di completamento, integrazione e ottimizzazione ... «CN24TV, 9月 15»
9
Comune di Napoli, presto il completamento del forno crematorio in …
La Commissione Trasparenza del Comune di Napoli ha affrontato l'argomento del completamento del forno crematorio, la cui trattazione era stata sollecitata dal ... «NapoliToday, 9月 15»
10
Roccaraso, al via i lavori di completamento del parcheggio interrato
Una struttura con 75 posti auto al coperto, con una quota ulteriore destinata ad ospitare le vetture dei diversamente abili, la cui gestione sarà completamente ... «CityRumors.it, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Completamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/completamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z