アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"complementário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPLEMENTÁRIOの発音

com · ple · men · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLEMENTÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPLEMENTÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

COMPLEMENTÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

complectível
compleicionado
compleicional
compleição
compleiçoado
complementação
complementar
complementaridade
complemento
complente
completa
completação
completador
completamente
completamento
completar
completas
completivo
completível
completo

COMPLEMENTÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomplementárioの類義語と反意語

同義語

«complementário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPLEMENTÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complementárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomplementárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«complementário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

补充
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Complementario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Complementary
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूरक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكمل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дополнительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

complementário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিপূরক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

complémentaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pelengkap
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

komplementär
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

補足
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보완적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

congenital
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bổ túc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிரப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पूरक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tamamlayıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

complementare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uzupełniający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

додатковий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

complementar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμπληρωματικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvullende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

komplementär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utfyllende
5百万人のスピーカー

complementárioの使用傾向

傾向

用語«COMPLEMENTÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«complementário»の使用頻度を示しています。
complementárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complementário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、complementárioに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLEMENTÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomplementárioの使いかたを見つけましょう。complementárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Do animal ao humano uma leitura psicodramática.
pode ser respondida pelo uso da técnica de inversão de papéis, pois tal uso possibilita identificar se a resistência está no protagonista (individual) ou no papel complementário, já que ela abre as portas à observação dos dois pólos da ação ...
José Carlos Landini, 1998
2
Teoria Da Musicoterapia
O indivíduo não percebe um conjunto de sensações elementares, mas uma " sensação de totalidade". Separo cinco estruturas dinâmicas de ISOS (Fig. 3): ISO Gestáltico (Ig) ISO Cultural (Ic) ISO Universal (lu) ISO Complementário (Iço) ISO ...
ROLANDO BENENZON
3
O salário no direito do trabalho
salário, ou "sueldo anual complementário", ou "tredicesima mensilità". Ib. Na República Argentina o DL. n.° 33.302, de 1945, impõe aos empregadores a obrigação de pagar em 31 de dezembro de cada ano, o "sueldo anual complementário" ...
Amauri Mascaro Nascimento, 1975
4
O Problema da universalizaÇao em ética
Assim, o conceito de mundo da vida torna-se um conceito complementário ao de ação comunicativa, pois possibilita aos participantes da comunicação a obtenção de um acordo acerca da validade de uma emissão. Considerando ...
Jaime José Rauber, 1999
5
Foco E Criatividade
3), o papel da criatividade é justamente complementário ou substituto: “Se a criatividade possui uma função, é complementando a lógica, ou no seu lugar, ou ainda quando ela entra em pane [...]. A criatividade intervém no momento em que ...
Renata Di Nizo
6
A Situacion Florestal na Amazonia Observacoes Sobre o ...
... hidroelétrica e de turismo, também sao importantes em um desenvolvimento planificado. A- demais será um aproveitamento mutuamente complementário entre os outros setores e o setor florestal. Esta integracão de atividades é o mesmo ...
7
Direitos Humanos
possui caráter complementário às jurisdições nacionais. Nesse sentido, Marco Antonio Marques da Silvam esclarece: “Um juízo da Corte somente é possível quando a justiça do Estado não esteja em condições de Ievá-lo a cabo ou não ...
Marcus Vinicius Ribeiro, 2011
8
Embargos infringentes: apelação, ação rescisória e outras ...
Trata-se de instrumento interno, complementário de uma decisão proferida por um mesmo órgão julgador monocrático ou colegiado, não perdendo essa característica ainda quando alcançam efeitos modificativos. Assim, o órgão julgador, ...
Marcelo Negri Soares, 2007
9
Secretário Íntimo, Preboste e Juiz, Intendente dos Edifícios
Na humanidade, a mulher não é superior nem inferior ao homem; ela é o polo passivo e complementário do homem; é a esquerda da humanidade. 59. O corpo físico está representado pelo ventre e pela digestão. O astral está representado ...
Jorge Adoum
10
Macroambiente E Cenários Econômicos
O quarto ponto, e talvez o mais inovador de todos, foi a sua ampla defesa da participação do gasto do Estado como complementário aos gastos privados. Importante destacar que na visão de Keynes os gastos do governo deveriam ocorrer ...
Walter Franco Lopes da Silva

参照
« EDUCALINGO. Complementário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/complementario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z