アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comprobatório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPROBATÓRIOの発音

com · pro · ba · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPROBATÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPROBATÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

COMPROBATÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

comprobação
comprobante
comprobativo
comprometedor
comprometer
comprometido
comprometimento
compromissado
compromissal
compromissar
compromissário
compromissão
compromissivo
compromisso
compromissório
compromitente
compropriedade
comproprietário
comprotetor
comprouve

COMPROBATÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomprobatórioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COMPROBATÓRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«comprobatório»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
comprobatórioのポルトガル語での同義語

«comprobatório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPROBATÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comprobatórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomprobatórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comprobatório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

证据
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comprobante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Verifying
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ظاهر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

доказательный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comprobatório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ-বিষয়ক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

évident
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keterangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überprüfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

証拠
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

확인 중
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

evidential
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chứng tích
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சான்றுத்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साक्षीसंबधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ortada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

probatorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dowodowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

доказовий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doveditor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποδεικτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bewysregtelike
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bevis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bevis
5百万人のスピーカー

comprobatórioの使用傾向

傾向

用語«COMPROBATÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«comprobatório»の使用頻度を示しています。
comprobatórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprobatório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comprobatórioに関するニュースでの使用例

例え

«COMPROBATÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomprobatórioの使いかたを見つけましょう。comprobatórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantio comprobatório de canjarana (Cabralea canjerana ...
O experimento foi implantado com os seguintes objetivos: a) testar, globalamente, a tecnologia silvicultural existente, para plantios puros de canjarana, e b) estabelelce um talhão demonstrativo com esta espécie.
P. E. R. Carvalho, 1999
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 758 O contrato de seguro provase com a exibição da apólice ou do bilhete do seguro, e, na falta deles, pordocumento comprobatório do pagamentodo respectivo prêmio. * Art.1.126, p.ú. Quando a leiexigirquetodos oualgunssócios sejam ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
A sagrada luxúria de criar
funciona em toda a sua composição temática c enredo, com um poslúdio comprobatório da mesma. Vejamos alguns exemplos: "Mas se Deus. no princípio do mundo, para que o homem, ser mortal, pudesse ficar sujeito à tentação, não quis ...
Salma Ferraz, 1999
4
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Falar para a mulher que ela deve adiar a amamentação até o resultado comprobatório estar disponível porque ela não deve amamentar se 7. Informar a equipe de pediatria (dependendo dos requisitos do Estado) dos resultados de testes ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Fica dispensada a transcrição, em instrumento público ou particular, do inteiro teor do documento comprobatório de inexistência de débito, bastando a referência ao seu número de série e data da emissão, bem como a guarda do documento ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1998
6
Magistratura E Procuradoria Do Trabalho: Prática de ...
Servem de exemplo dessa categoria, ainda, os incidentes de falsidade documental, conforme digam respeito à falsidade do documento comprobatório da legitimidade ou da personalidade jurídica de uma parte, ou comprobatório 175 Este ...
Francisco Gérson Marques de Lima / Sergio Torres Teixeira
7
CLT - Consolidação das Leis do Trabalho:
... oucertidão respectiva, de acordo com alegislação em vigor; b) do certificado ouatestado comprobatório deseachar o requerente na hipótese daalínea “c” do referido artigo, aotempo da publicação do Decretono24.693 de 12de julho de1934 ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
8
Curso de Iniciação ao Direito De Empresa
Deverá ser exigido documento comprobatório de inexistência de débito relativo às contribuições a que se referem os incisos I, III, IV, V, VI e VII do parágrafo único do art. 195, destinadas à manutenção da seguridade social, fornecida pelo  ...
Rovai,armando
9
A máquina dos sonhos : e outras crônicas selecionadas
A propósito, assunto dos mais atuais, noticiado com fotos es- tampadas em todos os jornais do país, o velório e o cortejo fúnebre do ex-governador Leonel Brizola, falecido no início desta semana, pode servir de modelo comprobatório: as ...
Nilson, 2008
10
Clt Anotada para Concursos
... pelos arts. 8o e 13 da Lei no 2.800, de 18/6/1956) Art. 329. A cada inscrito e como documento comprobatório do registro, será fornecida pelo Conselho Regional de Química uma Carteira de Trabalho e Previdência Social numerada,  ...
Segal,marcelo

用語«COMPROBATÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomprobatórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeitura de Manaus divulga 2ª chamada para o bolsa Pós …
Assim como na etapa anterior, os selecionados deverão fazer a entrega dos documentos comprobatórios na Escola de Serviço Público Municipal e Inclusão ... «Globo.com, 10月 15»
2
Carteiras de identidade confeccionadas na Paraíba terão tipo …
De acordo com a lei publicada na edição do Diário Oficial desta sexta-feira (17), são considerados como comprobatórios, documentos oficiais ou exame ... «Paraíba Total, 7月 15»
3
Vigilantes da UFF paralisam atividades em Campos, no RJ
... regular liquidação, que consiste na verificação do direito adquirido pelo credor tendo por base os títulos e documentos comprobatórios do respectivo crédito”. «Globo.com, 6月 15»
4
Bloqueio: caminhões com agendamento serão liberados
A liberação será feita mediante a apresentação de documento comprobatório e com o limite de até 800 veículos de carga. A medida foi acertada em reunião ... «Diário do Litoral, 4月 15»
5
Enade: estudantes faltosos poderão receber o diploma
... e habilitado ao exame de 2014, comprovada por assinatura do responsável na instituição e documento comprobatório do impedimento para a participação. «EBC, 12月 14»
6
Eleição 2014. Veja dicas para votar e o que fazer para justificar a …
... cópia do título eleitoral ou documento de identificação pessoal, juntamente com o respectivo documento comprobatório da impossibilidade (atestado médico, ... «Site do Marcelo Lopes, 10月 14»
7
Ministério da Pesca facilita transporte de peixes ornamentais
As notas, que podem ser obtidas nas secretarias estaduais da Fazenda, serão validadas como documento comprobatório de origem, trânsito e destino de ... «Rádios EBC, 9月 14»
8
O protesto de duplicatas sem aceite
... que tenha sido protestado, mediante indicação do credor, esteja acompanhado de documento hábil comprobatório da entrega e recebimento da mercadoria. «DireitoNet, 8月 14»
9
Prorrogado período de inscrição para cadastramento escolar em …
No caso de transferência para rede pública ou retomada de estudo, os candidatos devem apresentar documento comprobatório expedido pela escola de ... «Globo.com, 7月 14»
10
O Que Pode Ser Considerado Como “Documentação Hábil” Para a …
... para o registro dos fatos contábeis. Afinal, o que pode e o que não pode ser considerado documento comprobatório para o lançamento/escrituração contábil? «Portal Contábeis, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Comprobatório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comprobatorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z