アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contravidraça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONTRAVIDRAÇAの発音

con · tra · vi · dra · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAVIDRAÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONTRAVIDRAÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


baraça
ba·ra·ça
braça
bra·ça
caloraça
caloraça
caraça
ca·ra·ça
carraça
car·ra·ça
coiraça
coi·ra·ça
couraça
cou·ra·ça
desgraça
des·gra·ça
fumaraça
fu·ma·ra·ça
graça
gra·ça
loiraça
loi·ra·ça
louraça
lou·ra·ça
mulheraça
mu·lhe·ra·ça
murraça
mur·ra·ça
pirraça
pir·ra·ça
praça
pra·ça
raça
ra·ça
saraça
sa·ra·ça
traça
tra·ça
vidraça
vi·dra·ça

CONTRAVIDRAÇAのように始まるポルトガル語の単語

contravêm
contraviemos
contravier
contraviera
contravieram
contravieras
contravierdes
contravierem
contravieres
contraviermos
contraviesse
contraviessem
contraviesses
contravieste
contraviestes
contraviéramos
contraviéreis
contraviésseis
contraviéssemos
contravigia

CONTRAVIDRAÇAのように終わるポルトガル語の単語

Vilaça
alcorraça
ameaça
borraça
cachaça
carcaça
caça
colheraça
ferraça
fumaça
impostoraça
linhaça
maça
mestraça
morraça
paparraça
senhoraça
supertaça
taça
trapaça

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontravidraçaの類義語と反意語

同義語

«contravidraça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAVIDRAÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contravidraçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontravidraçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«contravidraça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

contravidraça
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Contraventas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Against glass
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

contravidraça
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

contravidraça
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

contravidraça
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

contravidraça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

contravidraça
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

contravidraça
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

contravidraça
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

contravidraça
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

contravidraça
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

contravidraça
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

contravidraça
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

contravidraça
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

contravidraça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

contravidraça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

contravidraça
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

contravidraça
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

contravidraça
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

contravidraça
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

contravidraça
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

contravidraça
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

contravidraça
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

contravidraça
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

contravidraça
5百万人のスピーカー

contravidraçaの使用傾向

傾向

用語«CONTRAVIDRAÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«contravidraça»の使用頻度を示しています。
contravidraçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contravidraça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、contravidraçaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAVIDRAÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontravidraçaの使いかたを見つけましょう。contravidraçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contravidraça*, f. O mesmo que contracaixilho. *Contra*,^1 prep. Em opposição a: votação contra o Govêrno. Em direcçãooppostaáde. Defronte, em frente de: « Trento é uma cidadenaraiada Allemanha contra Italia». Sousa, Vida doArceb.,I, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. contravidraça, s. /. contravigia, s. /. contravir, v. Pres. ind.: contra venho, contravéns, contra- vém, contravimos, contravindes, contra- vêm. Perj. ind.: con- travim, contravieste, contraveio, ele. contravoga, s. TO. contravolta, s. j. contravoto, s. to.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... eonsubstancialidade, s, f. consubstanciar, v. contraversSo, s. f. contravertente, s. f. contraverter, v. contravidraça, s. 487.
Walmírio Macedo, 1964
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Contravento,sm. contrary wind. — , adv. against the wind. Contraversäo, sf. contraversion. Contraverter, va. to turn in an opposite direction. Contravidraça, sf. a double- glass-window. Contravir, vn. to contravene, to break a law, custom, etc.
Antonio Vieyra, 1878
5
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Convailes,. m. pl,. später. oon. $ъ*. gang Caben ; Çeiratyen ; ft* per« Contravidraça , /. ¡Doppelfenfler, geín umgeben, n, pl,; Sergfeffei, IjL'itatijcii ; Ьигф Beirat!» fid) mit Coutravir, etitgegendonbeln , &btt» in.; lirio dos - , Aoiu'fliïcu « Semantem ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
6
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã: enriquecido ...
[-ffáong] pi. -oes. iBerbrehuiig, »ertehrtc, ungetreue -tarftclluua f. Contraverter, r. a. umbreljcn, um lehren, einen »erlcbrtcn Sinn, eine cntgegcngc[eDte ¡Kirhtung geben (- inverter, trastornar); fig. jcrrfitten. [pelte genfrer я. Contravidraça, /.
Henriette Michaelis, 1894
7
Novo diccionario francez-portuguez e portuguez-francez com a ...
Contraveneno contravéné'no , nm.J Contraveniente contravéniain'té , nm. Contrevenant. ContraversXo contraverca'on , nf. Version contrefaite, infidèle. Contra verter □ COntravertttir , T«. Renverser, bouleverser. Contravidraça contravidrà'ça ...
João Souza Pinto de Magalhães (por Souza Pinto.), 1879
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Contraveneno, s. m. Contraveniente, s. m. Contravento, s. m. Contraventor, adj. e s. m. Contraverdade, s. f. Contra ver gen te ,adj. Contravergueiro, s. m. Contraversâo, s. f . Contravertente, s. f. Contraverter, v. Contravidraça, s. f. Contravigia, s.

参照
« EDUCALINGO. Contravidraça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/contravidraca>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z