アプリをダウンロードする
educalingo
corrixo

"corrixo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORRIXOの発音

cor · ri · xo


CORRIXOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORRIXOと韻を踏むポルトガル語の単語

Aleixo · Freixo · abaixo · baixo · berberixo · carixo · contrabaixo · corixo · crucifixo · debaixo · desleixo · eixo · embaixo · fixo · lixo · mixo · prefixo · queixo · seixo · sufixo

CORRIXOのように始まるポルトガル語の単語

corrilhão · corrilheiro · corrilhista · corrilho · corrilhó · corrilório · corrimaca · corrimaça · corrimão · corrimboque · corrimento · corriol · corriola · corripo · corriqueira · corriqueirice · corriqueirismo · corriqueiro · corritana · corro

CORRIXOのように終わるポルトガル語の単語

afixo · altibaixo · anixo · basifixo · cabisbaixo · cadeixo · contrafixo · dorsifixo · encaixo · froixo · gueixo · infixo · interfixo · prolixo · rebaixo · roixo · semieixo · soqueixo · teixo · termofixo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorrixoの類義語と反意語

同義語

«corrixo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORRIXOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corrixoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorrixoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corrixo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

corrixo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corrientes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rapture
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

corrixo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

corrixo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

corrixo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

corrixo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

corrixo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corrixo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corrixo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

corrixo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

corrixo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

corrixo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corrixo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

corrixo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

corrixo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

corrixo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

corrixo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corrixo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

corrixo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

corrixo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corrixo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

corrixo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

corrixo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

corrixo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

corrixo
5百万人のスピーカー

corrixoの使用傾向

傾向

用語«CORRIXO»の使用傾向

corrixoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corrixo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corrixoに関するニュースでの使用例

例え

«CORRIXO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorrixoの使いかたを見つけましょう。corrixoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Arquivo Público Mineiro
Corrixo — Lo^ar conhecida por Varzea do «Corricho» ou «corríxo» (no sertJo norte-mineiro). Já entrou nos dominios da nossa lingua esse brasileirismo « corrixo», nome vulgar pelo qual se designa certo passarinho côr negroviva, ...
Arquivo Público Mineiro, 1928
2
Obra completa: Romance histórico
Gabriel Soares de Sousa, Roteiro do Brasil, cap. 71. Cardo — Fruto da urumbeba e de outras palmas de espinhos de que há diferentes espécies; é vermelho na casca, de polpa branca e sementes pretas. CorrixoCorrixo é um passarinho ...
José Martiniano de Alencar, 1959
3
Obra completa: Romance histórico. Alfarrábios
Corrixo. Corrixo é um passarinho que tem o dom de arremedar a todos os outros. Temos o pássaro que entoa Por mil diferentes modos, Porque êle remeda a todos, Seu próprio nome é corrixo. J. J. Lisboa, Desc. Curiosa. És Livre.
José Martiniano de Alencar, 1964
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Coisa trivial. *Corriqueiro*, adj. Habitual. Trivial.* Prov. Que leva e traz novidades . (Colhido em Lanhoso)(De corricar) * *Corritana*,f. (?)«chá deflôr de fugafina, sustância de corritana.» Castilho, Méd. á Fôrça, 186. * *Corrixo*, m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista do Archivo Público Mineiro
Corrixo — Lojar conhecidj por Várzea do «Corricho* ou tcorrixo* (no sertão norte -mineiro). Já entrou nos domínios da nossa língua esse brasileirismo «corrixo», nome vulgar pelo qual se designa certo passarinho côr negro viva, da avifauna ...
6
Obras de ficção
Pág. 430. — CORRIXOCorrixo é um passarinho que tem o dom de arremedar a todos os outros. "Temos o passaro que entoa Por mil diferentes modos, Porque êle remeda a todos. Seu próprio nome é corrixo". J. J. LISBOA, Desc. curiosa.
7
O Guarany
Corrixo é ura passarinho que tem o dom de arremedar a todos os outros. c Temos o pássaro que entoa Por mil differentes modos, Porque elle remeda a todos, Seu proprio nome 6 corrixo. • J.J. Lisboa, Desc. curiosa. FAO. 169. — És livre.
José Martiniano de Alencar, 1926
8
Joaquim José Lisboa
O corrixo pouco maior é que um pardal; tem todas as penas negras, menos os encontros das asas, que são amarelos: qualquer pessoa que tem um corrixo, deve supor que tem todas as aves, porque ele canta propriamente como todas as ...
Joaquim José Lisboa, Manlio Moretto, 1994
9
M. T. Ciceronis orationes
38; prefer (WiFi-tm] Vier-inne iio.nct.in (Nici: mngNretc-r (oh-ion nic-nn .nonuniii Meniinn,d1cci1n eiii) , oiij Linn. e30, inn, corrixo: mini lain »WFL-ratur . ntgncica corrixo "kann , ict/*mc eo [ente-nein iniychZäia mini :NZ uiiiontar. 383 031A ...
Cicéron, 1554
10
Xeitu:
Verbos qu'alternen na conxugación /e/, /i/: correxir, corrixo. • Verbos qu'alternen na conxugación /d, lid, /i/: sentir, siento, sintió. • Verbos qu'alternen na conxugación /o/, /ue/, lu/: dormir, duermo, durmió. • Verbos qu'alternen na conxugación luí, ...
Dellos autores, 2008
参照
« EDUCALINGO. Corrixo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corrixo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA