アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coubéssemos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOUBÉSSEMOSの発音

cou · bés · se · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUBÉSSEMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


abstivéssemos
a·bs·ti·vés·se·mos
construíssemos
cons·tru·ís·se·mos
destruíssemos
des·tru·ís·se·mos
detivéssemos
de·ti·vés·se·mos
déssemos
dés·se·mos
estivéssemos
es·ti·vés·se·mos
fôssemos
fôs·se·mos
houvéssemos
hou·vés·se·mos
mantivéssemos
man·ti·vés·se·mos
obtivéssemos
ob·ti·vés·se·mos
pudéssemos
pu·dés·se·mos
pusemos
pu·se·mos
puséssemos
pu·sés·se·mos
quisemos
qui·se·mos
quiséssemos
qui·sés·se·mos
soubéssemos
sou·bés·se·mos
tivéssemos
ti·vés·se·mos
trouxéssemos
trou·xés·se·mos
viéssemos
vi·és·se·mos
víssemos
vís·se·mos

COUBÉSSEMOSのように始まるポルトガル語の単語

coube
coubemos
couber
coubera
couberam
couberas
couberdes
couberem
couberes
coubermos
coubesse
coubessem
coubesses
coubeste
coubestes
coubéramos
coubéreis
coubésseis
coucão
couce

COUBÉSSEMOSのように終わるポルトガル語の単語

adviéssemos
antevíssemos
aprouvéssemos
ativéssemos
aviéssemos
contivéssemos
conviéssemos
corroêssemos
desaviéssemos
doêssemos
esmiuçássemos
instruíssemos
interviéssemos
moêssemos
obstruíssemos
prevíssemos
proviéssemos
retivéssemos
revíssemos
roêssemos

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoubéssemosの類義語と反意語

同義語

«coubéssemos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUBÉSSEMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coubéssemosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoubéssemosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coubéssemos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coubéssemos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Let´s put
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coubéssemos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coubéssemos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coubéssemos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coubéssemos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coubéssemos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coubéssemos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coubéssemos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coubéssemos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coubéssemos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coubéssemos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coubéssemos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coubéssemos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coubéssemos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coubéssemos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coubéssemos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coubéssemos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coubéssemos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coubéssemos
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coubéssemos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coubéssemos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kom ons sit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coubéssemos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coubéssemos
5百万人のスピーカー

coubéssemosの使用傾向

傾向

用語«COUBÉSSEMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«coubéssemos»の使用頻度を示しています。
coubéssemosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coubéssemos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coubéssemosに関するニュースでの使用例

例え

«COUBÉSSEMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoubéssemosの使いかたを見つけましょう。coubéssemosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Da segunda pessoa do singular saem: • o mais-que-perfeito: coubeste  coubera, couberas, coubera, coubéramos, coubéreis, couberam • o imperfeito do subjuntivo: coubeste  coubesse, coubesses, coubesse, coubéssemos, coubésseis, ...
Aquino,renato
2
Uma Aventura nos Açores
Nunca vi embalagens onde coubéssemos as duastão à vontade. — Espera! Eutenho aqui no bolso uma carteirinha de fósforos que estava no quarto do hotel . Vouacenderum. A chama minúscula irrompeu, elas pestanejaram e no mesmo  ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
Freud, me tira dessa!:
Comecei a reparar no Rubens quando ele passou a mão na minha cintura, puxando-me para perto, a fim de que coubéssemos debaixo do guarda-chuva. Que mão forte! Eu também adorava mãos de homens. Dentes e mãos. Braços.
Laura Conrado, 2012
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... caberemos cabereis caberão PRETÉRITO IMPERFEITO coubesse coubesses coubesse coubéssemos coubésseis coubessem Æ Æ Æ Æ Æ INFINITIVO IMPESSOAL caber PARTICÍPIO cabido PRETÉRITO IMPERFEITO cabia cabias cabia ...
Bolognesi,joão
5
Português Básico Para Estrangeiros
... eles serVissem * CABER QUE eu couBEsse QUE você couBEsse QUE ele couBEsse QUE nós couBÉssemos QUE vocês couBEssem QUE eles couBEssem P. Perfeito Eu COUbe Você COUbe Ele COUbe Nós couBEmos Vocês couBEram ...
Sylvio Monteiro, 2004
6
Sindrome do Pânico ou X-Tudo?
... até alcançou e não houve tomada de consciência em tempo hábil, ficando nosso “eu” como algo desproporcional, ou a sensação de estar desencaixado, algo estranho: como se não coubéssemos ou não nos ajustássemos dentro de nós.
MARIA ALMEIDA
7
O Romance de Isabel:
... sentira maré subindo até que eu e ela ficássemos comprimidos contrao muro depedra queseparaapraia da calçada, e seria um espaço exíguo, ondesó coubéssemos nósdois, protegidos dealguma maneira daluz, masnadadisso cogitei, ...
Ricardo Daunt
8
A Alma Trocada
Onde coubéssemos estritamente eu e a minha angústia. Sem imaginar que haveria um Hugo para me dar uma perspetiva tão diferente da vida. Tenho estado a pensar, disse ele. Vi uma casa giríssima no Estoril. Terraço com toldo e vista ...
ROSA LOBATO DE FARIA, 2013
9
A Mansão dos Lord
Eu adoraria um aparTamenTinho aconcheganTe, na Barra de Tijuca, de frenTe para o mar, onde só coubéssemos nós dois. Mas... - Eu sei querido. Temos que manTer o sTaTus. A família Toda vai eTc. e eTc. - falou num Tom de desânimo.
Borges
10
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
coubesse, coubesses, coubesse, coubéssemos, coubésseis, coubessem. Fut. subj.: couber, couberes, couber, couberrnos, couberdes, couberem. Comprazer Ver prazer. Crer Pres. ind.: creio, crês, crê, cremos, credes, creem. Pret. perf. ind.
Evanildo Bechara

用語«COUBÉSSEMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoubéssemosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Livraria Cultura terá duas filiais no Rio, uma delas com sala de …
E nós queríamos uma área em que coubéssemos, queríamos chegar com a mesma carteira. Para isso, eu precisava de um mínimo de metros quadrados ... «Extra Online, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Coubéssemos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coubessemos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z