«DESADORADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desadoradoの使いかたを見つけましょう。
desadoradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Desadorado^ a, adj. not adored, not worshipped. —Desadorado por impaciente,
impatient. Desodorado por raivoso, fuming, 9ngry, in a ehafe. Desadorar, v. n. ex.
Desadorar com impaciencia, to be impatient. — Desadorar com rairo, to chafe, ...
2
Origens do Sebastianismo
desadorado por um arcebispo de uma nação conquistada. Para frei Bartolomeu
tanto montariam as iras do rei, como os seus aprazimentos; e este, a
quemolongo e profundo conhecimento doshomensdava a certeza dopesadume
do prelado, ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desacreditador , 3. ra. pessoa que desacredita. Desacreditar , v. a. fazer perder o
crédito — se , perder a re- putacáo. Desacupar.se. V. Desocuparse.
Desadoraçâo. V. Detestafâo. Impaciencia. Desadorado , p. p. de desadorar:
impaciente : a ...
Ali por Volta de meio-dia, ouvimos tiros de bacamarte e uma algazarra dos
demônios, um bate-boca desadorado. Pouco depois soubemos que houvera um
pega entre cangaceiros, desconhecidos no lugar, e a gente do Bentinho, e que
já.
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Detesta- Desadorar, -v. a, détester , cesser d'aimer Desadorar-se , v. r. irriter , s'
indigner , s'exaspérer, s 'impa tienter Desadorado , adj. m. da, f. partie.
Desafeiçaô, s. f. froideur , indifférence , manque d'affection Pesafeiçoar, v. a.
indis- poser, ...
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
... berucht maaken , een fchandaal aandoen . Desacreditarle, Zyn vertrouwen, or,
geloof verliefen , berucht werden , een fchandaal aangedaan werden.
Desadorado. Afgeíchuuwt, vervloekt. Desadorar. Een afichuuwen hebben ,
vervloeken.
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESADORADO, p. pass, de Desadorar. §. Impaciente , raivoso. §. A que se faita
com a adoraçao. DESADORAR , v. at. Faltar com i adora- çào. §. v. n. Irar-se ,
indignar-se , sorTrer con» impaciencia. §. Abominar , detestar. DESAFAZËR , v.
at.
António de Morais Silva, 1813
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+acunhar) *Desadmoestar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,
etc. *Desadoração*, f.Actoou effeito de desadorar. * *Desadorado*,adj.Bras. do N
. Atacado de dôr violenta. Impertinente.(De desadorar^2) * *Desadorador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESADORADO , desveoerado — impacieote, raivo-o. DESADORAR , desacatar,
degeoerar — exeerar — abomioar, deiostar — (o.) iodigoar - se , irar-se , irritar -
te — impacieo- tar-se. DESAFAZER , desacostomar, desavezar, desbabitoar.
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Unworshipped, adj. desadorado, nad adorado. Unworthil y, adv. indignamente,
immeritamente, nail conforme no merecimento, mais ou menos do que alguem
merece. Unworthiness, s. desmerecimento, demerito. Unworthy, adj.inrligno, vii; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
