アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desafetividade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESAFETIVIDADEの発音

de · sa · fe · ti · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAFETIVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESAFETIVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

DESAFETIVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

desafear
desafectação
desafectado
desafecto
desafeição
desafeiçoado
desafeiçoamento
desafeiçoar
desafeitar
desafeito
desaferrar
desaferro
desaferrolhamento
desaferrolhar
desafervorar
desafetação
desafetado
desafeto
desafiação
desafiado

DESAFETIVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesafetividadeの類義語と反意語

同義語

«desafetividade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESAFETIVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desafetividadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesafetividadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desafetividade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desafetividade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la discapacidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Disengagement
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desafetividade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desafetividade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desafetividade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desafetividade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desafetividade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desafetividade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desafetividade
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desafetividade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desafetividade
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desafetividade
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desafetividade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desafetividade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desafetividade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विसंगती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desafetividade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desafetividade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desafetividade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desafetividade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desafetividade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αποσύνδεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desafetividade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desafetividade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desafetividade
5百万人のスピーカー

desafetividadeの使用傾向

傾向

用語«DESAFETIVIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«desafetividade»の使用頻度を示しています。
desafetividadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desafetividade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desafetividadeに関するニュースでの使用例

例え

«DESAFETIVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesafetividadeの使いかたを見つけましょう。desafetividadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A idéia e o figurado
É o que acontece com a "desafetividade irremediável" existente entre ele e o pai, que, confessada nas cartas com extrema amargura e rara sinceridade, ressurge transfigurada nos poemas e nos contos. 3. No entanto, não é possível deter-se, ...
Gilda de Mello e Souza, 2005
2
Mário de Andrade: exílio no Rio
A certa altura, confessa amargamente ao mesmo Carlos Drum- mond a " desafetividade irremediável" que o separava do pai. Escrevia depois, contraditoriamente: "(...) Apesar de no sentido comum da palavra eu seja um homem do qual se ...
Moacir Werneck de Castro, 1989
3
correspondência de Carlos Drummond de Andrade e Mário de ...
muitas partes como exemplo que eu deveria seguir; mas é o simples fenômeno de o poder julgar que vale mais, que destina uma certa desafetividade entre mim e ele. Minha mãe, se ela morrer, não poderei julgá-la, embora atualmente e pra ...
Carlos Drummond de Andrade, Silviano Santiago, Lélia Coelho Frota, 2002
4
Pio & Mário: diálogo da vida inteira : a correspondência ...
Se a primeira morte o surpreendeu na disputa com o irmão, a segunda ocorre quando ainda não havia resolvido a "desafetividade" entre ele e o pai que deixou marcas tão profundas como atestam as cartas e os Contos novos. Em 1917 ...
Mário de Andrade, Pio Lourenço Corrêa, Denise Guaranha, 2009
5
Coleção Mário de Andrade: artes plásticas
É o que acontece com a "desafetividade trremediável" existente entre ele e o pai, que, confessada nas cartas com extrema amargura e rara sinceridade, ressurge transfigurada nos poemas e nos contos. Retrato de Mario de Andrade por ...
Marta Rossetti Batista, Yone Soares de Lima, 1998

参照
« EDUCALINGO. Desafetividade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desafetividade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z