アプリをダウンロードする
educalingo
deseducação

"deseducação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESEDUCAÇÃOの発音

de · se · du · ca · ção


DESEDUCAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESEDUCAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

DESEDUCAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

deseclipsar · desedificação · desedificador · desedificar · desedificativo · deseducado · deseducar · deseivar · deseixar · desejado · desejador · desejar · desejável · desejo · desejosamente · desejoso · deselegante · deselegância · deseleger · deseliminar

DESEDUCAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeseducaçãoの類義語と反意語

同義語

«deseducação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESEDUCAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deseducaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeseducaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deseducação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

错误教育
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deseducación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Education
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Miseducation
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

و Miseducation
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Miseducation
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

deseducação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

miseducation
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

miseducation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

miseducation
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbildung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

miseducation
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

miseducation
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pendidikan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

miseducation
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கல்வியறிவின்மையின் காரணமாக கொழுப்பு சார்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

miseducation
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

miseducation
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diseducazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Edukacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Miseducation
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Miseducation
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

miseducation
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Miseducation
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miseducation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miseducation
5百万人のスピーカー

deseducaçãoの使用傾向

傾向

用語«DESEDUCAÇÃO»の使用傾向

deseducaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deseducação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deseducaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESEDUCAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeseducaçãoの使いかたを見つけましょう。deseducaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Deseducao sexual
Apresentação da Edição Brasileira A melhor maneira de apresentar um livro inquietante é convidar o leitor a responder a um ou mais desafios que ele coloca . 0 livro A Deseducação Sexual está repleto de desafios. Eis alguns deles: 1 — A  ...
2
País Jovem Mudando com Estagiarios
Lei. de. punição. a. deseducação. na. televisão. Há um tempo atrás o conteúdo teve que ser identificado em função das faixas etárias, fazendo com que pais tivessem como proibir seus filhos de verem conteúdos inadequados a idade.
Rodforbrasil
3
Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis
A consciência moral as questiona escrupulosamente, ainda que na forma satírica da aprovação, e, diante de sua imoralidade, conclui pela própria impotência, que é um dado mais. A deseducação de Brás Como se explica o caráter de Brás ...
Roberto Schwarz, 2000
4
Liberdade e compromisso : “O Tempo e o Vento” de Erico Verissimo
Se ele faz guerra pelo prazer ou pelo impulso incontido de guerrear, se ele se torna cruel e sanguinolento é porque sofreu um processo de deseducação e de desumanização. Se ele precisa reagir com violência, é porque já foi violentado.
Ademar Agostinho Sauthier
5
História, teatro e política
Já em 1968, em entrevista publicada no já citado Caderno Especial da Revista Civilização Brasileira dedicado ao teatro, Zé Celso, colocando-se frontalmente contra o teatro político de esquerda, fez a apologia da deseducação como ...
Kátia Rodrigues Paranhos, 2012
6
Crise de valores ou valores em crise?
Por sua Vez, o conteúdo "deseducação”, se comparado nas duas amostras, é mais acentuado entre estudantes de escolas públicas: 1,79% entre os jovens de escolas particulares contra 13,95% entre os de escolas públicas. Encontramos ...
Yves La Taille | Maria Suzana De Stefano Menin, 2009
7
Brasil--ordem & caos: reflexões em época de crise sobre um ...
... crianças já nascem subnutridas, pois geradas em ventres subnutridos, e são criadas em meio à miséria, à desnutrição, á deseducação progressiva e inexorável. Questões críticas 1. Você já conhecia o termo gabiru em sua nova acepção?
Geraldo Ronchetti Caravantes, 1993
8
Identidade e transformação: o professor na universidade ...
Esses seriam os "educadores". Os "outros" - professores pertencentes a outros subgrupos, burocratas de sua instituição, as autoridades educacionais - seriam, na fantasia de todos, os responsáveis pela "deseducação". Esse tipo de postura  ...
Marisa Todescan Dias da Silva Baptista, 1997
9
Animação Cultural (a)
268) No fundo, a Animação Cultural é uma proposta de educação que, ao buscar quebrar uma certa unilateralidade no processo de comunicação, parte do princípio da "deseducação", da desestabilização. Gosto muito da provocação de  ...
Victor Andrade De Melo, 2006
10
Literatura: revista do escritor brasileiro
... nossos lares a deseducação total: deseducação do senso moral, deseducação do sentido estético, deseducação quanto à noção de família, deseducação linguística (mercê de traduções hiperinfames), deseducação no plano da cidadania ...

用語«DESEDUCAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeseducaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Advogados de Jequié fazem protesto silencioso contra Eserval Rocha
“Não falo sobre o problema de deseducação de quem quer que seja. Não tenho nada a ver com o direito subjetivo das pessoas de agirem como quiser”, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 10月 15»
2
No debate do JÁ, críticas à imprensa e ao regime militar
... afirmou que Xuxa, Ratinho, Gugu e Faustão “são os ministros da Educação no Brasil e são eles os responsáveis pela deseducação da população brasileira”. «Felipe Vieira, 9月 15»
3
O Plano D de Deseducação
O drama da deseducação não foi criado ontem. Não foi provocado pelos Estados Unidos, pela Europa ou pela China. Na “pátria educadora” de Dilma, alunos ... «Revista Época, 9月 15»
4
No Recife, lei agora proíbe animais em parques
Também estão sujeitos a receber alimentos inadequados e ficam propensos a doenças, é uma deseducação ambiental”, argumentou. Na cidade, locais como o ... «NE10, 7月 15»
5
Educação orienta pais e alunos a denunciarem doutrinação política …
Deseducação, conforme relatam pais de alunos”, ponderou o chefe da Casa Civil. “Em que pese o direito de cada um ter posição política numa democracia, ... «Agência Estadual de Notícias, 6月 15»
6
Marconi diz que professores e alunos são foco do governo nos …
Radicais, pessoas que são acostumados à baderna, ao desrespeito, à deseducação. Mas eu tenho coragem de enfrentá-los, todos, de cabeça erguida. «DM.com.br, 6月 15»
7
A violência entre adolescentes
Ouvem-se vozes de que o mundo juvenil está “podre” e as causas seriam muitas, da deseducação que os pais dão à degradação da escola, passando pela ... «iOnline, 5月 15»
8
Olarte liquida Saúde. “Pelos frutos se reconhece os falsos profetas …
Os nomes que brincam com a seriedade da fome, da desassistência, da deseducação, e principalmente da humilhação para com a população, serão ... «MS Notícias, 4月 15»
9
Todo apoio à greve dos professores da rede pública do Estado de …
Nesse aspecto, aliás, pouca divergência se pode encontrar no Editorial da Folha de S. Paulo, “Deseducação pela greve”, publicado no dia 26/03/15, inclusive ... «Carta Maior, 3月 15»
10
Camisinha, pílula do dia seguinte e questão de gênero: o BBB 15 e …
Camisinha, pílula do dia seguinte e questão de gênero: o BBB 15 e a deseducação sexual. Caso da aeromoça Talita, de 22 anos, chama atenção para o sexo ... «UAI, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Deseducação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deseducacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA