アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desestimador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESESTIMADORの発音

de · ses · ti · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESESTIMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESESTIMADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
chamador
cha·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
radioamador
ra·dio·a·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

DESESTIMADORのように始まるポルトガル語の単語

desestabilizar
desestagnação
desestagnar
desestatização
desestatizado
desestatizar
desesteirar
desestima
desestimação
desestimadamente
desestimar
desestimulado
desestimulador
desestimulante
desestimular
desestorvar
desestradamente
desestrado
desestramento
desestribar

DESESTIMADORのように終わるポルトガル語の単語

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
consumador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
legitimador
limador
perfumador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesestimadorの類義語と反意語

同義語

«desestimador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESESTIMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desestimadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesestimadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desestimador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desestimador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desestimador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Discouraging
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desestimador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desestimador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desestimador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desestimador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desestimador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desestimador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desestimador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desestimador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desestimador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

낙담 한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desestimador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desestimador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desestimador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desestimador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desestimador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desestimador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desestimador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desestimador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desestimador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desestimador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desestimador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desestimador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desestimador
5百万人のスピーカー

desestimadorの使用傾向

傾向

用語«DESESTIMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«desestimador»の使用頻度を示しています。
desestimadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desestimador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desestimadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESESTIMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesestimadorの使いかたを見つけましょう。desestimadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del reyno de Portugal
... el lll. que naciò Y: Trajanos , aumentadores de su impeen la ciudad de Lisboa- à 6. de Junio , 3,, rio: este el Adriano desestimador de en hora que los elementos se desata-?sus aumentos. Desculparonle sus mivan en tormenta arrebatada.
Manuel de Faria e Faria e Sousa, 1730
2
O Recreio, jornal das familias
Não querido Rei aƒeminodo, e [όσο melhor que elle o fosse, e não tdo retirado d' eIlos , e seu desestimador , sohindo tão ΜΜΜ! ε οΜυο , με ρω· este caminho se preeipítou a si , e ao Reino. Quão pouco ...πιο os juízos dos homens! 2. Que D.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desestimar) *Desestimador*, adj. Que desestima. M. Aquelle que desestima. *Desestimar*, v.t.Nãoestimar; depreciar. *Desestorvar*,v. t. Tiraroestôrvo a. (De des... + estorvar) *Desestôrvo*,m.Actode desestorvar. * *Desestradamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Desespero. V. Desesperação. Dcseatelrar (dezextêirár) v. a. tiraras esteiras. Desestima {dezextimâ) s. f. desprezo, menoscabo. Desestimarão. V. Desestima. Desestimado, a (dezext ímàdu) adj. desprezado. Desestimador, a (dezextimâàôl) í.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
5
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
A despiser, Despreciador, menospre- ciador, desestimador. Despising, Desprecio, menosprecio, desestiniacion. Despite, Despecho. In despite, A despecho. Despiteful, Despechado. Despitesully, A despecho, despecho- samente. To despoil ...
John Stevens, 1726
6
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
... unmat Desestero , s. m. the ta- irind off mats Deseslimacion , s.f. dises- teem Desestimador , ra , 5. one that disesteems Desestimar , v. a. to di- sesteem Desfalcar , v\ a. to defalcate j| to dissuade Desfallecimiento , sub. m, fainting Desfallecer, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
lack of desestimación f. lack of esteem; desestima f. esteem; desestimador, ra a. despising; m. & f. one who despises; desestimar t. to have no esteem for. [des- + estimar.] desfachatado, da a. (coll.) shameless. [It. sfacciato: impudent <s-: out of  ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desestimador, ra, >. Contemner, one who despises or depreciates. Desestimir, va. To disregard, not to esteem, to contemn. Desestivir, ra. (Nau.) To alter the stowage. Deset, ad. (Obs.) V. Ademat. Desfacedor, tm. (Obs.) Destroyer. Detfacedor ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
9
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
Desestimador, ra, «. Contemner, one who despises or depreciates. Desestimar, va. To disregard, not to esteem, to contemn. Dwcstivir, ra. (Nau.) To alterthe stowage. Ifeet, ad. (Obs.) WAJrma: Detfacedfir, tm. (Obs.) Destroyer. Detfactdor de ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. (Met.) To lay aside the winter clothes. Desestero, sm. The act of taking off the mats. Desestimaci6n v Desestima, sf. Disrespect, want of esteem or respect. Desestimador, ra, s. Contemner, one who despises or depreciates. Desestimar, va.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

用語«DESESTIMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesestimadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magistrados a la carta
"¿Para cuándo esos camaristas desestimadores?". "¡Hace media hora que pedí un fiscal archivador!"... Y así. El poder judicial, hoy, está compuesto por sus ... «Agencia Realpolitik, 7月 15»
2
Massot volvió a culpar a sus parientes
La denuncia en su contra la presentó el subrogante Martínez, un desestimador serial que no encontró pruebas para indagar a Vara ni a Massot y que rechazó ... «Página 12, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Desestimador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desestimador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z