アプリをダウンロードする
educalingo
determinança

"determinança"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDETERMINANÇAの発音

de · ter · mi · nan · ça


DETERMINANÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DETERMINANÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

Bragança · França · aliança · bonança · confiança · criança · dança · ensinança · esperança · finança · governança · lança · lembrança · mudança · ordenança · poupança · rapinança · retornança · segurança · semelhança

DETERMINANÇAのように始まるポルトガル語の単語

deterioramento · deteriorante · deteriorar · deteriorável · deteríamos · deteríeis · determinação · determinadamente · determinado · determinador · determinante · determinar · determinativo · determinável · determinhar · determinismo · determinista · determinístico · determos · detersão

DETERMINANÇAのように終わるポルトガル語の単語

Constança · autoconfiança · avança · balança · cobrança · desconfiança · faiança · festança · fiança · herança · insegurança · liderança · matança · pança · perseverança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeterminançaの類義語と反意語

同義語

«determinança»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETERMINANÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語determinançaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeterminançaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«determinança»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

determinança
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Determinación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Determination
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

determinança
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

determinança
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

determinança
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

determinança
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

determinança
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

determinança
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

determinança
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

determinança
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

determinança
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

determinança
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

determinança
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

determinança
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

determinança
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

determinança
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

determinança
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

determinança
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

determinança
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Визначення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

determinança
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

determinança
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

determinança
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

determinança
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

determinança
5百万人のスピーカー

determinançaの使用傾向

傾向

用語«DETERMINANÇA»の使用傾向

determinançaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«determinança»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、determinançaに関するニュースでの使用例

例え

«DETERMINANÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeterminançaの使いかたを見つけましょう。determinançaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
35) fez o Conde Exemeno Didaz uma «Determinação sobre os limites entre as Villas de Alquinicia, e Villa Cova. a DETERMINANÇA. V. Detmminança. DETERMINAR." Demarcar, dividir, levantar marcos, e balizas para separar as fazendas, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Senhor dono da casa, Alevanta e acende a luz, Vem a ver santo Reis, O retrato de Jesus... Paremos na sua porta, Com o oro na balança, Aqui estamos à espera , Da sua determinança! Deus te salve, casa nobre, No seu posto tão honrado!
ANGELITA FALEIRO
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Determinança. Determinaçâo , sentença, decisâo. 'Л -i Determinar. Demarcar, dividir. Devaneo. Desvanecimento , arrogancia, fofice. • . . i Devassar. Descoutar, deitar em devasso, fazer. publico o qu* • . antes era particular, s. . ¡/. [ Devedro.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Advertencias dos meios para preservar se da peste
Mas com que mezinhas se deua fazer isto, & quando, & como , não he pequena dificuldade. Para a determinança della he necessario que notemos o q por experiencia se tem visto, que todos os mais à quem dão camaras morrem. Pello qual ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Determinança*, f.Ant.O mesmoque determinação. *Determinante*,adj. Quedetermina. *F. Mathem. Somma algébrica de todos os productos de vários factores, dispostos emlinhasecolumnas, que formam quadrado, tomandose um elementode ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Chronica de el-rei D. João I.
... não leixaram alguns de conhecer que a disposição d'aquella terra não requeria taes arteficios como el- rei ao presente mandava fazer, e consirando em ello poderiam conjecturar outra mais certa determinança, e tinha el-rei esta maneira, ...
Gomes Eanes de Zurara, 1899
7
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... 191 b. desvairo — II, 191 b. desy — U, 191 b. detardança — II, 191 b. detardo — II, 191 b. deléédor — U, 191 b. deteédor—U, 191 b. determinação — II, 191 b. determinança — II, 191 b. determinar — II, 191 b. detriminança — □ II, 192 a.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
8
Alternativas: romance
Angela e Sílvia, a um canto, num enlace de mãos que sugere determinança e não emoção, mantêm-se silentes. A guisa de actrizes empossadas noutro papel, seriam já capazes de urdir, entre beijos e sorrisos, um ulterior melodrama. Laura  ...
B. E. M. Castro, 1980
9
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
9 Paremu na sua porta Com oru na balança Aqui tamu a sua espera Da sua determinança. 10 Deus te sarve casa nobri Nu seus postu tão honradu, Aondi mora genti nobri qui de Deus é visitadu. 11 Deus o sarvi a luiz du dia Deus o sarvi a ...
10
Bibliotheca de classicos portuguezes
... não leixaram alguns de conhecer que a disposição d'aquella terra não requeria taes arteficios como el- rei ao presente mandava fazer, e consirando em ello poderiam conjecturar outra mais certa determinança, e tinha el-rei esta maneira, ...
参照
« EDUCALINGO. Determinança [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/determinanca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA