アプリをダウンロードする
educalingo
dimidiado

"dimidiado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIMIDIADOの発音

di · mi · di · a · do


DIMIDIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIMIDIADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abadiado · adiado · ascidiado · aspidiado · assediado · desremediado · entediado · gladiado · incendiado · iridiado · latifundiado · multirradiado · paucirradiado · radiado · remediado · repudiado · sediado · subsidiado · tripudiado · trirradiado

DIMIDIADOのように始まるポルトガル語の単語

dimerostema · dimetilacetal · dimetilacetileno · dimetilanilina · dimetilbenzeno · dimetílico · dimetria · dimétrico · dimiário · dimidiação · dimidiar · diminuendo · diminuente · diminuição · diminuidor · diminuindo · diminuir · diminuído · diminutivo · diminuto

DIMIDIADOのように終わるポルトガル語の単語

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · associado · avaliado · bracteocardiado · criado · demasiado · denunciado · enviado · feriado · iniciado · licenciado · pronunciado · renunciado · secretariado · semirradiado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdimidiadoの類義語と反意語

同義語

«dimidiado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIMIDIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dimidiadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdimidiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dimidiado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

二分
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dimidiado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

dimidiate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दो भागों में विभक्त करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dimidiate
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

делить пополам
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dimidiado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dimidiate
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dimidiate
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membagi dua
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dimidiate
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

二分
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

둘로 나누다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dimidiate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nữa mình
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dimidiate
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dimidiate
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iki eşit parçaya bölünmüş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dimidiate
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dimidiate
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Зменшено
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împărțit în două
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dimidiate
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeën streke
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

HALVERA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dimidiate
5百万人のスピーカー

dimidiadoの使用傾向

傾向

用語«DIMIDIADO»の使用傾向

dimidiadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dimidiado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dimidiadoに関するニュースでの使用例

例え

«DIMIDIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdimidiadoの使いかたを見つけましょう。dimidiadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hoehnea
Píleo dimidiado, imbricado, 1,5-2,5 x 2,3-4 x 1-1,5 cm espesso. Superfície abhimenial velutina, azonada, branca, MP9A1. Margem inteira, branca, MP9A1. Contexto homogéneo, 0,5-1 cm espesso, branco, MP9A1 . Superfície himenial poróide ...
2
Publicação
... reticula- do, marron-oliváceo, glabro, com hifopódios la geniformes, alternos e ©postosoPicnostromas su perficiais, marron, dimidiado-escutelares, orbiculares; parede superior radiadao 0stíolo cir cular, central; membrana basal hialina; ...
Universidade Federal de Pernambuco. Instituto de Micologia, 1964
3
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... que ceo: 'Parvulus datus est nobisj caduco hco Imperio dodemonio! mas naó o querem os mundanos, Hum Menino trémolo , imbelle, fenaó dimidiado; offcrccemlhc huma enfaxado , e sobre palhas tiritando parte do feu coraçaó ; refervaó a ...
Rafael Bluteau, 1733
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Dimidiado , ou dimidiate , partido pela ametade. Divifé , partagé par la moitié. ( Dimidiatus , a, um.) DiminuiçaS ¡ a quebra de huma patte de aiguma coufa. Diminution , retranchement d'une partie d'une chofe. (Diminutio, ou imminutio, onis.) ...
Joseph Marques, 1764
5
Sermoens do P. Simão da Gama da Companhia de Jesu: terceira ...
... conceder a hum quando Chrifto entrega a S. vaffallo o fenhorío fobrc o Pedro as chaves, & o cuida- rcy no,não cabe em nenhum do do univerfo , naõ lhe dá coração humano;íó em Chri- poder dimidiado, mas o pó- fto para com Pedro fí n,  ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1709
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
... pedia para se preparar. . •• • Dimachas , s. f. ( Mil. A. ) os soldados , que peleijaváo a pé , e tambem a «vallo , como hoje os dragöes. Dimetiente, s. f. ( Math. eLat.) a linha diametral , que divide qual- quer figura em partes iguaes. Dimidiado ...
‎1821
7
Dicionário enciclopédico de teologia
... a situação dos casais que anseiam por intimidade, mas não a alcançam por causa de bloqueios (207: p. 268). DILTHEY. WILHELM. Vid. ciências do espírito. DIMIDIAÇÃO. Do lat. dimidiado, meação. Ato de partir pelo meio. DINOSSAURO.
Arnaldo Schüler, 2002
8
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
Segundo a sua forma, pode ser : dimidiado, flabeliforme, espatu- lado, petalóide, ou irregular. Se estipitado, reniformc ou circular. Quando visto de perfil, em corte transversal, pode ser : aplanado, conchado, ungulado, imbricado. Quando ...
9
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
1950. Basidioma anual a perene, pileado sessil, solitario a cespitoso. Pi'leo dimidiado, flabeliforme a reniforme, as vezes reflexo com uma base efusa, coriaceo a corticiforme, 2,0-5,0 x 1 cm, 0,2-0,6 cm de espessura. Superficie pilear velutina ...
10
Boletim do Instituto de Botânica
Basidioma anual, de curta duração, séssil a ressupinado, solitário a imbricado. Píleo dimidiado, aplanado a ungular. Superfície abhimenial geralmente branca, mais raramente azulada, avermelhada ou castanha, mais escura quando seca, ...

用語«DIMIDIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdimidiadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un paseo por los escudos de Cáceres
... bajo una belleza de yelmo, cimera y lambrequines, presenta la rareza de un escudo partido y compuesto de dos mitades (partido y dimidiado): de un águila y ... «El Periódico, 6月 07»
参照
« EDUCALINGO. Dimidiado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dimidiado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA