アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVISÓRIOの発音

vi · só · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VISÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
assessório
as·ses·só·rio
casório
ca·só·rio
censório
cen·só·rio
compulsório
com·pul·só·rio
concessório
con·ces·só·rio
confessório
con·fes·só·rio
decisório
de·ci·só·rio
divisório
di·vi·só·rio
ilusório
i·lu·só·rio
irrisório
ir·ri·só·rio
ostensório
os·ten·só·rio
possessório
pos·ses·só·rio
provisório
pro·vi·só·rio
rescisório
res·ci·só·rio
responsório
res·pon·só·rio
sensório
sen·só·rio
sucessório
su·ces·só·rio
suspensório
sus·pen·só·rio

VISÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

visitante
visitar
visiteiro
visiva
visível
vislumbrar
vislumbre
viso
visonha
visor
vispar
visporar
visqueira
visse
vissem
visses
vista
vistais
vistam
vistamos

VISÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

accessório
comissório
compromissório
defensório
delusório
demissório
derrisório
desponsório
desposório
dissuasório
diversório
esposório
expulsório
incensório
incisório
omissório
persuasório
recursório
remissório
revisório

ポルトガル語の同義語辞典にあるvisórioの類義語と反意語

同義語

«visório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvisórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«visório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

visório
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Visión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Visory
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

visório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

visório
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

visório
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

visório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

visório
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

visório
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

visório
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

visório
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

visório
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

visório
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

visório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

visório
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

visório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

visório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

visório
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

visório
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

visório
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

visório
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

visório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Visory
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

visório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

visório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

visório
5百万人のスピーカー

visórioの使用傾向

傾向

用語«VISÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«visório»の使用頻度を示しています。
visórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、visórioに関するニュースでの使用例

例え

«VISÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvisórioの使いかたを見つけましょう。visórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revelação: jornal-laboratório do curso de Comunicação Social ...
... e rubricas em todas as páginas do processo. Por causa disso, administrativo. O laudo da - - ~ pediam o cancelamento arquiteta Izabela de Souza com a nouflcagaç' do tombamento proAlves Torres, realizado em u nalacete Anton", visório.
André Azevedo da Fonseca
2
Ensino de ciências e matemática III
Conforme schramm (2004, p.7), parece haver um consenso pro‐visório entre os especialistas na distinção das células‐tronco em: (1) Células‐tronco multipotentes (multipotent stem cells), extraídas de embriões, fetos, recém‐ nascidos e até ...
Fernando Bastos
3
Gerenciando e divertindo
Tom Lewis, encarregado de informações da empresa, perguntou a uma equipe que trabalhava em um projeto pro- ,. .. visório que tipo de recompensa seria apropriado para ser oferecido. 103 Estabeleça dias de usar roupas informais,
Matt Weinstein
4
Olhos qie pintam
... uma imagem visual mental de (algo que não se tem ante os olhos no momento ): o grande arquiteto é capaz de visualizar cada detalhe do seu projeto". Diz também que "visual" é "relativo à vista ou à visão; visório" (Ferreira, 1999, p. 1466).
Anamélia Bueno Buoro, 2002
5
Protocolos para Restauraçoes Estéticas Previsiveis
A maioria dos aspectos da prótese ja devem ter sido finalizados com o prof visório, inclusive a oclusão, a fonética e a estéf tica (forma, tamanho e posição). Enquanto estes podem ser reavaliados, alguns itens só podem ser visualizados no ...
Irfan Ahmad
6
Entre a ciência e a experiência
... pois, diferentemente do que é publicado em periódicos especializados, no qual há um caráter mais pro- visório e pessoal, a “ciência de manual” caracteriza -se por determinada seleção e ajuste do que foi produzido, conformando-se em  ...
ANTONIO PITHON CYRINO
7
Escrita de si, escrita da história
Todos o abandonaram. Já não era o chefe da revolução, o presidente pro- 1 Freire (1998:86). 2 A fonte utilizada é um depoimento de Leonel Brizola em evento no IFCS/UFRJ em 21 de no vembro de 2001. visório, o presidente constitucional ...
‎2004
8
Lisboa, Anos 60
Outra mulher, esta “de uma certa idade”, terá provas: um frasco com “algumas pedras que expelira dos rins depois de beber a água”. O encerramento, dirá a Câmara Municipal de Lisboa, é pro- visório. O povo não acreditará. E com razão.
JOANA STICHINI VILELA, 2012
9
Antônio Conselheiro: a fronteira entre a civilização e a ...
POVO, no exercício da sua soberania, aclamou o GO VERNO PRO VISÓRIO que se esforçará para manter firme esse regime. Sem ódios, sem velhos ressentimentos, distribuirá justiça, levará a todos os pontos da província o sentimento que ...
Rogério Souza Silva, 2001
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O verdadeiro perigo do estado pro-- visório das colisões partidárias se encontra exatamente na mesma direção. O sistema pluralista com os seus contínuos acordos, através dos quais transforma o Estado numa rede de compromissos ...

用語«VISÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciência, História e Espiritualidade
... fazê-lo como realidade pluridimensional, em que existe o prolongamento da vida consciente e ativa do Ser, nas esferas ainda invisíveis ao sentido visório. (. «Midia News, 1月 15»
2
Muro de Berlim e as fronteiras vibracionais - Paiva Netto
... ante a realidade pluridimensional, onde existe o prolongamento da vida consciente e ativa do ser, nas esferas ainda imperceptíveis ao sentido visório. «O Nortão Jornal, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Visório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/visorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z