"doidejar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDOIDEJARの発音

doi · de · jar

ポルトガル語の動詞DOIDEJARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu doidejo

tu doidejas

ele doideja

nós doidejamos

vós doidejais

eles doidejam

Pretérito imperfeito

eu doidejava

tu doidejavas

ele doidejava

nós doidejávamos

vós doidejáveis

eles doidejavam

Pretérito perfeito

eu doidejei

tu doidejaste

ele doidejou

nós doidejamos

vós doidejastes

eles doidejaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu doidejara

tu doidejaras

ele doidejara

nós doidejáramos

vós doidejáreis

eles doidejaram

Futuro do Presente

eu doidejarei

tu doidejarás

ele doidejará

nós doidejaremos

vós doidejareis

eles doidejarão

Futuro do Pretérito

eu doidejaria

tu doidejarias

ele doidejaria

nós doidejaríamos

vós doidejaríeis

eles doidejariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu doideje

que tu doidejes

que ele doideje

que nós doidejemos

que vós doidejeis

que eles doidejem

Pretérito imperfeito

se eu doidejasse

se tu doidejasses

se ele doidejasse

se nós doidejássemos

se vós doidejásseis

se eles doidejassem

Futuro

quando eu doidejar

quando tu doidejares

quando ele doidejar

quando nós doidejarmos

quando vós doidejardes

quando eles doidejarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

doideja tu

doideje ele

doidejemosnós

doidejaivós

doidejemeles

Negativo

não doidejes tu

não doideje ele

não doidejemos nós

não doidejeis vós

não doidejem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

doidejar eu

doidejares tu

doidejar ele

doidejarmos nós

doidejardes vós

doidejarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

doidejar

Gerúndio

doidejando

Particípio

doidejado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DOIDEJARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdoidejarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoidejarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«doidejar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Do not give away
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: doidejar
• ポルトガル語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 포기하지 마라.
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Aja lali
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Đừng cho đi
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Nie daj się
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μην δίνετε μακριά
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: doidejar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: doidejar

«DOIDEJAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoidejarの使いかたを見つけましょう。doidejarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...

Nem eu a quero senão para da- mejar com ella todas as horas. Jorg. Ferr.UlIys;4 .°2.ap.257. Dardejar. Doidejar. Em vez do verbo doidejar provir do nome doido, é mais provavel que provenha por corrupção do verbo antigo portuguez donear, ...

Francisco Evaristo Leoni, 1858

Novo dicionário da língua portuguesa

*Doidaria*, f. Doidice; osdoidos. Cf.Filinto, XIII, 136. (De doido) *Doidarrão*, adj. Pop. Muito doido. Idiota. Pateta. (De doido) * *Doidarraz*,m.Omesmo que doidarrão. Cf. Filinto, XIX, 247. * *Doidejante*, adj. Que doideja. *Doidejar*, v.i. Fazer ...

Cândido de Figueiredo, 1937

A Illustração luso-brazileira

Dorme o ermo, a flor, a. aragem, o aldeão, a rez no rustico tegurio! SÓ vela dentro d'alma firme a crença, do inspirado que mudo te contempla..IT *Traz--me a brisa mil balsamicos perfumes, que, indiscreta , no continuo doidejar, roubou ai flor ...

Português estrutural

3.9.7.1.1 - Se = Que Excepcionalmente, a subordinada é substituível por isto, e contudo não é interrogativa: a) Não vos admireis se um dia vos constar que fui assassinado .(30) não vos admireis disto; b) O pior é se tu pegas a doidejar com  ...

José Rebouças Macambira, 1978

A lenda da meia-noite

«Depois, a um signal do anjo, as moedas desappareceram e transformaramse em espectros, que vieram doidejar emtornodo leito do meu dono. «E a punição aindaera maiscruel! «Uma tomáraas fórmasde uma mulher, joven,bella, ...

Manuel Pinheiro Chagas

Inocência

São insetos ocultos na macega que trazem essa ilusão, por tal modo viva e perfeita que a imaginação, embora desabusada e prevenida, ergue o voo e lá vai por esses mundos fora a doidejar e a criar mil fantasias. Espalham-se, por fim , ...

Visconde de Taunay

Na Água do Tempo

... patamar, o namoro, atrevido, das rolas — tudo me diz só que duro ainda. Este doidejar de vento fresco bem o sinto. Despenteiame,

MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012

Metamorfoses do eu: o diário e outros géneros ...

Este doidejar de vento fresco bem o sinto. Despenteia-me, mas deixa-me indiferente, porque hoje sei que tu beau Tristan etu Iseut amie, amigos de mim outrora, sois símbolos mentirosos. Não é a minha tuberculose que me apoquenta, é a ...

Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, 2002

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Doidejar. Doadice. Doidíce. Dando. Doído. Dourado. Doirado. Doarar. Doirar. Doaro. rio , Doiro. A Doarainda que na pronunciaçaó se percebe hum som de z', emuitos dizem Doll", no Latim he Duo. Dont-o. Doito. Doatdr. Doitor. Doatorddo , e ...

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

As Vítimas-Algozes

Lucinda saboreou a impressão que produzira no espírito da senhora o que acabava de dizer-lhe; logo depois prosseguiu: - E como em dois anos, a cabeça de minha senhora pode doidejar, e onde há mais perigo de endoidecer é nos bailes ...

Joaquim Manuel de Macedo, 2013