アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dornada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDORNADAの発音

dor · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORNADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DORNADAと韻を踏むポルトガル語の単語


cabecinha-encarnada
ca·be·ci·nha·en·car·na·da
canada
ca·na·da
carnada
car·na·da
cernada
cer·na·da
cornada
cor·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
escornada
es·cor·na·da
esplanada
es·pla·na·da
fornada
for·na·da
granada
gra·na·da
invernada
in·ver·na·da
jornada
jor·na·da
limonada
li·mo·na·da
manada
ma·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
pernada
per·na·da
sernada
ser·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
tornada
tor·na·da

DORNADAのように始まるポルトガル語の単語

dormir
dormis
dormitação
dormitar
dormitivo
dormitoreiro
dormitólogo
dormitório
dorna
dornacho
dornão
dorneira
dorosamente
doroso
Doroteia
dorsado
dorsal
dorsalgia
dorsalizado
dorsalizar

DORNADAのように終わるポルトガル語の単語

cabanada
clarinada
cochinada
coordenada
empanada
explanada
gasconada
guinada
lanada
macarronada
marinada
matinada
meninada
monada
panada
penada
pinada
rabanada
serenada
todo-nada

ポルトガル語の同義語辞典にあるdornadaの類義語と反意語

同義語

«dornada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DORNADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dornadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdornadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dornada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dornada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dornada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dornada
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dornada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dornada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dornada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dornada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dornada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dornada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dornada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dornada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dornada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dornada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dornada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dornada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dornada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डोर्नाडा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dornada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dornada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dornada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dornada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dornada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dornada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dornada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dornada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dornada
5百万人のスピーカー

dornadaの使用傾向

傾向

用語«DORNADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«dornada»の使用頻度を示しています。
dornadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dornada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dornadaに関するニュースでの使用例

例え

«DORNADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdornadaの使いかたを見つけましょう。dornadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prodigiosa vida, heroicas virtudes, e portentosas maravilhas ...
... ordem o quinto luzeiro , que he o noll'o Nepomuceno ; a dornada sua cabeça de hum luzido Diadema de resplandores; eem \ua maó huma triunfante palma , e com travadas, e goticas letras e\-. crivo: Sanctus'joannes Nepomucenus. y .
Pedro Andre de Velasco, 1747
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. lagar. * Fam. Mulher gorda e baixa. * Prov. dur. Grande sorvedoiro, que fórma redemoínho na corrente do rio. (Do b. lat. durna) * Dornacho*,m. Pequena dorna. * *Dornada*,f. Aquillo que uma dorna póde conter .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Primeiro ensaio sobre historia litteraria de Portugal: desde ...
... le--. vadà neste Periodo a um gráo de perfeição o mais subido,O Poema Os Lusiadas do immortal Camões foi indubitavelmente a primeira epopêa traçada debaixo de um plano original , e a-»: dornada da verdadeira poesia do estilo , qual ...
Francisco Freire de Carvalho, 1845
4
Primeiro ensaio sobre historia litteraria de Portugal desde ...
_ O Poema Os Lusíadas do immortal Camões foi indubitavelmente a primeira epopê'ai traçada debaixo de um plano original, e a»t dornada da verdadeira poesia do estilo , qual o requere a grandeza e a magestade de um poema épico, que ...
Francisco FREIRE DE CARVALHO, 1845
5
Sei em quem confiei: festschrift em homenagem a Norberto ...
Exige pronunciamento sumário em circunstância solene: Ante a estátua de Nossa Senhora, adrede colocada na capela e bem a- dornada, faz rápida mas veemente alocução aos Irmãos, e convida-os a reunirem-se frente à estátua da ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 2004
6
Adeodato contemplativo, e Universidade da Oraçam: diuidida ...
Eraellaoutra fermofa cafa toda a- dornada de excellentes pinturas, ¡Çftavaô nefia cafa , entre outrosaquatroquadros muy grandesjo primeirocra da morte. Alü fe via pintada , toda cruel , & formidavel j (era obra que parecía do grande Ticiano) ...
Agostino de Santa María, 1713
7
Primeiro ensaio sobre historica litteraria de Potugal desde ...
... O Poema Os Lusíadas do immortal Camões foi indubitavelmente a primeira epopêaV traçada debaixo de um plano original, e a--A dornada da Verdadeira poesia do estilo , qual o requere a grandeza e a magestade de um~ poema épico, ...
Francisco Freire de Carvalho, 1845
8
Sermoens varios do Padre Simam da Gama da Companhia de ...
n.n. Como Príncipe Jonathas falia a amifade de Da- vid.n.if. Da fidelidade, daconftan- cia,& união vem acompanhada a amifade. n. 13. Defcreve-fe a amifade , & o traje , de que vem a- dornada. A amifade dos homés quebra na precedencia ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1712
9
El Chulla Romero y Flores:
Bien ai centro, había una mesa de jacarandá esculpido, dornada con lozas blanqui-rojas de Breves y cerâmicas de Belém, dispuestas sobre um mantel de encajes, tejidos con hojas de bananero. En unas bateas enormes, originarias de Ias ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
Satisfacão apologetica et quinta essentia de verdades ...
Marcos; & depoisfora ilhs- Cset igos guardem aRegrado fagrado gts^ing sTia-a* rPiic*^1<^,; 3 dornada com â Rcgra.que pc Douror S. Agostinho;íènáo sòq viuâo w^que Jtnao dtt» r3 ?''es e^CsCuco 0 ía^r3ds> Doutor S. cm cômú como ...
Gil de S. Bento, 1651

参照
« EDUCALINGO. Dornada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dornada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z