アプリをダウンロードする
educalingo
Douro

"Douro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDOUROの発音

dou · ro


DOUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOUROと韻を踏むポルトガル語の単語

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · besouro · calouro · comedouro · couro · duradouro · estouro · fervedouro · logradouro · louro · matadouro · mouro · ouro · sumidouro · tesouro · touro · vindouro

DOUROのように始まるポルトガル語の単語

Douglas

DOUROのように終わるポルトガル語の単語

Bouro · agouro · atracadouro · criadouro · esborralhadouro · escoadouro · furadouro · lavadouro · miradouro · morredouro · nascedouro · padrão-ouro · paradouro · passadouro · pelouro · respiradouro · sangradouro · tombadouro · varadouro · vertedouro

ポルトガル語の同義語辞典にあるDouroの類義語と反意語

同義語

«Douro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOUROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Douroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのDouroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Douro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

杜罗
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Duero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Douro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Douro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دورو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Дора
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Douro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডোউরো
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Douro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Douro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Douro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ドウロ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도우루
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Douro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Douro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டவ்ரோ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Douro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Douro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Douro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Douro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дора
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Douro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Douro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Douro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Douro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Douro
5百万人のスピーカー

Douroの使用傾向

傾向

用語«DOURO»の使用傾向

Douroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Douro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Douroに関するニュースでの使用例

例え

«DOURO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からDouroの使いかたを見つけましょう。Douroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Esse livro explica por que a região demarcada do Douro vai além do porto, e como o vinho verde é hoje uma das bebidas mais tradicionais e também mais modernas no campo da enologia; apresenta as castas que fazem parte de cada vinho, ...
Marcelo Copello, 2008
2
Uma Aventura entre Douro e Minho
Chegaram os pais do João!
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
Pânico na Linha do Douro
"- Sim?
JORGE DURÃO, 2013
4
Alto-Douro: à camara da villa de Barcos à junta da direcção ...
levasse estas pipas, lá iriamI por outras casas: para o Douro equivalia o mesmo. 3.° O serviço das 15.124 pipas que consome nas tavernas está nas mesmas circumstancias de nulz~ lidade: a cidade do Porto, e terras em volta consomem ...
‎1849
5
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
MINISTÉRIO DA CULTURA Devassa a que mandou proceder sua Majestade no território do Alto Douro pelo Desembargador António de Mesquita e Moura Organização de António Braz de Oliveira e Maria José Marinho Apresentação de  ...
6
A questʹao vinhateira do Douro considerada em todas as suas ...
INTAOS 0CÇÁO ÍHIuito se tem escrípto nestes últimos oito mezes sobre a questão vinhateira do Douro: artigos de jornaes , folhetos , discussões nas duas camaras das cortes, e nas Associações Agricula do Douro e Commercial do Porto, ...
Lavrador do Douro, Frederico Alexandre Pinto, Afonso Botelho de Sampaio e Sousa, 1849
7
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de). xe na margem esquerda do rio está a celebre quinta do Vesuvio, antigamente chamada das Figueiras, a propriedade talvez a mais consideravel em todo o paiz do Douro, rica pelas ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
8
Representação que a Associação dos Agricultores do Douro ...
Associação de Agricultores do Douro. desembaracal-o de direitos' de sahidá":' 'é 'elxcepe'ionalYJ porque 'obriga os lavradores' dos “vinhos do Dourof'a pagar Iñzooo rs. de `direitos' por pipá defexportaçäol, quandoy os' lavradores outras ...
Associação de Agricultores do Douro, 1849
9
Commercio do vino do Alto Douro. Discursos, etc
O Sr. J. J. Forrester é considerado por nós como o Ami~ go do Alto Douro , como nosso Irmão Lavrador, que deseja,e promove com todas as suas forças, a ventura do paiz, procurando rehabilitar a antiga fama dos nossos Vinhos. Parece -me ...
Joseph James FORRESTER (the Elder.), 1844
10
A legislação do Douro ao alcance de todas as intelligencia: ...
A` parte politica da questão da navegação do Douro é a mais solida garantia da conservação do exclusivo da barra do Douro para os seus legítimos possuidores , pela grande influencia que a completa liberdade da barra pode exercer na ...
Affonso Botelho de Sampaio e Souza, Rodrigo de Morais Soares, 1864

用語«DOURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDouroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rio Douro acolhe mundial de Motonáutica
O piloto francês Phillipe Chiappe venceu a prova de Fórmula 1 do grande prémio de Portugal em motonáutica. O circuito no Rio Douro foi palco de um acidente ... «RTP, 8月 15»
2
Gaia rejeita, Porto explica-se e Douro Azul "afunda" cais
No epicentro, Mário Ferreira, o proprietário da Douro Azul, que opera aquelas ... no âmbito do Programa Intermunicipal de Valorização do Douro, o autarca não ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
3
Investimento de 75 milhões vai "colocar o Douro a funcionar 24h por …
A APDL - Administração dos Portos do Douro, Leixões e Viana do Castelo apresentou esta quinta-feira, 23 de Julho, um projecto de investimento avaliado em ... «Jornal de Negócios - Portugal, 7月 15»
4
Dois bombeiros feridos em incêndio no Parque Natural do Douro
Dois bombeiros ficaram hoje feridos com queimaduras no combate ao incêndio que lavra desde o início da tarde no Parque Natural do Douro Internacional, ... «TVI24, 7月 15»
5
Carro cai ao Rio Douro no Porto
Um carro caiu, esta sexta-feira, ao Rio Douro, no Porto, junto às torres do Bairro do Aleixo. A informação foi confirmada à TVI pelo Comando Distrital de ... «TVI24, 6月 15»
6
Casa do Douro fechada a cadeado
Viticultores e dirigentes associativos fecharam esta quarta-feira a cadeado a porta da sede da Casa do Douro (CD), na Régua, para simbolicamente impedirem ... «TVI24, 6月 15»
7
Comboio histórico do Douro arranca a 6 de junho e com mais …
A CP arranca a 6 de junho com as viagens de comboio histórico na linha do Douro, com mais circulações agendadas para 2015 devido ao aumento de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
8
Dois jovens mortos no Rio Douro em despiste
Dois jovens morreram no rio Douro, esta madrugada, num despiste de carro na zona da Afurada, em Gaia. Ficou ainda ferida uma jovem que foi transportada ... «Correio da Manhã, 5月 15»
9
Shoppings Dolce Vita do Porto e Douro falidos e à venda
Donos dos centros comerciais foram à falência. Cada shopping está à venda por pouco mais de 40 milhões de euros. Dolce Vita de Coimbra deverá ser o ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
10
Google Street View vai filmar a linha férrea do Douro
Depois dos Alpes Suíços, chega a vez da linha ferroviária do Douro receber o projeto Google Street View, um recurso do Google Maps e do Google Earth que ... «Observador, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Douro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/douro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA