アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mogadouro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOGADOUROの発音

Mo · ga · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でMOGADOUROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Mogadouro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mogadouro

モガドーロ

Mogadouro

Mogadouroはポルトガルの村で、Bragança地区(North Region)とAltoTrás-os-Montes(AltoTrás-os-Montes)の地域に属し、約3,500人の住民が住んでいます。 それは、760,65km²の面積と9 542人の住民が、21の小教区に細分された自治体の癒しである。 自治体はMacedo de CavaleirosとVimiosoの市町村、DouroのMiranda、スペインの南東、CintaのFreixo de Espada、Moncorvoの塔の南、そしてFaithのCustoms of the Faithによる西へと北に限定されています。 自治体は1272年12月27日にD.アフォンソ3世からチャーターを受けました。▪この地域では、ポルトガル語のほかに、自国語を話します:ミランド語。 Mogadouro é uma vila portuguesa, pertencente ao Distrito de Bragança, Região Norte e sub-região do Alto Trás-os-Montes, com cerca de 3 500 habitantes. É sede de um município com 760,65 km² de área e 9 542 habitantes, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Macedo de Cavaleiros e de Vimioso, a nordeste por Miranda do Douro, a sueste pela Espanha, a sul por Freixo de Espada à Cinta e por Torre de Moncorvo e a oeste por Alfândega da Fé. O concelho recebeu foral de D. Afonso III em 27 de Dezembro de 1272. ▪ Nesta região, além do português, fala-se sua própria língua: a língua mirandesa.

ポルトガル語辞典で«Mogadouro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOGADOUROと韻を踏むポルトガル語の単語


abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
passadouro
pas·sa·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOGADOUROのように終わるポルトガル語の単語

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
cumpridouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

ポルトガル語の同義語辞典にあるMogadouroの類義語と反意語

同義語

«Mogadouro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOGADOUROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mogadouroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMogadouroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Mogadouro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

莫加多鲁
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mogadouro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mogadouro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Mogadouro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mogadouro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Могадор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Mogadouro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mogadouro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mogadouro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mogadouro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mogadouro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モガドゥロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mogadouro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mogadouro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mogadouro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mogadouro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mogadouro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mogadouro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mogadouro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mogadouro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Могадор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mogadouro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mogadouro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mogadouro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mogadouro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mogadouro
5百万人のスピーカー

Mogadouroの使用傾向

傾向

用語«MOGADOURO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Mogadouro»の使用頻度を示しています。
Mogadouroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mogadouro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Mogadouroに関するニュースでの使用例

例え

«MOGADOURO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMogadouroの使いかたを見つけましょう。Mogadouroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
nuel António Ribeiro de Carvalho, d'esta villa do Mogadouro, de edade de cinco annos, de altura de lm,45 de cór castanho escuro, de pura raça mirandeza. N.° 2 — Um touro pertencente a José Manuel Guerra, de S. Pedro da Silva, ...
2
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... Mogadouro ColunaA Coluna B Coluna C Coluna D Coluna E Freguesiasaagregar Freguesiascriadas poragregação Freguesiascriadas poralteração doslimites territoriais Total defreguesias Sede MOGADOURO UNIÃO DAS FREGUESIAS ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
3
Lonely Planet Portugal
Santos' weekday Braganca (€5.50, 134 hours) services include one from Miranda via Mogadouro (€3.15, 50 minutes) and one from Vila Nova de Foz Coa (€5.75, 2'A hours) via the train station at Pocinho (€5.50, two hours) in the Alto Douro.
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
No de 1285- não havia neste sitio mais que duas quintas , huma chamada Azinhoso de Susao , que pertencia a Mogadouro , e outra Azinhoso de Jusão , que era do Concelho de Pena-Royas , e a Capclla da Senhora. Eos25" moradores, ou ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
a 16 Luiz ALVARES DE TAVORA, f'oy Senhor de Mogadouro , e outras terras , Alcaide mór.. de Mi- ' randa , e Commendador de Mogadouro na Ordem de Christo. Morreo na batalha de Alcacere no anno - de l 578. Casou com D. Leonor  ...
6
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
О que mandáram pagar em Mogadouro no primeiro dia deS. Martinho vindouroj de tal forte que, faltando qualquer dos Cômendadores aos ditos pagamentos in prediño praß , incorrefle a Ordern , de que elle folle, em a pena de cinco mil ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
7
Tratado historico e iuridico sobre o sacrilego furto ...
7. vam as (ègundas perguntas qne fe fizeram i dita Maria dos Santosi a qual refpondeo,que ella mandara гагег o eferito por feu filho Sebaftiam por odio,que tinha a Diogo Rodríguez Henriquez o Mogadouro, & que nam houvera nenhüa ...
Manuel Álvares Pegas, 1710
8
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
Mogadouro, Presidente da Comissão Administrativa: António Manuel Zilhão, ...- 1937. Mogadouro, Presidentes efetivos: Altino Norberto de Morais Pimentel, 1937-1946. Júlio Amarelo, 1946-1949. Altino Norberto de Morais Pimentel, ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
Portugal. Novembro - - ' _ - . " 6 _ _ _ Dznüido Adnizfnislralivø di? Villa Real. \ ' «o - .. ' i .Àluós o o o o oooooogooooloooooo .o ' .of sFfiVfl-lflsooooo o o o o o o ooo o o o o ooí o Alijó.....,.,...._..¡{Al|_|o...........-‹ Murça _ _ _ _ _ _ _ AbnLeNoveIlbro ...
Portugal, 1840
10
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Silvana (í-a) + Conde Alarcos (í-a) Cantado na moda da segada por Norberto Augusto Moura, de 64 anos de idade, natural de Penas Rotas (c. de Mogadouro) . Soutelo (c. de Mogadouro), 7 de Agosto de 1980 (24B 729). Estando D. Silvana  ...
Manuel da Costa Fontes, 1987

用語«MOGADOURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMogadouroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PJ deteve suspeito de violar mulher de 80 anos em Mogadouro
"Os factos ocorreram no dia 26 de Julho de 2015, cerca das 20h45, em Mogadouro, tendo para o efeito o arguido se introduzido na habitação da vítima, uma ... «Diário de Notícias - Funchal, 7月 15»
2
Quando os burros têm asas. "Red Burros" regressa aos céus de …
A Câmara de Mogadouro investe cerca de 50 mil euros na organização do festival aéreo e o presidente da autarquia, Francisco Guimarães, considera que “há ... «Renascença, 7月 15»
3
Pilotos europeus de planadores concentram-se em Mogadouro
Pilotos de planadores vindos um pouco de toda a Europa concentram-se a partir de sábado no Aeródromo Municipal de Mogadouro (AMM) para participarem ... «Sapo Desporto, 7月 15»
4
Bombeira ferida no Mogadouro transferida do Porto para Coimbra
... duas operacionais pertencem à corporação dos Bombeiros Voluntários de Mogadouro. Segundo a diretora do Centro de Saúde de Mogadouro, Maria da Luz ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
5
Mogadouro apoia empresas que criem postos de trabalho
A Câmara de Mogadouro vai apoiar empresas que criem postos de trabalho no concelho, atribuindo-lhes um montante máximo até oito salários mínimos por ... «Renascença, 6月 15»
6
Agricultor de 68 anos morreu num acidente com um trator em …
Um homem de 68 anos morreu esta terça-feira num acidente com um trator, na freguesia de Bemposta, concelho de Mogadouro, distrito de Bragança, disse à ... «Correio da Manhã, 4月 15»
7
Conhece a "chocalheira"? Alheira de chocolate criada em Mogadouro
Eles formam o casal empreendedor, residente no concelho de Mogadouro, com paixão pela tradição e pela agricultura e que acaba de lançar no mercado um ... «Renascença, 2月 15»
8
Autarca de Mogadouro pede revisão das contrapartidas para …
O presidente da câmara de Mogadouro apelou hoje à EDP para rever as contrapartidas, compensações e rendas aos municípios com barragens mais antigas, ... «RTP, 2月 15»
9
Mogadouro tem "a mais bela" biblioteca municipal
Mogadouro, no distrito Bragança, venceu o concurso "BibliotecAtiva", que teve por objetivo escolher "a mais bela" biblioteca municipal portuguesa, disse hoje ... «Notícias ao Minuto, 2月 15»
10
Lobos suspeitos de atacar rebanhos em Mogadouro
Trinta ovelhas foram encontradas mortas por um pastor de Mogadouro que garante terem sido alvo de um ataque de lobos. Nos últimos meses foram vários os ... «SIC Notícias, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mogadouro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mogadouro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z