アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"egotismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEGOTISMOの発音

e · go · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGOTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEGOTISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«egotismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自己競合バイアス

Viés da autoconveniência

自己伝播バイアス、自己バイアスバイアス、自己バイアスバイアス、またはエゴリズムは、個人の成功をインテリジェンス、努力などの内部要因に帰する傾向があります。 彼らの失敗を運勢や無能などの外部要因に帰することができます。 参考↑マルセル・ルイス・グラッシ・ベック。 。 "帰属理論とその教育との関係"第3号ISSN 1519-6178。 Viés da autoconveniência, viés autosservidor, tendenciosidade autosservidora ou egotismo é a tendência dos indivíduos de atribuir seus sucessos a fatores internos, como inteligência, esforço etc. enquanto atribuem seus fracassos a fatores externos, como sorte ou incompetência alheia. Referências ↑ Marcelo Luis Grassi Beck. . "A Teoria da Atribuição e sua Relação com a Educação" nº 03. ISSN 1519-6178.

ポルトガル語辞典で«egotismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EGOTISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

EGOTISMOのように始まるポルトガル語の単語

egocêntrico
egofágico
egofonia
egofônico
egoistamente
egoisticamente
egoistico
egoísmo
egoísta
egoístico
egolatria
egolátrico
egologia
egológico
egomaníaco
egometa
egomismo
egosséride
egossomo
egotista

EGOTISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるegotismoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EGOTISMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«egotismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
egotismoのポルトガル語での同義語

«egotismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EGOTISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語egotismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのegotismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«egotismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

利己主义
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Egoísta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

egotism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अहंकार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غرور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

самовлюбленность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

egotismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অস্মিতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

égotisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keegoan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Egoismus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エゴイズム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이기주의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

egotism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tự phụ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தன்முனைப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वार्थ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

egotizm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

egotismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

egotyzm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

самозакоханість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

egocentrism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εγωισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

egoïsme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

egoism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

egoisme
5百万人のスピーカー

egotismoの使用傾向

傾向

用語«EGOTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«egotismo»の使用頻度を示しています。
egotismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«egotismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、egotismoに関するニュースでの使用例

例え

«EGOTISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からegotismoの使いかたを見つけましょう。egotismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionario de Gestalt-terapia
EGOTISMO Refere-se a um controle de si mesmo e do ambiente para evitar as surpresas decorrentes deste. "Neuroticamente, o egotismo é um tipo de confluência com a owareness deliberada, é uma tentativa de aniquilação do incontrolável ...
PATRICIA LIMA, GLADYS D'ACRI, SHEILA ORGLER, 2007
2
Fenomenologia E Gestalt-terapia
Nesse sentido, ele passará para a introjeção, desta para a projeção e assim sucessivamente, até o controle cerrado do egotismo. Seja qual for a via pela qual o clínico se deixa arrebatar, cabe a ele promover, sistematicamente, a frustração ...
MARCOS JOSE MULLER-GRANZOTTO, 2007
3
Despertar Do Amor, O
A identificação com as criações elementais chama-se egotismo, conforme já discutimos. O egotismo está na origem da personalidade atual e gera a experiência do inferno. O ego tende a equacionar-se com o egotismo, e isso não de todo ...
NICHOLAS C. DEMETRY, EDWIN L. CLONTS
4
No meio da rua
Mesmo na vida real, o egotismo tem seus atrativos: quando as pessoas se referem às outras, geralmente ficam monótonas; quando falam de si mesmas, são sempre interessantes. E se pudessem ser caladas ao ficarem chatas com a mesma ...
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000
5
o self desdobrado
Considero que o egotismo seja uma forma específica de retrofle- xão, na medida em que ele corresponde plenamente a uma das definições dadas por Perls e Goodman para a retroflexão: "Qualquer ato de autocontrole deliberado durante ...
JEAN-MARIE ROBINE
6
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Entre nós, o processo egotismo romântico‐aris‐tocratização da arte, portanto do artista, fez-se com menos relevo espectacular, mas sem solução de continuidade , pode-se dizer; e assim, enquanto o egotismo aristocrático dos simbolistas ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
7
Onde Seu Tesouro Esta
Egotismo escondido Assim, a oração é uma atividade subversiva. Envolve um ato mais ou menos aberto de desafio contra qualquer alegação de perfeição do regime corrente. "Egotismo escondido", afirma Herbert Butterfield, "talvez seja, em ...
Eugene Peterson
8
A Maldicao Do Cristo Generico
O ESTIMULO DO SECTARISMO tem suas raízes no egotismo, na presunção de que não preciso dos outros e de que o valor deles se limita àquilo que podem fazer por mim. O egotismo reduz a vida a meus apetites, minhas necessidades e  ...
Eugene Peterson
9
GESTALT-TERAPIA: CONCEITOS FUNDAMENTAIS:
Egotismo Ocorre na finalização do processo de contato. É o asseguramento de que o que pertence a mim não seja tomado, quando existem condições adversas na finalização do contato em curso. É uma forma de elaboração objetiva do ...
Lilian Meyer Frazão, Karina Okajima Fukumitsu, Virginia Elizabeth Suassuna Martins Costa, 2014
10
Prazer
Quando esse limite é ultrapassado, desenvolve-se alguma doença. Egotismo Frequentemente, os psiquiatras são chamados de "encolhe- dores de cabeça". Essa designação quer significar que uma de suas principais funções é reduzir os  ...
Alexander Lowen, 1970

用語«EGOTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からegotismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al Real Madrid le faltó carácter al final
El Madrid está encarrilado, pero le falta una descarga de egotismo, una individualidad napoleónica. O un Modric fatuo , o un Bale con sangre en los ojos, como ... «ABC.es, 10月 15»
2
Egoismo, egotismo, individualismo e personalismo come sintomi …
Fateci caso: non esistono più le istituzioni in quanto tali, ma solo le relazioni personali con i detentori pro tempore del potere. A Teramo non esiste la Polizia ... «Il Fatto Teramano, 9月 15»
3
Nos quieren obligar a gobernar, no vamos a caer en esa provocación
... el universo de Walt Disney, afeándolo aún más de lo que en sí es, con piezas que recuerdan el egotismo y erotismo de las obras del artista Jeff Koons. «Economía Digital, 9月 15»
4
Urgência para com os nossos deveres
... responsabilidade como credores do nosso respeito e atenção, somente porque extrapolam o nosso egotismo. Como consequência, vemos as aberrações de ... «A Tarde On Line, 7月 15»
5
Sete traços de personalidade que ricos e psicopatas têm em comum
2 - Egotismo: Ambos tendem a falar muito bem de si mesmos, gostam de se exacerbar a si próprios. 3 - Charme superficial: Um estudo analisou a ... «Visão, 4月 15»
6
Um vulcão chamado Kleist
Não se trata do egotismo romântico (literário ou, pelo menos, moldado pela sensibilidade estética), mas de um bem pragmático desejo de predomínio. Quando ... «Público.pt, 3月 15»
7
Asia Argento e a sua «Incompreendida»: «É um filme sobre Aria …
Eles são também muito engraçados no seu egotismo. São de extremos, mas continuamente mudam as suas ideias e o seu comportamento.» No papel de pai e ... «c7nema, 3月 15»
8
“Minha Luta”, lançado há 90 anos, volta a provocar debates
Hitler fez questão de esclarecer que: “…..apesar de minha origem humilde sinto-me com vocação para governar um povo, uma nação”. Presunção, egotismo e ... «Jornal Opção, 1月 15»
9
A pior pobreza é a da alma
... como o relativismo moral, a falência da educação, o esgarçamento dos laços familiares, o egotismo dos acadêmicos, o coitadismo, o politicamente correto, ... «veja.com, 10月 14»
10
Il Selfie, l'ultima frontiera del narcisismo del XXI secolo
Con buona pace di Stendhal, che coniò il termine, la società del selfie ha trasformato l'egotismo - l'atteggiamento di chi da eccessiva importanza a se stesso ... «Il Messaggero, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Egotismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/egotismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z