アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emendação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMENDAÇÃOの発音

e · men · da · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMENDAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMENDAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


acomodação
a·co·mo·da·ção
arrecadação
ar·re·ca·da·ção
consolidação
con·so·li·da·ção
dação
da·ção
degradação
de·gra·da·ção
depredação
de·pre·da·ção
elucidação
e·lu·ci·da·ção
fecundação
fe·cun·da·ção
fundação
fun·da·ção
intimidação
in·ti·mi·da·ção
lapidação
la·pi·da·ção
liquidação
li·qui·da·ção
oxidação
o·xi·da·ção
recomendação
re·co·men·da·ção
recordação
re·cor·da·ção
redação
re·da·ção
revalidação
re·va·li·da·ção
saudação
sau·da·ção
validação
va·li·da·ção
vedação
ve·da·ção

EMENDAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

emedar
emelar
emenagogo
emenda
emendadamente
emendado
emendador
emendamento
emendar
emendativo
emendável
emendicar
emenia
emeninecer
emenologia
ementa
ementar
ementário
emergencial
emergente

EMENDAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

biodegradação
convalidação
defraudação
deserdação
desoxidação
dilapidação
dilucidação
exsudação
gradação
hibridação
inundação
invalidação
moldação
nidação
predação
sedação
sudação
transladação
trasladação
trepidação

ポルトガル語の同義語辞典にあるemendaçãoの類義語と反意語

同義語

«emendação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMENDAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emendaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemendaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emendação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

emendação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enmendación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amendment
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

emendação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

emendação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

emendação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

emendação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

emendação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

emendação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

emendação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

emendação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

emendação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

emendação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

emendação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

emendação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

emendação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

emendação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emendação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emendação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

emendação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Поправка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emendação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

emendação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

emendação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

emendação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

emendação
5百万人のスピーカー

emendaçãoの使用傾向

傾向

用語«EMENDAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«emendação»の使用頻度を示しています。
emendaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emendação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emendaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EMENDAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemendaçãoの使いかたを見つけましょう。emendaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Madeiro central dos queformamaroda da prôa. * *Emendação*, f. Acto de emendar. Cf. Castilho, Metam. XXXI. *Emendadamente*, adv.Correctamente, com emendas: esta obra republicouse emendadamente. (De emendar) * Emendador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Viagem Incompleta - Formação - Histórias
O homo sapiens atingiu a Austrália e a Nova Zelândia através de espaços emersos criados pela emendação das ilhas dos chamados arcos insulares regionais. Doutra banda, por caminhos e ambientes muito mais difíceis, grupos humanos ...
Carlos Guilherme Mota, 2009
3
A Voz da Terra
... um buscava parasi,nomal que voluntariamente fizera,a justificação que a todosdeveria servir–braçosde um mesmo corpo quefora ferido e mutilado esóserestauraria pela oração, pelo sacrifício, promessa fortede emendação e, sobretudo, ...
Miguel Real, 2012
4
Domínios de Natureza no Brasil, Os – Potencialidades ...
... na distribuição geográfica das espécies, já que durante o que chamamos de ( re)tropicalização não aconteceu uma coalescência integral e homogênea a partir dos redutos e refúgios em processo de (re)expansão ou (re)emendação.
AZIZ NACIB AB'SABER
5
Colec̈äo portugälia
Por Aquilino. EMENDAÇÃO (de emendar) — Acto de emendar. ENSANCHA (de ensanchar) — Sobra acrescento. O v. ensanchar é utilizado por Latino Coelho. ENTENEBRAR (do lat. tenébra) — .Cobrir de trevas, o mesmo que entenebrecer.
6
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
O homo sapiens atingiu a Austrália e a Nova Zelândia através de espaços emersos criados pela emendação das ilhas dos chamados arcos insulares regionais. Doutra banda, por caminhos e ambientes muito mais difíceis, grupos humanos ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
7
Revista de língua portuguesa
`Diz ella exatamente o que agora vem dizer o professor CARNEIRO com ar de novidade e emendação aos fundamentos do meu voto. A minha apostilla a este artigo, de feito. resume-se nestas palavras, por onde começa: «Propositalmentc  ...
8
Gabrielão Solé [e outras histórias]
Emendação de mais quinhentas novilhotas de Nenen Constantino. Rebanho inteirado, destinação de Barretos. Pouso de boiadeiro, arrodeando cidade, dá em cachaçada. Capataz, um Osvaldo Antunes, firma de presença no acampamento, ...
Joaquim Borges, 1976
9
Relatório da Prefeitura Municipal de Porto Alegre
Emendação de provas. Impressão em machina de alavanca. 2.° ANNO Composição para livros, Regras que regem a paginação de livros, revistas e jornaes; Methodo de trabalho. Execução de chapas simples. Aprendizagem de margeação ...
Porto Alegre (Brazil), 1920
10
Estudos de religião
Em outras palavras, eles trabalham a partir de uma emendação textual. Uma proposta de tradução é oferecida aqui (no apêndice, em formato de comentário) que não necessita de emendações do texto. O Lógion fornece palavras atribuídas ...

参照
« EDUCALINGO. Emendação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emendacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z