«ENCORREADURA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encorreaduraの使いかたを見つけましょう。
encorreaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Encorreadura, s. f. ex. Encorreadura da etpoia. See Espora. Encorrear, *. n. to
wrinkle, to! grow wrinkled. Eneorrer, v. n. to incur, to fall under, to draw upon
one's self. Encorrido, a, adj. See Eneorrer. F.neorrilhado, a, adj. See Encorrilhar,
v. a. to ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que encarquilhar. *Encorreadura*, f. Armadura de correia.Conjunto de
correias para certo fim. (De encorrear) *Encorreamento*,m.Actode encorrear. *
Encorrear*, v.t.Ligarcom correia.V. i. Tomar a apparência ouconsistência de coiro
.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encorreadura , s. f. — das es- poras , o armado deltas. Encorrearse, v. n.
contrahir-se, e enrugar-se , como o coiro ao fogo. Encorrer , ou Incorrer , r. a, ir
dar , correndo para a coiza onde se pertende ir : fig. — no odio de alguem , estar
odiado ...
não eram menos destros que os Gaúchos ou os Pampas ; penduradas do
argolim, por baixo do arção, as esporas de forte encorreadura, comprido espigão
, e robusto cossouro, ou roda da pua, como então as usavam os cavalleiros
paulistas; ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1867
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENCORREADÚRA , s. f. 'a encorreadura das esporas ; o armado délias.
ENCORREAR , v. n. Contraïr-se , e enrugar- se , como o coiro ao fogo. §. fig. näo
se fazer tenro : v. g. a carne encoi reou , a abobora , &c. ENCORRÈR , v. n. ou
Incorrer.
António de Morais Silva, 1823
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Pharmacia. Mistura de varios ingredientes em um composto. ENCORR
. . . As palavras que começam por Encorr..., busquem-se com Incorr
ENCORREADURA, s. f. (De en, e corréa).-A encorreadura das esporas; 0
armado d'ellas.
7
Filologia e lingüística portuguesa
Como exemplos de nomes deverbais que podem exibir acepções colectivas,
poderão referir-se abotoadura, encorreadura, pregadura, direcção, ondulação,
prostituição, tripulação e, ainda, caibramento, equipamento, travejamento.
Qualquer ...
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENCONHÁR , v. at. Vede bem se oienconha- mos ( aos Reis ) pois a Déos ¡bes
pedimos saúde e vida. Certa , Sam. pag. 539. ENCONTRADíqo , adj. Fazer-ti
encontradizo-: it ENCORREADÚRA , s. t. л encorreadura das esporas ; o ENC
ENC ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Ineorporar Encorreadura, sf. — daespora. V. Encorrear, vn.lo wrinkle [Espora
Encorrer, vn. V. Incorrer Encorrilhar, va. to involve Encorticado,a,adjs.
rouglilikehark or cork, pp. of Encortirar, va. to put in a beehive; to cover with cork;
vn. and ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ESPORA, f. f. a spur. Dar ou picar com a ejpera. See ESPO-* REAR. Rico da
effiora, a rowel. Efpora, spur, or encitement. Correa or encorreadura da efpora,
spur- leathers. Ferir Fcrlr com as tfporas a hum tavalla, to spur-gall a ESP ESP
E S F.
