アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enxerqueira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENXERQUEIRAの発音

en · xer · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENXERQUEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENXERQUEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

ENXERQUEIRAのように始まるポルトガル語の単語

enxerca
enxercar
enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxermada
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador
enxertadura
enxertar
enxertas
enxertário
enxertia

ENXERQUEIRAのように終わるポルトガル語の単語

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

ポルトガル語の同義語辞典にあるenxerqueiraの類義語と反意語

同義語

«enxerqueira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENXERQUEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enxerqueiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenxerqueiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enxerqueira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enxerqueira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Injerto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Graver
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enxerqueira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enxerqueira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enxerqueira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enxerqueira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enxerqueira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enxerqueira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enxerqueira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enxerqueira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enxerqueira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enxerqueira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enxerqueira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Graver
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enxerqueira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गंभीर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enxerqueira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enxerqueira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enxerqueira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enxerqueira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enxerqueira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enxerqueira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enxerqueira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enxerqueira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enxerqueira
5百万人のスピーカー

enxerqueiraの使用傾向

傾向

用語«ENXERQUEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«enxerqueira»の使用頻度を示しています。
enxerqueiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enxerqueira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enxerqueiraに関するニュースでの使用例

例え

«ENXERQUEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenxerqueiraの使いかたを見つけましょう。enxerqueiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Dai-o ao demo ; que aqui está Mari'Affonso, enxerqueira das Aldas . . . (*) E aqui a cólera abafou-lhe a voz totalmente, e a enxerqueira ergueu os punhos cerrados ao alto, 6oltou um grito de panthera irritada, e por fim bradou em voz terrível: ...
Arnaldo Gama, 1864
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fúhalp, 4. if. 8. Couto, 5. i. 2. " tmxirtsm a Religiäo Christa nos lugares , e coraçôes das gentes remotis- simas: s> enxertar , plantar. ENXÈRQUA. V. Enxerca. ENXERQUEIRA , s. f. Mulher, que vende carne enxercada. Ord. Af. 1. 28. 10.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Enxercar , e Enxerqueira. " Carne de talho , ou de enxerqua. " Forai del-Rei D. Manuel. " carne de enxerca. » Forai de Nomäo. " evitar а еи- Kerqaa. " Carta de D. J. III. citados no Elucidar. Art. Ervarqua. EWXERCÁR, v. at. Fazer a carne de ...
António de Morais Silva, 1813
4
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
E aqui a cólera abafou-lhe a voz totalmente, e a enxerqueira ergueu os punhos cerrados ao alto, soltou um grito de pantera irritada, e por fim bradou em voz terrível : — Mata, mata o bolseiro do bispo. Morra o falso, o excomungado, o traidor ...
Arnaldo Gama, 1973
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E IXERQUEIRA, ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura , que já não he fresca. V. Enxerqaa . Or Almotateei` , quando nom teverem earnzeeiror , e paateirar , e re`gateirar` ...
‎1799
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E. E IXERQUElRA , ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura, que já não he fresca. V. Enxerqua. Os Almotacees , quando nont teverem carniceiros , e paat eiras , e re- gat ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
... v, Emplazar. Encoroçadc — v. Coroca, Oroça; Encovtos — v. Couto. Engeira — v. Engucira. Kngres — v. Cappa. Ensembra — t. Em$embra. Entaipnda, ou Emparedada — v. Dco-vota. Entrambos rios, I*. — v. Algo i, Casar. Enxerqueira — v ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E. ElXERQUEIRA, ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura, que já não he fresca. V. Enxerqua. Os Almotacees , quando nom ttrverem carniceiros , e paateiras , e re- gat ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
E IXERQUEIRA, ou Enxerqueira. Mulher que anda pelos Povos vendendo carne , que sobejou no açougue , ou a de salmoura , que já não he fresca. V. Enxerqua . OJ" /llmotaceei' , quando nom teverem carniceiror , e paateirar` , e regateirar ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Eufrosina, 181; Camillo, Noitesde Insómn., X, 45. * *Enxermada*, adj.f.Prov. beir. Dizse da rês, que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continúa a dar leite. *Enxerqueira*, Fem. deenxerqueiro. *Enxerqueiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937

参照
« EDUCALINGO. Enxerqueira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enxerqueira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z