アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enxerqueiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENXERQUEIROの発音

en · xer · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENXERQUEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENXERQUEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

ENXERQUEIROのように始まるポルトガル語の単語

enxercar
enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxermada
enxerqueira
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador
enxertadura
enxertar
enxertas
enxertário
enxertia
enxerto

ENXERQUEIROのように終わるポルトガル語の単語

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるenxerqueiroの類義語と反意語

同義語

«enxerqueiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENXERQUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enxerqueiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenxerqueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enxerqueiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enxerqueiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Injerto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Graver
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enxerqueiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enxerqueiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enxerqueiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enxerqueiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enxerqueiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enxerqueiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enxerqueiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enxerqueiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enxerqueiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enxerqueiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enxerqueiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Graver
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enxerqueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गंभीर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enxerqueiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enxerqueiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enxerqueiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enxerqueiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enxerqueiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enxerqueiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enxerqueiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enxerqueiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enxerqueiro
5百万人のスピーカー

enxerqueiroの使用傾向

傾向

用語«ENXERQUEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«enxerqueiro»の使用頻度を示しています。
enxerqueiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enxerqueiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enxerqueiroに関するニュースでの使用例

例え

«ENXERQUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenxerqueiroの使いかたを見つけましょう。enxerqueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enxerqueiro*, m. Ant. Aquelle, que enxerca carne ou que vende carne enxercada. (De enxercar) * *Enxerta*,f.Actode enxertar. Variedadede azeitona, também conhecida por passareirae zambulha. *Enxertadeira*, f. Faca, própria para fazer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 728 enxerca 641 falueiro 536 fouzdar 661 Gazi 85 enxercar 641 falus 96 fozadar 661 ♢g«zi 728 enxerqueira 641 faluz 96 franco-árabe 700 gazia 85 enxerqueiro 641 fanal 272 franco-turco 703 gaziva 85 enxó 755 fanega 330 franges 638 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Documentos históricos da cidade de Évora
В qualqner que as vender a enxerquelro, nem a outro nenhum pera as matar que as porca, e о enxerqueiro quo as compra pera as matar que perca о preço que por ellas der. E a qualqucr que o acusar aja a nlctado, e a outra malade, pera o ...
‎1885
4
Archivo historico portuguez
Q Dez mjll rrs de Pero Lourenço, o velho, enxerqueiro, morador em Evora, emprestados. (Í Cincoenta mjll rrs do cabido da ssee dEuora, entregues per Nuno Martinz Seraao, conigo da sse: em a dita cidade, que nos emprestou. ([ Seis mjll rrs ...
5
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Enxerqueiro, s. m.. nyakugurisa mid- zonga, 1. Enxertadeira, s. f., cbakupambaniza, 4. Enxertador, s. m., nyakupambanisa. í. Enxcrtadura, s. f., mupambanisidue, 9. Enxertar, v. a., kupambanisa. Enxertia, s f., mupambanisidue, 9. Enxerto, s. m. ...
Victor Joseph Courtois, 1899
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Enxerqueiro, s. m., nyakugurisa mid- zonga, 1. Enxertadeira, s. f., chakupambaniza, 4. Enxertador, s. m., uyakupambauisa, i. Enxertadura, s. f, mupambanisidue, 9. ¡ Enxertar, v. a., kupambanisa. Enxertia, s f., mupambanisidue, 9. Enxerto, s. т.
Victor José Courtois, 1900
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Enxerqiieira, fem. de Enxerqueiro, m. (ant.) aquôlle que enxer- ca carne ou que vendia carne enxercada. (De enxercar). Enxertadeira, f. faca própria pára fazer enxertos. (De enxertar). * Enxertado, pari. de enxertar. Enxcrtador, adj. que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Expontaneos
Porfirio Bessone. LEGADO Morreu um pobre enxerqueiro, Que morava em Salamanca; E deixou ao seu Prior: O sellim da burra branca ! A SOPA DO CURA — Então? Que tenho hoje para Legado.
Porfirio Bessone, 1912
9
Os melhores contos históricos de Portugal
Um enxerqueiro bronco, coberto dum chiote de burel, gritava que se passasse à África outra vez; Isaque Zarel, o judeu de Évora, batendo na estrêla vermelha que cobria o peito, uivava que ainda havia no reino muitos bons maravedis de ...
Gustavo Barroso, 1943
10
Do tempo e da história
... Álvaro Gonçalves, cónego (ibdem, p. 69); Luís Lourenço, prioste (ibidem, p. 66 ). (34) André Martins, tintureiro (ibidem, p. 59) ; Dinis Eanes, alfaiate (ibidem, p. 67); Diogo Dias, enxerqueiro (ibidem); Dlogo Gonçalves, mercador (ibidem, p.
Universidade de Lisboa. Centro de Estudos Históricos, 1971

参照
« EDUCALINGO. Enxerqueiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enxerqueiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z