アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esgar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESGARの発音

es · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESGARと韻を踏むポルトガル語の単語


desengasgar
de·sen·gas·gar
desvisgar
des·vis·gar
embetesgar
em·be·tes·gar
embitesgar
em·bi·tes·gar
empesgar
em·pes·gar
enesgar
e·nes·gar
engasgar
en·gas·gar
ensesgar
en·ses·gar
envesgar
en·ves·gar
envisgar
en·vis·gar
fisgar
fis·gar
masgar
mas·gar
musgar
mus·gar
pesgar
pes·gar
pisgar
pis·gar
rasgar
ras·gar
remusgar
re·mus·gar
resgar
res·gar
resmusgar
res·mus·gar
rusgar
rus·gar

ESGARのように始まるポルトガル語の単語

esganzarado
esgarabulhar
esgarabulhão
esgarafunhar
esgarapatana
esgaratujar
esgaravanada
esgaravatação
esgaravatador
esgaravatamento
esgaravatana
esgaravatar
esgaravatil
esgaravunchar
esgaravunhar
esgarçamento
esgarçar
esgardunhar
esgareiro
esgargalar

ESGARのように終わるポルトガル語の単語

Edgar
agar
agregar
carregar
chegar
descargar
engar
jugar
julgar
lagar
ligar
lugar
mitigar
nagar
navegar
negar
pagar
pegar
sogar
sugar

ポルトガル語の同義語辞典にあるesgarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESGAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«esgar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esgarのポルトガル語での同義語

«esgar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esgarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesgarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esgar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鬼脸
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esgrimido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Squeeze
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुंह बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كشر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гримаса
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esgar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভেংচি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grimacer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Squeeze
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Grimasse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

顔をしかめます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

얼굴을 찡 그리기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grimace
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhăn nhó
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பழிப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तोंड वेडेवाकडे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yüz buruşturma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

smorfia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grymas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гримаса
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grimasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γκριμάτσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grynslag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grimas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grimase
5百万人のスピーカー

esgarの使用傾向

傾向

用語«ESGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«esgar»の使用頻度を示しています。
esgarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esgar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esgarに関するニュースでの使用例

例え

«ESGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesgarの使いかたを見つけましょう。esgarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Máscaras de Salazar
Esgar. aterrorizado. Os primeiros tempos de Lisboa e de governo foram-lhe bastante ásperos. Com frequência ripostava aos que o contrariavam, intrigavam: «Se não quiserem, há todos os dias um comboio para Santa Comba Dão.» A um  ...
Fernando Dacosta, 2007
2
Atlas of Virtual Colonoscopy
References UK Training Courses The efforts of ESGAR in promoting CTC research should not be underestimated (Fig. 2.1). Obviously, many members are active researchers in this field, but ESGAR has actively funded studies described in the ...
Abraham Dachman, Andrea Laghi, 2010
3
Dictionary of the Welsh Language: Explained in English
pl. t. an (esgar) A separation. Esgariaw, г. a. (esgar) To separate, to part. Esgarllys, s. m. aggr. (esgar— llys) Birthwort, hart-wort. Esgarllus gron, round birthwort; esgarllys Air, long birthwort ; esgarllys bychan , periwinkles, or climbers . Esgaru ...
William Owen Pughe, 1832
4
O amor impiedoso: ou: Sobre a crença
Emuma primeiraabordagem, arealidadeé um esgar do real – oreal é estruturado/ distorcido em um “esgar” que chamamos de realidade através da rede simbólica pacificadora, algocomo a Dingansich [coisaemsi] kantiana, estruturadanaquilo ...
Slavoj ?i?ek, Lucas Mello Carvalho Ribeiro, 2013
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Instrumento de Maree- neiro , com o qual se abre a madeira , fazendo em baixo aberta larga , с estreita еш cima. ESGAR AVUNCHÁU, ESGARAVUNHARi t. pleb . V. Esgaravatar. ESGÁRES , s. m. pl. Gestos do rosto , e suas partes. B. Gramm.
António de Morais Silva, 1823
6
SUPERPOPULAÇAO, UM SUPER PROBLEMA: DIALOGO COM A VIDA
Não há um mal intencionado que não revele um ponto critico. E quando a cautela se faz necessária para quem lida com essas pessoas. Sei que esgar é uma palavra que quase não se usa, portanto nem sempre é entendida, mas o sorriso ...
MANOEL INDALERCIO SILVA
7
The English and Their Legacy, 900-1200: Essays in Honour of ...
... a man of esgar the staller', and which are interlaced with entries relating to 'ulf, a man of esgar the staller' and 'swein, a man of esgar the staller'; virtually all the lands in question lying within the northern hundreds of Buckinghamshire and ...
David Roffe, 2012
8
The London university magazine
And shed a tear of pity o'er her grave I And now, farewell ! The holy vow is made, And may not be recall 'd:— I am the bride Of Heaven ! The next and concluding scene represents the interview between Duke Abel and Bishop Esgar at the ...
9
Niwot, Colorado: Birth of a Railroad Town
The historic plaque on Chris Finger's Pianos building reads, “Esgar Mercantile— built 1911.” Little was known about Frank Esgar until his granddaughter, Debi Christensen of Nederland, contacted the Niwot Historical Society about her family  ...
Anne Dyni, 2011
10
O Tímido e as Mulheres
esgar. e. encetou. o. terceiro. e. o. quarto. Estava. para. lá. do. caminho. das. brasas, os pés ardendo, mas a expressão serena. Olhou 0 soba, os membros da família, os adivinhos, e foi caminhando devagar para o mato, pensando apenas em ...
Pepetela, 2013

用語«ESGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesgarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En marcha la Escuela Gallega de Árbitros de Baloncesto (ESGAR)
En marcha la Escuela Gallega de Árbitros de Baloncesto (ESGAR). 10/20/2015 La temporada 2015 - 2016 materializa, de la mano del Comité Gallego de ... «FEB.es, 10月 15»
2
Nace la Escuela Gallega de Árbitros (ESGAR)
Nace la Escuela Gallega de Árbitros (ESGAR). 10/15/2015 La temporada 2015 - 2016 materializa, de la mano del Comité Gallego de Árbitros (CGAB),este ... «FEB.es, 10月 15»
3
Exhibiting at the 27th annual ESGAR meeting in Prague
The 27th annual meeting of the European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) will be taking place next June in Prague, but for ... «DOTmed.com, 9月 15»
4
Man Arrested for DWI Posts Bail with Counterfeit Bills
Following a car accident on Griffen Avenue in which the driver of a 2002 Volkswagen hit a utility pole at 3 a.m., August 6, police arrested the driver – Esgar ... «Scarsdale10583.com, 8月 15»
5
“Diploma protection” bill jumps first hurdle
Daneya Esgar, D-Pueblo, acknowledged that colleges don't necessarily consider accreditation when reviewing applications. But Esgar said, “We're putting this ... «Chalkbeat Tennessee, 4月 15»
6
Colorado, Texas and California Lawmakers Introduce Bills to Protect …
Democratic representative Joe Salazar, who is co-sponsoring the bill with democratic representative Daneya Esgar, said the bill has received republican support ... «PINAC News, 3月 15»
7
Physician Guarin to join Newton Clinic in fall 2015
Family practice physician Esgar Guarin, M.D., FAAFP, has accepted an offer to join Newton Clinic, where 13 doctors, one physician assistant, two nurse ... «Newton Daily News, 3月 15»
8
Bill Aims To Make Collecting Rainwater Legal Again In Colorado
Esgar and Danielson say homeowners ought to be able to collect and use the water where they need it most, as long as they put it back into the ground. «CBS Local, 3月 15»
9
#Coleg Notebook: No 'pray the gay away,' no teen pregnancy …
Daneya Esgar, D-Pueblo, when the bill came up for a final vote on Tuesday. “But this bill isn't about me, or any members of the LGBT caucus here. You see, we ... «The Colorado Independent, 3月 15»
10
Embattled new Highland Park superintendent resigns before she …
"The staff, overall, will be happy we don't have to start under a cloud," Marty Esgar, president of the District 113 Education Association, told the Tribune on ... «Chicago Tribune, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esgar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esgar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z