アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inexperto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINEXPERTOの発音

i · nex · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXPERTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INEXPERTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Alberto
Al·ber·to
Dagoberto
Da·go·ber·to
Gilberto
Gilberto
Humberto
Humberto
Roberto
ro·ber·to
aberto
a·ber·to
aperto
a·per·to
certo
cer·to
comperto
com·per·to
concerto
con·cer·to
desaperto
de·sa·per·to
descoberto
des·co·ber·to
deserto
de·ser·to
desperto
des·per·to
esperto
es·per·to
experto
ex·per·to
inaperto
i·na·per·to
operto
o·per·to
perto
per·to
reaperto
re·a·per·to

INEXPERTOのように始まるポルトガル語の単語

inexpansivo
inexpedito
inexperiente
inexperiência
inexperimentado
inexpiado
inexpiável
inexplanável
inexplicabilidade
inexplicado
inexplicavelmente
inexplicável
inexplícito
inexploração
inexplorado
inexplorável
inexplosível
inexpressável
inexpressividade
inexpressivo

INEXPERTOのように終わるポルトガル語の単語

Adalberto
Berto
Felisberto
acerto
boquiaberto
coberto
conserto
decerto
desacerto
encoberto
enxerto
excerto
incerto
inserto
lacerto
liberto
reaberto
recoberto
referto
semiaberto

ポルトガル語の同義語辞典にあるinexpertoの類義語と反意語

同義語

«inexperto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEXPERTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inexpertoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinexpertoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inexperto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不熟练
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inexperto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inexperienced
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभवहीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير حاذق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неопытный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inexperto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আনাড়ি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inexpert
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tdk
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unsachgemäß
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

下手
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경험이없는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inexpert
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không thạo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேர்ச்சி அற்ற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रवीण किंवा कुशल नसलेला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acemi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inesperto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niefachowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

недосвідчений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nepriceput
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άπειρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onoordeelkundige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ovana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ukyndig
5百万人のスピーカー

inexpertoの使用傾向

傾向

用語«INEXPERTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«inexperto»の使用頻度を示しています。
inexpertoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inexperto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inexpertoに関するニュースでの使用例

例え

«INEXPERTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinexpertoの使いかたを見つけましょう。inexpertoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
... fazella ñas actuaes circunstancias , bom será que de Acardo ella seja feita. En näo duvido ncm por um momento da honra, с do valor do Commandante da Divisäo ligeira , mas digo que elle obrou como inexperto , cscolhendo nmaposiçSo, ...
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Unexercised, adj. inexperto, nao exercitado. Unexhausted, adj. inexhausto, que nao está escotado. Unexpected, adj. inesperado. Unexpectedly,. adv. inesperadamente. Unexpectedness , s. qiialid.idc do que succède inesperadamente.
Antonio Vieyra, 1850
3
Mundo Del Wampum
Totally. “Come in, Sec-Dep Dispatch,” said Payaso Inexperto, the lead Sec-Dep boy escorting the Droplet Wagon that morning, into his radio. “Can you give a ten -twenty on the Droplet Wagon? We were ten-six with the Tribal Chieftain for a few  ...
Barry F. Schnell, 2010
4
Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer
Ao lado desse "inexperto jovem, vergado a maus conselhos", "um só de honrada fama, inda virtuoso/ E português ainda, conservava / No ânimo real leve influência",24 Dom Aleixo, aio que lhe fora dado por seu avô,25 e que é um dique que ...
‎2003
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Ex inf- peraco , contra fpem. ) Intfperado, nafi efperado. Inefpéré , qu'on n' efpéroit feint. ( Infperatus , a , uro.) Incfperto. Vide Inexperto. Ineftimavel , que nao tem preço , que nao pode fer aflàs cftimado. Ineßimable , qu'en ne peut tfiimcr, ni priftr.
Joseph Marques, 1764
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Unsifted, adj. na6 joeirado, ou naii peneirado; item, inexperto, nao versadn, nafi visto nesta ou naquella maieria. Unsight, adj. que nafi ve. Unsighted, adj. invisivel. Unsightliness, adj. deformidade, fealdade. Unsightly, adj. desagradavel a vista ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Eu não duvido nem por um momento da honra, e do valor do commandante da divisão ligeira ; mas digo que elle obrou como inexperto, escolhendo uma posição, onde pôde ser facilmente involvido pela cavalla- ria inimiga ; se elle se  ...
Portugal Cortes, 1823
8
Cuadros Student Text, Volume 4 of 4: Intermediate Spanish
5 El inexperto Completa el e-mail de pepe, quien se encuentra un poco inexperto en los modos de la computadora. Escoge las palabras del Vocabulario útil 1 que tengan el mejor sentido. M +–x Para: ¡Desastre!¡Desastre!Eduardo Bocanegra ...
Sheri Spaine Long, Sylvia Madrigal Velasco, Kristin Swanson, 2012
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... no es esempliticado Unexémpt, a. no exento Unéxeriùsed, a. inexperto Une xháusted Unexpended, Unexpected, u. un Une X pécted ness, г. repentón Unexpédient, a. inconveni- Unexpérienced, a. inexperto Unexpért, ti. inhábil Unexpired, ...
‎1838
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
UNSfíOffESSD, adj. na5 molhado, ou naõ regado com chuveiros. UNSHRJMCING, adj. que naõ recua, que naõ fé arreda do perigo, intrépido. UNSHUNArLE, adj. inevitável. UNSIFTED, adj naõ joeirado, ou naõ peneirado; it. inexperto, naõ ...
Antonio Vieyra, 1773

用語«INEXPERTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinexpertoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primeras dudas sobre Jimmy Morales: los analistas lo acusan de …
Primeras dudas sobre Jimmy Morales: los analistas lo acusan de inexperto e ... Analistas y cooperativistas lo acusan de ser inexperto e improvisar. «AmericaEconomica.com, 10月 15»
2
Jimmy Morales, el comediante inexperto en política que promete …
Comediante e inexperto en política. Muchos consideraron que su candidatura se convertiría en un chiste, pero con esa misma sensación logró llegar a la ... «NTN24, 10月 15»
3
Conductor inexperto provoca un embarrancamiento con saldo de un …
Cuatro heridos y un fallecido es el saldo de un accidente de tránsito en la zona de las Chaupi Katalla, en la ruta Sucre-Poroma. El hecho se registró ... «Correo del Sur, 10月 15»
4
Twitter nombra a un inexperto en mandar tuits como presidente …
La compañía Twitter nombró recientemente a un inexperto en mandar tuits como su nuevo presidente ejecutivo. Twitter ha anunciado este miércoles el ... «La Tribuna.hn, 10月 15»
5
YouTube: inexperto conductor provoca tres choques en menos de …
El conductor protagonizó una serie de accidentes al impactar contra tres vehículos. | fuente : YouTube: Novokuznetsk.su. Cámaras de seguridad ubicadas ... «RPP Noticias, 10月 15»
6
Arnaldo acusa de inexperto a Mario y este le responde que es un …
Primer debate televisivo se centró anoche entre el candidato de la ANR y el del PRF. Meyer también expuso sus propuestas. Los temas tratados fueron las ... «ÚltimaHora.com, 10月 15»
7
México nomina a inexperto, sin “autoridad moral”, al Comité contra …
México nomina a inexperto, sin “autoridad moral”, al Comité contra Tortura de ONU: ONGs. Me gusta. Twittear. Compartir · mail. reddit. meneame. googleplus. «SinEmbargo, 9月 15»
8
Inexperto cumbiero provoca choque contra el ferrocarril
Saltillo, Coah.- Un inexperto chofer de 19 años provocó que el tren arrastrara varios metros la combi 7A que conducía, provocando que 17 de las 32 personas ... «Periódico Zócalo, 9月 15»
9
En Brasil criticaron designación de “inexperto” árbitro para debut …
Al ex referí Arnaldo Cezar Coelho aseguró que para el duelo de su selección con el actual campeón de América se debió asignar un juez "argentino con ... «La Nación, 9月 15»
10
Ricardo Flores tilda de inexperto al Consejo Regional ante la …
“El pleno del consejo regional es timorato, inexperto y cae en imprecisiones”, fueron las palabras de la autoridad regional. RECLAMOS. “Cuando el consejo ... «Diario Correo, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inexperto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inexperto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z