アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enxerto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENXERTOの発音

en · xer · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENXERTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENXERTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Adalberto
Adalberto
Alberto
Al·ber·to
Berto
Ber·to
Dagoberto
Da·go·ber·to
Gilberto
Gilberto
Humberto
Humberto
Roberto
ro·ber·to
aberto
a·ber·to
aperto
a·per·to
certo
cer·to
coberto
co·ber·to
concerto
con·cer·to
conserto
con·ser·to
decerto
de·cer·to
descoberto
des·co·ber·to
deserto
de·ser·to
esperto
es·per·to
experto
ex·per·to
liberto
li·ber·to
perto
per·to

ENXERTOのように始まるポルトガル語の単語

enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxermada
enxerqueira
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador
enxertadura
enxertar
enxertas
enxertário
enxertia
enxertômetro

ENXERTOのように終わるポルトガル語の単語

Felisberto
acerto
boquiaberto
desacerto
desconcerto
desperto
diserto
encoberto
excerto
ferto
incerto
inexperto
inserto
lacerto
nerto
operto
reaberto
recoberto
referto
semiaberto

ポルトガル語の同義語辞典にあるenxertoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENXERTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«enxerto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enxertoのポルトガル語での同義語

«enxerto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENXERTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enxertoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenxertoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enxerto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

接枝
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Injerto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

graft
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कलम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تطعيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трансплантат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enxerto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘুস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

greffe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rasuah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transplantat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グラフト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이식
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

korupsi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ghép
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒட்டுக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्राफ्ट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aşı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

innesto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przeszczep
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трансплантат
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grefă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εμβόλιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ent
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transplantat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pode
5百万人のスピーカー

enxertoの使用傾向

傾向

用語«ENXERTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«enxerto»の使用頻度を示しています。
enxertoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enxerto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enxertoに関するニュースでの使用例

例え

«ENXERTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenxertoの使いかたを見つけましょう。enxertoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enxerto, o Homem, a Besta e a Virtude, O Vol. 6
Este sexto volume da coleção 'Em Cena' traz duas peças de teatro do dramaturgo italiano Luigi Pirandello (1867-1936).
Luigi Pirandello, 2003
2
Cultivo de rosas no Brasil
Porta- enxerto ou "cavalo" E agora que já tivemos oportunidades de falar ligeiramente acerca do preparo do terreno, do plantio, da rega, da adubação e da desinfecção das roseiras, prosseguimos na tentativa de ensinar aos interessados a ...
Waldemar Silva, 1976
3
cultura da cherimóia e de seu híbrido a atemóia, A
E por isso é melhor cortar o plástico do enxerto depois que a planta foi transportada e colocada na terra (caso o plástico do enxerto não seja biodegradável) (fotos 15 e 19 - pp. 53 e 54). Recomendações: evitar qualquer excesso de água.
Léon Bonaventure, 1999
4
Fruticultura brasileira
3) Alguns porta-enxertos são imunes ou pelo menos resistentes a determinadas pragas ou moléstias a que o enxerto não resiste. Enxerta-se, assim, a variedade ou espécie indefesa na variedade ou espécie resistente. 4) £m regra, as ...
Pimentel Gomes, 1973
5
Trantado de Medicina Cadiovascular
FIGURA 37.9 – Enxerto da mamária interna: representação esquemática in situ do enxerto da artéria mamária interna (AMI) esquerda para a artéria descendente anterior esquerda (DAE) (término-lateral) e ramo diagonal (láte- ro- lateral) ...
6
Bacuri Agrobiodiversidade
O diâmetro da ponteira,em sua porção basal,deve ser igual ao diâmetro do porta -enxerto (no ponto onde será efetuada a enxertia).Esse diâmetro varia entre 0, 5cm e 1,0cm.O comprimento das ponteiras deve se situar entre 10cm e 15cm.
M. da C. (Org.). LIMA, 2007
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
com a veia axilar. Idealmente, entretanto, a veia cava superior requer um conduto de diâmetro similar ao seu. Alguns autores utilizaram um segmento autó - geno de veia femoral para realização do enxerto em cinco pacientes.149' Entretanto, ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
com a veia axilar. Idealmente, entretanto, a veia cava superior requer um conduto de diâmetro similar ao seu. Alguns autores utilizaram um segmento autó - geno de veia fetnoral para realização do enxerto em cinco pacientes.1491 Entretanto ...
9
Revascularização de enxerto ósseo autógeno em bloco ...
(Continuação)No grupo ME, observamos penetração vascular no enxerto próxima às áreas de perfuração, nos bordos e na interface leito - enxerto.
Andréa de Carvalho Azem, 2002
10
Segredos da propagação de plantas
É importante que nenhum dos cavaleiros de uma árvore anã seja plantado abaixo do nível do solo, naturalmente, pois qualquer raiz que cresça a partir da parte acima do enxerto fará com que ele se transforme em uma árvore de tamanho ...
Lewis Hill, 1996

用語«ENXERTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenxertoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enxerto de células-tronco em fetos vai tratar doenças ósseas
Uma equipe de médicos irá experimentar, em janeiro de 2016, pela primeira vez, um tratamento para injetar células-tronco embrionárias em fetos, a fim de ... «Olhar Direto, 10月 15»
2
Tenha Um Bumbum Perfeito Com Enxerto de Glúteo
“Para que se consiga um bom resultado, é necessário que a paciente tenha uma reserva satisfatória de gordura, ou seja, para fazer o enxerto de gordura no ... «R7, 9月 15»
3
Segundo Ian Rapoport, wide receiver dos Cowboys precisou de …
Segundo o jornalista da NFL Network, Ian Rapoport, a cirurgia para reparar a fratura no pé direito precisou de enxerto ósseo, o que aumentou a previsão de ... «The Playoffs, 9月 15»
4
Sistema de enxerto de gordura REVOLVE™ da Acelity já está …
“O enxerto de gordura representa uma enorme promessa para o futuro da cirurgia plástica, já que utiliza as células adiposas do próprio paciente, em lugar de ... «R7, 6月 15»
5
Pesquisa quantifica impacto do greening em semente e porta-enxerto
Os dados apontaram, ainda, que a quantidade de sementes não germinadas em frutos de plantas com greening cujo porta-enxerto é o citrumelo Swingle pode ... «Globo Rural, 5月 15»
6
Aspecto mais jovial pode ser conseguido em 30 minutos; riscos são …
“O material usado no enxerto é retirado geralmente de áreas doadoras, como abdômen, flancos, costas, parte interna das coxas ou qualquer região que tenha ... «O Tempo, 4月 15»
7
Estrela de Barrados no Baile sofre queimadura em grelha de …
O informante ainda explicou que Tori passou pelo procedimento de enxerto na última semana e agora está em casa se recuperando. Em sua página no ... «Folha Vitória, 4月 15»
8
Pesquisadores criam nova técnica de enxerto capilar para combater …
Pesquisadores norte-americanos desenvolveram uma técnica experimental de enxerto de cabelo em ratos que permite crescer até seis vezes mais cabelo do ... «Globo.com, 4月 15»
9
Adolescente queimado em explosão em AL deve receber enxerto
O adolescente de 16 anos que teve 57% do corpo queimado após a explosão de uma fábrica de fogos de artifício, no município de Ibateguara, no último dia 25, ... «Globo.com, 3月 15»
10
Cirurgião plástico de Bismarchi fala sobre Urach: 'Vai precisar de …
Cirurgião plástico de Bismarchi fala sobre Urach: 'Vai precisar de enxerto'. Wagner Moraes atua na área há 43 anos e é responsável pela maioria das cirurgias ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Enxerto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enxerto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z