アプリをダウンロードする
educalingo
fabricável

"fabricável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFABRICÁVELの発音

fa · bri · cá · vel


FABRICÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FABRICÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicável · destacável · explicável · identificável · impecável · implacável · impraticável · inaplicável · inclassificável · incomunicável · inexplicável · injustificável · inqualificável · insindicável · intocável · irretocável · irrevocável · justificável · praticável · verificável

FABRICÁVELのように始まるポルトガル語の単語

fabiano · fabiforme · fabordão · fabricação · fabricado · fabricador · fabricando · fabricante · fabricar · fabricário · fabricianense · fabrico · fabril · fabriqueiro · fabriqueta · fabrícia · fabrício · fabro · fabulação · fabulador

FABRICÁVELのように終わるポルトガル語の単語

atacável · classificável · clicável · comunicável · convocável · criticável · diagnosticável · duplicável · educável · imodificável · inatacável · inextricável · inextrincável · invocável · modificável · multiplicável · panificável · publicável · quantificável · trocável

ポルトガル語の同義語辞典にあるfabricávelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FABRICÁVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fabricável»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«FABRICÁVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«fabricável»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fabricável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FABRICÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabricávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfabricávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fabricável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可制造
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fabricable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fabricable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

manufacturable
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manufacturable
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

технологичнее
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fabricável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

manufacturable
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fabricable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manufacturable
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fabrikfähig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

製造可能
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제작 가능
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manufacturable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manufacturable
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manufacturable
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बनावटीयोग्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manufacturable
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fabbricabile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

manufacturable
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

більш технологічні
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manufacturable
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευάσιμος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manufacturable
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillverkningsbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manufacturable
5百万人のスピーカー

fabricávelの使用傾向

傾向

用語«FABRICÁVEL»の使用傾向

fabricávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabricável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fabricávelに関するニュースでの使用例

例え

«FABRICÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfabricávelの使いかたを見つけましょう。fabricávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Método Emocional
... ao contrário da mulher que é tradicionalmente incentivada a preservar a sua castidade, procurar activamente a sexualidade com mulheres que encaixem na forma física tida como desejável e, como vimos, artificialmente fabricável. Será o  ...
NUNO FREIRE, 2012
2
Ciência e ética: os grandes desafios
... domínio do fazer, do fabricável, da manipulação, como se o ser humano fosse um simples objeto da natureza ou do mundo. Se assim fosse, os condicionamentos, os reflexos condicionados, quem sabe as biotecnologias resolveriam o ...
Clarice Alho, Ricardo Timm de Souza, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fabricarius) * *Fabricável*, adj. Que se póde fabricar. * *Fabrícia*,f. Gênero de plantas myrtáceas. (De Fabrício, n.p.) *Fabrico*, m.Actoouarte de fabricar. Producto deuma fábrica. * Consêrto, que a um navio se faz num pôrto qualquer.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diário de um Inventor: Da Idéia ao Registro de Patente e ...
... fabricável? Plano. de. negócio. A obtenção de qualquer tipo de capital exige pesquisa e planejamento estratégico. Portanto, antes de se apresentar a qualquer fonte de capital de risco, você vai precisar: - De um bom plano de negócios e ...
Mário Sérgio de Castro Faria, Editora UFSC, 2004
5
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Sodo-cálcico: 71-73 12-14 10-12 0,5-1,5 MgO, 1-4 Facilmente fabricável. vidro plano Amplamente utilizado para graus ligeiramente diferentes de janelas, contêineres e bulbos elétricos. 4. Silicato de chumbo: 63 7,6 6 0,3 0,2 0,6 PbO, ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
6
O charme da ciência e a sedução da objetividade: Oliveira ...
Ou seja, o próprio Buarque de Holanda reconheceria que, por vezes, Oliveira Vianna usara palavras relacionadas a noções organicistas para referir-se a " coisa fabricada, fabricável ou retificável pela ação do intelecto humano", sem fechá-la ...
Maria Stella Martins Bresciani, 2007
7
Drummond: da Rosa do povo à Rosa das trevas
Essa essência [diz ainda o crítico], que não é fabricável, que certamente não depende do puro arbítrio, que traça, em verdade, os limites derradeiros de qualquer elucidação crítica, invade e impregna toda a poesia de Drummond como um ...
Vagner Camilo, 2001
8
Conexões Ocultas, as
... para projetar o primeiro hipercarro dotado de todas as inovações previstas, superefi- ciente e perfeitamente fabricável.92 O projeto desse carro-conceito foi concluído com sucesso em novembro de 2000 e apareceu num artigo de capa do ...
Fritjof Capra, 2002
9
Ética: crise e perspectivas
... de ordem pessoal, política, religiosa, entre outros. Com efeito, a ciência e os métodos científicos visam a um mundo pré-fabricado ou esquematicamente fabricável no qual o homem é necessariamente reduzido a uma espécie de ...
Pergentino S. Pivatto (organizador)
10
Discurso Vazio
Seu passado (corrigível, pois fabricável), todos os passados possíveis... tão importantes são na vida de cada um. A idéia de que poderíamos ter sido criados instantaneamente, sem passado ou real vínculo com outros seres humanos nos dói ...
Wilian Fernandes Pereira

用語«FABRICÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabricávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Transístor mais rápido do mundo vai superar barreira terahertz
... alcançar velocidades terahertz em um transístor de silício-germânio robusto e fabricável industrialmente, está ao nosso alcance," complementou Cressler. «Site Inovação Tecnológica, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Fabricável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fabricavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA