«FALQUEAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
falquearの使いかたを見つけましょう。
falquearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Farsola;birbante. *Falporrice*, f.Acçãooudito de falpórria. *Falqueador*, m.
Aquelle que falqueia. * *Falqueadura*,f.Acto de falquear. *Falquear*, v. t.
Desbastar (um tronco de madeira). Tornar quadrado,esquadriar, com
machadaou machado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Falquear, ou falqueda!I'ÊLCATO, adj. Cache -: armado de fouces. usado na
antiga miliciu. Vieira, elf/14500110. Arte. FÁLCATRUA, s. f. Peça cuidada, com
que levemente se engana alguem. Leão, Orly. diz. que é ple~ beu , por engano.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
I \-tl« | ii«-;u Io, part. áfí falquear. TTalqueador, m. aquèlle quo falqueia. (De
falquear). * Falqueadura, f. acto de ITalquear, v. t. desbastar «(um tronco de
madeira); tornar quadrado, esquadriar, com machada, machado ou en\ó;
acanhar.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FALQUEADURA, s. /. Acção de falquear, de desbastar. FALQUEAR, v. t.
Desbastar a madeira; aplainar. ♢ Esquadriar, tornar quadrado um tronco, toro, etc
: «carpinteiros falqueando longas vigas de pau-de-arco», D. Olímpio, Luzia-
Homem, p.
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
F calido. o que sicou sem crédi' to', e cabedaes. y - M —. F allar, e Falla. . (noso.
F allaz. O mesmo .que enga; F alle-cer. morrer , faltar. F alléncia. O mesmo que
falta , ou engano. , - F alpérra. nome de hüa serra no Minho. . *Na* .X Falquear.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Falquear, cortar parte de alguma cousa. Falsar, o mesmo que dar em falso.
Falsário, o que falsifica signaes, V e papeis, ou mais propriamenV te o que usa
de falsidades. Falsear, na Musica, fazer hum som falso. Falsete , a voz , que
contrafaz ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
7
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Faceira (constr. )r , Faces. Factura. Faina* Falca. Faltas (artilh.) Fal- cassa.
Faicassadura. Falcassar. Falquear (constr.) Falsa Quilha (constr.) Fanal. Farol.
Fasquias» (constr.) Fatal. Fateixa. Favorável. Fazer Agua. Fazer Aguada. Fazer
Bordos.
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Falquear. cortar parte de alguma couta. Faltar, o mefmo que dar em fal- fo.
Falfãrfo. o que falfifica finaes , e papeis , ou mais propriamente o que ufa de
falfidades. Falfear. na Mufiea , fazer hum íosn falfo. Falfete. a voz, que contrafaz
ao tiple ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Falecer Fallencia , s. f faute , erreur [bilité Fallibilidade, s f. faHli- Fallimento. V.
Fallencía Faílivel, adj. faillible Falquear , \ v. a. équar- Falquejar, f rir Falqueado ,\
adj. m. da , Falquejado,/ f partie. Falripas, 5./^ pl. chevelure clair semée (t. vulg.) ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Falquear. FALRÍPAS, s. f. pl. chulo : Grenhat taras, e curtas : tern qttatro
fairípas na cabera, FÁLSA , s. t. mus. Consonarla \ que рот se ter dividido em
tons semLtons sai redundante ou diminuta cm hum semiiom. ' FALSABRAGA.,
s. f. de ...
António de Morais Silva, 1813
