アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feitar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFEITARの発音

fei · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞FEITARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu feito
tu feitas
ele feita
nós feitamos
vós feitais
eles feitam
Pretérito imperfeito
eu feitava
tu feitavas
ele feitava
nós feitávamos
vós feitáveis
eles feitavam
Pretérito perfeito
eu feitei
tu feitaste
ele feitou
nós feitamos
vós feitastes
eles feitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu feitara
tu feitaras
ele feitara
nós feitáramos
vós feitáreis
eles feitaram
Futuro do Presente
eu feitarei
tu feitarás
ele feitará
nós feitaremos
vós feitareis
eles feitarão
Futuro do Pretérito
eu feitaria
tu feitarias
ele feitaria
nós feitaríamos
vós feitaríeis
eles feitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu feite
que tu feites
que ele feite
que nós feitemos
que vós feiteis
que eles feitem
Pretérito imperfeito
se eu feitasse
se tu feitasses
se ele feitasse
se nós feitássemos
se vós feitásseis
se eles feitassem
Futuro
quando eu feitar
quando tu feitares
quando ele feitar
quando nós feitarmos
quando vós feitardes
quando eles feitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
feita tu
feite ele
feitemosnós
feitaivós
feitemeles
Negativo
não feites tu
não feite ele
não feitemos nós
não feiteis vós
não feitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
feitar eu
feitares tu
feitar ele
feitarmos nós
feitardes vós
feitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
feitar
Gerúndio
feitando
Particípio
feitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FEITARと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitar
a·cei·tar
afeitar
a·fei·tar
ajeitar
a·jei·tar
aproveitar
a·pro·vei·tar
confeitar
con·fei·tar
deitar
dei·tar
deleitar
de·lei·tar
desaceitar
de·sa·cei·tar
desrespeitar
des·res·pei·tar
endireitar
en·di·rei·tar
enfeitar
en·fei·tar
espreitar
es·prei·tar
estreitar
es·trei·tar
leitar
lei·tar
reaproveitar
re·a·pro·vei·tar
receitar
re·cei·tar
rejeitar
re·jei·tar
respeitar
res·pei·tar
sujeitar
su·jei·tar
suspeitar
sus·pei·tar

FEITARのように始まるポルトガル語の単語

feita
feital
feitão
feiteira
feitelha
feitiar
feiticeira
feiticeiral
feiticeiresco
feiticeiro
feiticismo
feiticista
feitiçamente
feitiçaria
feitiço
feitio
feito
feitor
feitorar
feitoria

FEITARのように終わるポルトガル語の単語

aconfeitar
aleitar
alveitar
arreitar
asseitar
azeitar
conceitar
desafeitar
desajeitar
desaleitar
desaproveitar
desenfeitar
despeitar
empreitar
enjeitar
espeitar
jeitar
peitar
proveitar
subempreitar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfeitarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FEITAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«feitar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
feitarのポルトガル語での同義語

«feitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEITARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfeitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«feitar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

feitar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To make
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

feitar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

feitar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

feitar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

feitar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

feitar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

feitar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

feitar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

feitar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

feitar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

feitar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

feitar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

feitar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

feitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

feitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

feitar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

feitar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

feitar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Зробити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

feitar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

feitar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

feitar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

feitar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

feitar
5百万人のスピーカー

feitarの使用傾向

傾向

用語«FEITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«feitar»の使用頻度を示しています。
feitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feitar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、feitarに関するニュースでの使用例

例え

«FEITAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfeitarの使いかたを見つけましょう。feitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MARCOS VALLE SONGBOOK: BILINGUE - PORTUGUES/INGLES
D / A3(9) / D/ D4 D A / / / A7M / / / A7, (9) I wanna a black I wanna a beautiful Hoje à noite amante negro eu vou / / A7(9) D / / D/C# B7, / B7 / E F#m7 Gm6 E/G# En feitar o meu corpo no teu Eu quero es se homem de cor A7(13) / D7(9) / A7(13) ...
Marcos Valle, Almir Chediak, 1998
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
7b perk, v. a. ven'rr, en'feitar com demasiado aceo,ou alinho. Perke'd, perkt 'up, or per-kt up PER again, adj. enfeitado com demasiadcheo on alinho. Perl. Ve Pearl. Perlous,adj. perigoso, arriscado. Permagy, a. caste de botas turquescas.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Memorias
Mémoire sur ler l/ariatiom` Sëctllairer der Elémenr ellipti'уж; де Palla.r`et de Gérer : par M, Damoiscauz de Monfort. ----------1;. Obreraacäer Ärtronomicar e Meteorologica; ‚ feitar na (Н? dade do Rio ae "}''aneiro no anno de 1786 I por Ben- ` to ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
4
Biblía, það er heilög ritníng, endurskoðuð útgafa
116 upp úr 1111111 komu sjö kyr, llegar útlits og feitar 11 hold, og bitu engiö. 3 Og sja ! sjö aôrar 1111` komu, eptir hinar, ига 111 anni, ljótar útlits o magrar old, og staônœmdust hja hinum kúnum 11 árbakkanum; 4 Og pœr кушал', sem ljótar  ...
‎1866
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desenfaxar. V. Desenfaixar. Desenfeitado , p. p. de desen- feitar. Desenfeitar , v. a. tirar os en- feites _ se , tirar de si os enfei- tes. Desenfeitiçar , v. a. desfazer os f eitiços. Deseufeixsr , v. a. soltar os feixes. Desenferencar. V. D'fferexçar.
‎1818
6
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
Intentáo su- feitar a Monarquia corn a introducqao de Appella- çôes á Curia de Roma contra as Leys do Rey- no , e Brèves Pontifìcios. 740. Esforqáo-se para au - graentar o poder da Curia Romana sem distinçao do temporal , e espiritual ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
7
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
feitar: mas o eunuco Egeo, que tinha cuidado destas donzellas , lhe deo para isso tudo o que a elle lhe pareceo. Forque èlla era por extremo bem feita , e a sua incrível belleza a fazia amável , e agradável a todos os que a viao. 16 Foi pois ...
8
Memorias de agricultura premiadas pela Academia Real das ...
... o v\rioí'Éo tinto or humá torneira , posta perro da bale da dor-r ha; e com este' mosto tinto' tingem o br'an'do , e do bagulho fazem Agea-a é¡ P Ó methódó , qUe 'hoje 112216' oq' maiores laVradO'res , he ›, U2 que chamad 'de Feitar'ia.
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1788
9
Placar Magazine
Com meu jeitão simples, ele nem se preocupa em en- Corajoso, se atira nos pés do adversário. Sincero, diz que é fácil ser goleiro: "Não há mais grandes craques ". •— Brincalhão, adora jogar na lama: Me faz lembrar os tempos fazenda feitar ...
10
Alcobaca Illustrada Noticias, E Historia Dos Mosteyros, & ...
... intento', bem parece quel'oi , querer еп— feitar a elle leu Mellre loam , а: vellilo das beliflimas cores de ler homem de grande-,virtudef de grande prudencia, reloluçaö, 6c valor, allim Некое ‚ aquem buleavam os Principes â com* potencia,  ...
Manoel dos Santos, 1710

用語«FEITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo voa 1.500 km de monomotor para refazer caminho de Cabral
Cada piloto levará, pelo menos, uma câmera para registrar as imagens aéreas das paisagens brasileiras, além de gravações que serão feitar por terra. Todo o ... «Globo.com, 6月 15»
2
Autoconhecimento é a chave para o sucesso dos líderes, afirma …
As inscrições estão abertas e podem ser feitar no site www.faculdadedaindustriaiel.org.br. Líderes de produção em indústrias também podem se inscrever em ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
3
Após chamar Brasil de "terra ignorante", Ed Motta vira meme nas …
Os internautas não gostaram das palavras usadas pelo cantor e revidaram com montagens na internet debochando do talento, do sucesso e das críticas feitar ... «Cidadeverde.com, 4月 15»
4
IFRN encerra as inscrições para o vestibular 2015 via Enem
As inscrições podem ser feitar online ou nos campi da instituição. A lista de aprovados será divulgada no dia 10 de março, com matrículas nos dias 12 e 13 ... «Guia do Estudante, 3月 15»
5
Med sild som drivstoff
Tromsø er i ferd med å få bykval. No står knølkvalen så nært Tromsøya at dei som bur nord på øya kan sjå han frå kjøkkenvindauget. Der feitar kvalen seg opp ... «Havforskningsinstituttet, 12月 14»
6
Seminário internacional debate agricultura familiar
Inscrições. As inscrições, para participar do evento são gratuitas e podem ser feitar, antecipadamente, enviando mensagem para o endereço eletrônico ... «Portal Brasil, 11月 14»
7
Veja algumas maneiras de melhorar a sua qualidade de vida
Mais do que fazer uma dieta específica ou ir à academia, existe uma porção de coisas que podem ser feitar para melhorar a qualidade de vida. O modo com ... «Cidadeverde.com, 10月 14»
8
Uso do medo na campanha pode ser inescrupuloso, mas politizador
Podem ser chamados de despolitizadores, quando se entende que as opções políticas devem ser feitar a partir do exercício racional e como afirmações de ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 14»
9
Concessionárias registram queda nas vendas de carro zero em …
“Se os bancos seguram, as concessionárias não vendem, isso porque 90% das vendas de carro são feitar por meio do crédito, ou seja, o consumidor quer ... «Globo.com, 5月 14»
10
Pronatec oferece vagas para quatro cursos em Cubatão, SP
As inscrições podem ser feitar no site do Pronatec até a próxima sexta-feira (14). Depois de se inscrever, é preciso que os alunos confirmem a matrícula ... «Globo.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Feitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/feitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z