アプリをダウンロードする
educalingo
foguetaria

"foguetaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFOGUETARIAの発音

fo · gue · ta · ri · a


FOGUETARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOGUETARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

FOGUETARIAのように始まるポルトガル語の単語

fogo de Santo Antão · fogo-apagou · fogosamente · fogosidade · fogoso · foguear · fogueira · fogueiro · foguetada · foguetário · foguetão · foguete · foguetear · fogueteiro · foguetice · foguetinho · foguetividade · foguetório · foguinho · foguista

FOGUETARIAのように終わるポルトガル語の単語

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるfoguetariaの類義語と反意語

同義語

«foguetaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOGUETARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foguetariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfoguetariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«foguetaria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

foguetaria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cohete
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rocketry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

foguetaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

foguetaria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

foguetaria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

foguetaria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

foguetaria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

foguetaria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rocketry
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rocketry
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

foguetaria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

foguetaria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

foguetaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

foguetaria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

foguetaria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

foguetaria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

foguetaria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

foguetaria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

foguetaria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

foguetaria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

foguetaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rocketry
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

foguetaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

foguetaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

foguetaria
5百万人のスピーカー

foguetariaの使用傾向

傾向

用語«FOGUETARIA»の使用傾向

foguetariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foguetaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、foguetariaに関するニュースでの使用例

例え

«FOGUETARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfoguetariaの使いかたを見つけましょう。foguetariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodo para em poucas licções se ensinar a ler com ...
J Conheceís esta peça de foguetaria? É o que chamam pistola , Ou lanterna romana; quando arde, faz uma zoada, que parece poder-se exprimir com o som de ‹‹ Ge ›› surdo, como a prímeira ryllaba de General; chamam-lhe o ‹‹ Ge» grande ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1850
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FOGUETADA — O mesmo que foguetaria e foguetório. FOGUETARIA — O mesmo que foguetada e foguetório. FOGUETÓRIO — Grande porção de foguetes que estouram ao mesmo tempo. FOLCLORE — Conjunto das tradições,  ...
Osmar Barbosa, 1992
3
Cyclo aureo: historia do 1o centenario da cidade de Campos, ...
S', CHAMAS, HORRORI" A 8 de agosto de 1900, na "Foguetaria Goytacaz", de Antonio Gonçalves Patrão, à rua dos Goitacazes, o artista José Antonio de Sá fabricava bombas, pelas 9 1/2 horas da manhã, quando inflamou-se a massa e ...
Horacio Sousa, 1985
4
Maya: romance
E à medida que ia me aproximando da foguetaria topava as ruas cheias de gente, tropeçava em cacos de telha e via em frangalhos as vidraças das casas. Mas eu não escutava a voz de ninguém. Nossas línguas teriam caído? Abri a boca e ...
Ursulino Leão, 1975
5
Eduardo Galvão: índios e caboclos
... em meio de música e foguetaria. Promesseiros derramavam água na base do mastro. Seguia-se uma ladainha na igreja e um samba na ramada de S. Benedito que rompia até madrugada. O samba dançado nessa ocasião, como, aliás, ...
Orlando Sampaio Silva, 2007
6
Memórias
Também não faltou a foguetaria espoucando em toda a parte. Os trovões das ronqueiras e bacamartes bocas de sino ressoando pelos vales e morros afora e, como das outras vezes, a passarada surgiu alegremente, cantando e saltitando ...
Gregório Bezerra, 2011
7
TURISMO:
Naquela época, o distrito ainda era bem restrito. Tinha apenas 40 casas, uma praça, duas ruas, igreja, cemitério, três casas de negócio, duas escolas públicas, duas padarias, uma foguetaria, um engenho de cana, quatro olarias, e uma ...
Wilker Nóbrega, 2007
8
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
... porém, no sábado após a missa de Aleluia e queima do círio pascal, à porta grande da Matriz Nova, recomeçava o alvoroço: com o bimbalhar de sinos após o "Gbria in exceísis Deo", vinha o estrondo de morteiros e o pipocar da foguetaria, ...
José Carlos Pereira, 2005
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Girândola. Fig. Descompostura. (De foguete) * *Foguetão*, m. Espécie de foguete, com que de algumas praias se atiram cabosa náufragos. (De foguete) * *Foguetaria*,f.Conjunto defoguetes. O mesmo que foguetada. Cf.Castilho, Tartufo, 148 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Antologia do teatro brasileiro
... a cena esfrega as mãos satisfeito, na varanda.) Esquenta, rapaziada! Vá o pagode arriba! Não quero ninguém aqui na pasmaceira! (Descendo à cena; a Domingos:) Logo que sinhozinho apontar no capão do meio ataquem a foguetaria.
‎1997
参照
« EDUCALINGO. Foguetaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/foguetaria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA