アプリをダウンロードする
educalingo
fundação

"fundação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFUNDAÇÃOの発音

fun · da · ção


FUNDAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FUNDAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · gradação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

FUNDAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

funda · fundado · fundador · fundagem · fundal · fundalha · fundalho · fundamentabilidade · fundamentação · fundamentadamente · fundamentado · fundamental · fundamentalismo · fundamentalista · fundamentalmente · fundamentar · fundamentável · fundamente · fundamento · fundar

FUNDAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · encomendação · exsudação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

ポルトガル語の同義語辞典にあるfundaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FUNDAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fundação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fundação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNDAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fundaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfundaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fundação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

基金会
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fundación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

foundation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आधार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مؤسسة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фундамент
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fundação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভিত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fondation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stiftung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

財団
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재단
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dhasar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nền tảng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அடித்தளம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फाउंडेशन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vakıf
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fondazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fundacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фундамент
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fundație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ίδρυμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fondament
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

foundation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fundament
5百万人のスピーカー

fundaçãoの使用傾向

傾向

用語«FUNDAÇÃO»の使用傾向

fundaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fundação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fundaçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«FUNDAÇÃO»の引用

fundaçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Heidegger
A poesia é a fundação do ser pela palavra.

«FUNDAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfundaçãoの使いかたを見つけましょう。fundaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Norte-americanos no Brasil: uma história da Fundação ...
Norte-americanos no Brasil é fruto de pesquisa minuciosa em arquivos nacionais e procura analisar a presença da Fundação Rockefeller no período de consolidação da Universidade de São Paulo (USP), entre 1934 e 1952.
Maria Gabriela S. M. C. Marinho, 2001
2
São Paulo: a fundação do universalismo
A partir do discurso do apóstolo Paulo, tido como o fundador do cristianismo, o filósofo Alain Badiou formula uma investigação sobre os fundamentos do universalismo.
ALAIN BADIOU
3
O Football Na Ilha E A FundaÇÃo Do Avahy Foot Ball Club
O Football na Ilha e a fundação do Avahy Football Club apresenta uma abordagem singular sobre o futebol em Florianópolis e, sobretudo, sobre o glorioso Avaí Futebol Clube.
AndrÉ Luiz Rosa, 2012
4
Ford Foundation's 40 years in Brazil:
UM. APANHADO. HISTÓRICO. H por Nigei Brooíce <m outubro de 1962, a Fundação Ford abriu ao público seu escritório no Brasil, na cidade do Rio de Janeiro. Localizado em dois andares adjacentes em edifício da avenida Franklin  ...
Nigel Brooke, 2002
5
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
Rocha. na. Fundação. de. Pontes. Características. gerais. Quando a fundação da ponte for em rocha, deve-se conhecer as características e propriedades do maciço rochoso, antes que se projetem as fundações seguindo o mesmo modelo de ...
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
6
Entidades assistenciais: rede de serviços para a ...
Atendido Fundação de Aconselhamento Psicossomático Pe. Pio Forgione - FAPP 3339-7651 CPIF Fundação de Apoio do Egresso do Sistema Penitenciário - FAESP 3315-0455 F Fundação Assistencial Previr 3217-3233 CPIF Fundação ...
Gleny Terezinha Duro Guimarães, Heloisa de Carvalho Barrili, 2002
7
Fundação: trilogia : fundação-fundação e imperio-segunda ...
A celebridade de Isaac Asimov começou com o lançamento deste clássico da ficção científica.Merecedor dos principais prêmio, como 'Hugo' e 'Nebula' , permanece como um dos maiores clássicos da literatura mundial de ficção ...
Isaac Asimov, 1975
8
Informações históricas sobre São Paulo no século de sua fundação
ÍNDICE CRONOLÓGICO DE ALGUNS DOS PRINCIPAIS FATOS RELACIONADOS COM A FUNDAÇÃO DE SÃO PAULO PRIMEIRAS INFORMAÇÕES Degredados - Entradas e Bandeiras - índios - Língua-Geral - Jesuítas - Companhia de ...
Edith Porchat, 1956
9
Simbolismo e profecia na fundação de São Paulo: a casa de ...
Dado o papel que deveria assim desempenhar Piratininga, de quais e quantos cuidados teria se cercado sua fundação? Fazendo uma digressão, agora sim estaremos diante do sentido lato do termo "fundação", como na palavra latina ...
Augusto Bicalho, 2005
10
Racismo e anti-racismo na educação: repensando nossa escola
São Paulo, Fundação Carlos Chagas, dezembro de 1979. NEGRÃO, Esmeralda. Preconceitos e discriminações raciais em livros di- dáticos e infanto-juvenis. In: Cadernos de Pesquisa, na 65. São Paulo, Fundação Carlos Chagas, maio de ...
Eliane dos Santos Cavalleiro, 2001

用語«FUNDAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfundaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confiança na Indústria cresce 2,3%, diz Fundação Getulio Vargas
O Índice de Confiança da Indústria (ICI), medido pelo Instituto Brasileiro de Economia (Ibre) da Fundação Getulio Vargas (FGV) avançou 2,3%. Mesmo com a ... «Agora Vale, 10月 15»
2
Tumulto na Fundação Casa termina com três feridos em Campinas …
Um adolescente e ao menos dois funcionários da Fundação Casa Andorinhas ficaram feridos nesta tarde de terça-feira (13), durante um tumulto, no bairro San ... «Globo.com, 10月 15»
3
Internos se rebelam e fazem reféns em unidade da Fundação Casa
Quatro pessoas foram mantidas reféns durante uma rebelião na Fundação Casa em Pirituba, na Zona Norte de São Paulo, entre a noite desta quinta (8) e ... «Globo.com, 10月 15»
4
PM faz buscas por adolescentes que fugiram da Fundação Casa em …
A Polícia Militar recapturou 22 dos 39 internos que fugiram na Fundação Casa em Lorena, no interior de São Paulo, na noite deste domingo (4). O balanço foi ... «Globo.com, 10月 15»
5
Fundação ligada ao PT lança texto que critica política econômica
A Fundação Perseu Abramo, ligada ao PT, lançou nesta segunda-feira (28) documento elaborado em conjunto com outras organizações de esquerda que ... «Globo.com, 9月 15»
6
Fundação de Bill Gates processa Petrobras e PWC por esquema de …
(SÃO PAULO) - Fundação Bill e Melinda Gates processou a estatal e a unidade da PricewaterhouseCoopers por conta do escândalo de corrupção que tirou ... «InfoMoney, 9月 15»
7
Alckmin quer mais policiais em algumas unidades da Fundação Casa
Após a segunda fuga em menos de uma semana no complexo de Guaianases da Fundação Casa, na Zona Leste de São Paulo, o governador Geraldo Alckmin ... «Globo.com, 9月 15»
8
Internos fazem rebelião na Fundação Casa de Guarulhos neste …
Adolescentes da Fundação Casa de Guarulhos, na Grande São Paulo, fizeram uma rebelião na noite deste sábado (19). Quatro funcionários são mantidos ... «Globo.com, 9月 15»
9
558 internos da Fundação Casa estão na final da Olimpíada de …
O número divulgado pela Fundação Casa mostra que cresceu 2,9% a quantidade de internos que são aprovados na primeira fase da prova, feita por quase 18 ... «Globo.com, 9月 15»
10
MP investiga se fundação fez contrato irregular com professores da …
O Ministério Público de São Paulo (MP-SP) vai investigar denúncia de irregularidades em contratos firmados pela Fundação de Apoio à Universidade de São ... «Globo.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fundação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fundacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA