アプリをダウンロードする
educalingo
fundego

"fundego"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFUNDEGOの発音

fun · de · go


FUNDEGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FUNDEGOと韻を踏むポルトガル語の単語

Mondego · achádego · arciprestádego · bodego · chavádego · eirádego · fumádego · maninhádego · messiádego · montádego · papádego · pândego · salvádego · tardego · terrádego · vinhádego · árdego

FUNDEGOのように始まるポルトガル語の単語

fundamente · fundamento · fundar · fundável · fundão · fundãoense · fundeado · fundeadoiro · fundeadouro · fundear · fundeiro · fundente · fundiário · fundibulário · fundição · fundido · fundidor · fundilhar · fundilho · fundinho

FUNDEGOのように終わるポルトガル語の単語

Diego · Lamego · alter ego · borrego · cego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · prego · pêssego · rego · sossego · tego · tráfego

ポルトガル語の同義語辞典にあるfundegoの類義語と反意語

同義語

«fundego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNDEGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fundegoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfundegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fundego»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fundego
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fundego
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cast
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fundego
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fundego
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fundego
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fundego
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fundego
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fundego
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fundego
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Besetzung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fundego
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

출연
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fundego
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fundego
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fundego
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कास्ट करा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fundego
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fundego
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fundego
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fundego
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fundego
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fundego
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fundego
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fundego
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fundego
5百万人のスピーカー

fundegoの使用傾向

傾向

用語«FUNDEGO»の使用傾向

fundegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fundego»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fundegoに関するニュースでの使用例

例え

«FUNDEGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfundegoの使いかたを見つけましょう。fundegoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
No fitio do Fundego tem huma ponte de cantaría , que fe fez por ordern de S. Ma- geilade ha poucos annos , perto do mcfmo fitio em que havia outra amiga , que fe deílruío com huma grande tempeílade. No deítri&o da Freguefia de S. Pedro ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fundo) * *Fundego*,m.Prov. Ribanceira. Campo, ao fundode uma ribanceira. Terreno baixo ou fundo.—No Doiro, fundêgo; naBeira, fundégo.(De fundo) * Fundeiro*,^1 adj.Que está aofundo, naextremidade mais baixa: a janelafundeira.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os sitios nossos conhecidos
À uma, porque o caminho é mesmo um fundego e, portanto, a barreira do lado do sol quase o de todo o protege; depois, porque o Choupo é um sítio, na vala da veia, onde há mesmo choupos que só visto. Copados à sua maneira, de folha  ...
Idalécio Cação, 1990
4
S. João Baptista de Canelas: notas monográficas
Estes foros eram divididos pelo usufruto da azenha do Fundego junto às pedreiras das lages da qual ainda hoje há ruínas. Para arrecadar os foros e rendas tinha o mosteiro dois mordomos que ganhavam treze libras por ano para além do ...
Francisco Barbosa da Costa, 1980
5
Guia de Portugal: v. Trás-os-Montes e Alto Douro. l. Vila ...
A fila pode dizer-se dividida em dois bairros relativamente distintos: um, mais elevado e de feição cada vez mais citadina, ao nível do castelo; outro, de aspecto mais humilde, situado num fundego, parecendo mais um aglomerado rústico do ...
6
Chorographia moderna do reino de Portugal
Mãos no Dicc.0 Cg 18 Pedreira, L. Não vem no 2." vol. mas sim no Dicc.0 Forcada, L. Idem. Eido do Monte, L. Idem. Monte, L. Não vem no 2.0 vol. nem no Dicc.0 Madorna, L. Não vem no 2.0 vol. mas sim no Dicc." Fundego, L. Não vem no 2.0 ...
João Maria Baptista, 1879
7
Cernes sangrados: contos
Chegaram ao fundego. A represa do Adão estava no seco, coberta de borra do lodo rijo, com a crosta quebrada. As lavandiscas prospectavam à bicada uma sede de água sob a capa dura da superfície. — Venha por aqui ! Na alcova, em ...
Armando Tavares, 1968
8
Guia de Portugal: v. Beira Litoral, Beira Baixa e Beira Alta
... de fundego ou de horizonte os matizes bucólicos que fazem, nao so esquecer, mas perdoar as durezas da invernia." É essa frescura rústica e silvestre, uio peculiar das veigas e maninhos da Bcira interior, que ë dada, urna vez por outra,  ...
Raul Proença
9
Seara nova
... ao fundego da levada. Eram alegres os ruidosos mergulhos, gritos de tritôa assustada, momices que me punham tonto. — « Vá, deixe-me, olhe que eu sufeco » E com as mãos em concha jogava-me água à cara repetidas vezes para logo ...
10
Trás-os-Montes e Alto Douro
O caldo também é caro ; vem de algum lugar mais fundego onde a água abunda. Poupa-se. Feijão não há ; vem da serra, onde as temperaturas o não queimam e água o defende. Poupa-se. Carne não há, não há pastagens, não há gado.
Amândio César, 1957
参照
« EDUCALINGO. Fundego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fundego>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA