"fusibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でFUSIBILIDADEの発音

fu · si · bi · li · da · de

ポルトガル語でFUSIBILIDADEはどんな意味ですか？

溶融性

Fusibilidade

溶融性は、材料が溶ける容易さである。 溶融物の品質熱の作用によって固体状態が液体に移行することによって存在する物質の性質です。 はんだのような材料は低融点を必要とするので、溶接される継手に熱が加えられると、はんだは、溶接されるべき材料の前に溶融する。 この場合、はんだは高い溶融性を有すると言うことができる。 一方、いくつかの材料は非常に高い温度で溶融する。 これらの材料は、炉内で使用される耐火レンガのような耐火物と呼ぶことができる。

Fusibilidade é a facilidade com que um material derrete. Qualidade daquilo que se funde.É a propriedade que alguns materiais apresentam de passagem do estado sólido ao líquido por ação do calor. Materiais como a solda requerem um baixo ponto de fusão, dessa maneira quando calor é aplicado a uma junta a ser soldada a solda derrete antes dos materiais a serem soldados. Neste caso podemos dizer que a solda possui alta fusibilidade. Por outro lado, alguns materiais derretem a temperaturas muito altas. Esses materiais podem ser chamados de refratários, como os tijolos refratários usados em fornalhas.

FUSIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfusibilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfusibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fusibilidade»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 熔
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Fusibilidad
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: انصهار
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: расплавляемость
• ポルトガル語: fusibilidade
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: fusibilité
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Schmelzbarkeit
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 可鎔性
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 용해성
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: अनावश्यकता
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: füzibilite
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: topliwość
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: расплавляемость
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: fuzibilitate
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εύτηκτο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: fusibility
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: smältbarhet
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: smeltbarhet

«FUSIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfusibilidadeの使いかたを見つけましょう。fusibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Avaliação do efeito da técnica de inclusão sobre a ...

(Continuação) experimentais incluídos com o revestimento Termocast, a liga Remanium 2000 apresentou fusibilidade estatisticamente semelhante à da liga Durabond, as quais apresentaram-se inferiores à da liga Vera PDI.

Adriana da Fonte Porto Carreiro, 2002

Avaliação da fusibilidade do titânio comercialmente puro em ...

(Continuação) diferença" significante para os fatores, revestimentos (p=0,008, P=91,07 '+ OU -' 28 'mü'm e U=78,27 '+ OU -' 17 'mü'm) e número de condutos (p=0,000; I=97,73 '+ OU -' 23 'mü'm e II=71,97 '+ OU -'16 'mü'm), tanto ...

Mônica Barbosa Leal, 2004

Phillips Materiais Dentários

... a melhor fusibilidade entre todas as ligas testadas. A fusibilidade do Co-Cr está na mesma faixa do Ni-Cr sem berílio. Alguns dos metais nobres e altamente nobres apresentam menor fusibilidade do que Co-Cr. Em contraste, um estudo ...

Kenneth J. Anusavice, 2013

Anais da Associação Brasileira de Química

FUSIBILIDADE Os ensaios de preparo e fusibilidade das cinzas foram realizadas segundo o A.S.T.M. (4) conforme já nos referimos anteriormente. Há uma grande variedade de métodos, sendo o mais comumente aplicado o da A.S.T.M., por ...

Associação Brasileira de Química, 1956

Lições de etnologia geral: introdução ao estudo de seus ...

O discurso culturalista opera em dois níveis de conceitos: um, de conceitos abrangentes, como "assimilação" e "aculturação"; outro, de conceitos restritivos, como "acomodação", "adaptação", "ajustamento", "fusibilidade" e " homogeneidade".

Dirceu Lindoso, Bruno César Cavalcanti, 2008

Annaes das sciencias, das artes, e das letras

Pdrma. Sabor. Fusibilidade. Peso da molécula. Acção do alcohol, Acção do ether . Sulphate. Constituição. Hydrochlorate. Constituição. Fhosphate. Arseniate. Acetate. Gnchoaina. Agulhas prismáticas. Amargo particular. Infusivel. 38,488.

Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...

Nem a fusibilidade, nem a inflammabílidade da cera, são prejudicadas por estes processos. _ - O acido nítrico diluído com oito partes de agua, produz a mesma mudança na côr da cera que o acido concentrado. ' O autor tendo sido mal ...

Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839

Caracterização de Polímeros: Determinação de Peso Molecular ...

... orientadas longitudinalmente. o LO £= (D Deformação □ Classificação quanto às características de fusibilidade Quanto às características de fusibilidade, os materiais poliméricos podem ser divididos em termoplásticos e termorrígidos.

Elizabete F. Lucas, Bluma G. Soares e Elisabeth Monteiro, 2001

Anais

CARVÕES DE SÃO JERÔNIMO COMPOSIÇÃO QUÍMICA E FUSIBILIDADE DAS CINZAS Benour Carneiro Bittencourt INTRODUÇÃO A oportunidade de obter uma série de amostras de carvão graúdo e lavado, representando cada amostra,  ...

Associaȯ̂ Brasileira de Qum̕ica, 1958

História econômica da primeira república: coletânea de ...

A atribuição de elevado "índice de fusibilidade" aos hispânicos contribuiu provavelmente a seu relativo esquecimento pela pesquisa histórica, posto não serem considerados perigosos à "constituição do Brasil como nação". A ênfase no ...

Tamás Szmrecsányi, 2002