«GOFRANTE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
gofranteの使いかたを見つけましょう。
gofranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gofrante*, m.Parte superiordo gofrador.(De gofrar) *Gofrar*, v. t. Fazer a nervura
de (fôlhas ou flôres artificiaes). (Cast.gofrar) * *Gogada*, f. Prov. trasm. Pancada
com o seixo que chamam gógo. * *Gôgo*, m.Prov. trasm. Seixo liso, sôbre ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-l- GOFRANTE, s. m. (Part. act. de Gofrar). Parte superior do gofrador com que os
floristas fazem as nervuras ás folhas ou petalas. ~}- GOFRAR, v. a. Formar a
nervura ás folhas ou petalas com o instrumento proprio, chamado gofrador, de
que ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
goethiano, adj. e s. m. gofaino, ». m. gofé, s. m. gofrador (ô), s. m. gofradura, s. j.
gofragem, s. j. gofrante, s. m. gofrar, v. goga, s. J. gogada, s. /. gogiareu, adj. e
s. m. F.: gogiarêia. gogo, s. m.: seixo liso. PL: gogos. /Cj. gogo e pl. gôgos. gôgo,
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
goa- no, goes. goes, adj. ; f. goesa, pi. goèses (é). goeta (ê) f. gofé, m. gofrador (a
) m. gofraduia, /. gofrante, 2 neu. gofrar, c. gogada, /. gogo(ó) m. : caliiau; cf. '
gôgo. gôgo, m. : gosma ; . cf. gogo. gogó (gôgoj m. goiaba, /. goiabada, /.
goiabeira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. gofrador (ô), s. m. gofradura, s. f. gofrante, s. 2 gên. gofrar, v. goga, s. f.
gogada, j. /. gogiareu, adj. e s. m. F.: go- giaréia. gogo, s. m.: seixo liso. Pl.: go-
gos./Cf. gôgo e gôgos. gogó, s. m. gôgo, s. m.: doença de aves. Pl.: gôgos. / 'Cf.
gogo e ...
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Goanese. gotrador s. m. Instrument uaed to Imprint the nervures of artificial
flowera and leave«. gofradura s. f. act or process of Imprinting the nervures In
artificial flowers and leaves. gofrante s. m. upper part of the gofrador. gofrar v. to
stamp ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
El que gofra" las hojas para las' flores. GOFRANTE, s. m. La parte superior del
gofrador. GOFRAR, v. a. Señalar la nervadura á los pétalos con un instrumento
que usan los floristas. || en prensa: someter el gofrador á la accion de una
prensa ...
Luis Marty Caballero, 1857
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GOFRANTE. m. La parle superior del gofrador. Motilo. GOFRAR. a. Sefíalar la
nervadura á los pi'talos con un instrumento que usan los floristas. Enmotllar. || —
en prensa. Someter el gofrador á la acción de una prensa hecha al efecto con la
...
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GOFRANTE. m. La parte superior del gofrador. Motilo. GOFRAR. a. Señalarla
nervadura á los pétalos con un instrumento que usan los floristas. Enmotllar. У —
en prensa. Someter el gofrador á la acción de una prensa hecha al efecto con la
...
10
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
... nervadura que debe tener la hoja y en el otro en huero. || El que gofra las
hojas para las flores. GOFRANTE, s. m. La parte supe- ñor del gofrador.
GOFRAR, v. a. Señalar la nervadura á los petalos con un instrumento que usan
los floristas.
Luis Marty Caballero, 1859
