アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mirante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMIRANTEの発音

mi · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMIRANTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«mirante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mirante

ガゼボ

Miradouro

視点やベルベデーレは、パノラマが展開される高台です。 それは人工的でも自然的でもあります。 Um miradouro ou mirante é um local elevado de onde se descortina um panorama. Pode ser artificial ou natural.

ポルトガル語辞典で«mirante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
delirante
de·li·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MIRANTEのように始まるポルトガル語の単語

miralmuminim
miramar
miramento
miramolim
miramomi
miranas
Miranda
Mirandela
mirandense
mirandês
mirandum
miranha
miranhas
mirantense
miraonde
mirapaque
mirapininga
mirapuama
mirar
miratuá

MIRANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるmiranteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MIRANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mirante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
miranteのポルトガル語での同義語

«mirante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmiranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mirante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凉亭
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mirador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gazebo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गज़ेबो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شرفة المراقبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бельведер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mirante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গাজেবো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

belvédère
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gazebo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pavillon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガゼボ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전망대
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gazebo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vọng lâu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gazebo,
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गजेबो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

balkon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gazebo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

balkon
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

бельведер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chioșc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κιόσκι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gazebo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lusthus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lysthus
5百万人のスピーカー

miranteの使用傾向

傾向

用語«MIRANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«mirante»の使用頻度を示しています。
miranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、miranteに関するニュースでの使用例

例え

«MIRANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmiranteの使いかたを見つけましょう。miranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mirante, O
'O Mirante' é mais uma intrigante trama protagonizada pelo detetive Harry Bosch, personagem criado pelo mestre do suspense Michael Connelly.
Michael Connelly
2
O mirante
O mirante foi publicado originalmente em série na Sunday Magazine no The New York Times.
Michael Connelly, 2008
3
Falando de comunidades: unindo o saber e o fazer em prol da ...
Quiosque. Tia. Sônia. ou. Mirante. do. Leblon. Como todo jornalista curioso, fui buscar na melhor vista da Cidade, um motivo para me distrair, trabalhando. Não bastasse a maravilhosa batata-frita feita na hora e o coco geladinho, no ponto, ...
Marina Lemette Moreira, 2007
4
Assentamentos rurais: mudança social e dinâmica regional
O índice de Gini indica que a desigualdade da distribuição da posse da terra em Mirante do Paranapanema apresentou queda substancial entre 1985 e 1995/96 (de 0,801 para 0,755), como mostra a Tabela 2. Tabela 2: Área média e índice ...
Sérgio Pereira Leite, Sérgio Leite, 2004
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
TABoA GERAL coN'rENno 'ronos os ELEMENTOS PARA A Num. A l Re'duc' dos Pontos ngu os y r do Triang. obs' cem” I _ . , l Il o I Bugio (1.1101) 7; ss 24 93 47 oIl 1,07 - 1l 17,”4 11 Caxias' (Mirante) 65 1 16 537 47 O 0,76 -1- 1 1,6 Chibuw.
6
Guia Parques de São Paulo
Trilhas Intervales Intervales Trilha do Mirante da Anta 0 viveiro de mudas é o ponto de partida dessa trilha, que é bem larga e batida. Comece subindo pela antiga Estrada do Mirante Velho. Aproxima- damente, após 10 minutos, entre em um ...
‎2001
7
Memórias
Pontos Angulos obs. y г a o Centro • Bugio (Farol) Caxias (Mirante) Chibata , (M.° J 73 38 24 65 i 16 41 21 58 180 1 38 93 47 0 337 47 0 79 34 0 o / // 1,07 0.76 6, 05 — 1 17,4 i ti 11 4-1 1,6 — 1 5,8 Zambujal (M.°) Caxias (Mirante) Bugio (Farol)  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1856
8
With Death Before Us: A Memoir
The story is about an illness, with many, escapes from death, and multiple blessings along the way. The struggles a close family faced in the name of love, packed with emotion, as they supported each other.
Mary Lou Mirante, 2012
9
TV digital no Brasil: tecnologia versus política
Roseana Sarney, filha de José Sarney, é sócia na TV Mirante, retransmissora da Globo em São Luís (MA), ao lado dos irmãos Fernando José Macieira Sarney e Sarney Filho, deputado pelo PV-MA. Também controla a Rádio Mirante FM, ...
Renato Cruz, 2008
10
A Ilustre Casa de Ramires
E Gonçalo, sem pressa, descia - quando, através da persiana rala, sentiu dentro do Mirante um sussurro, um cochichar perturbado. Sorrindo, pensou que alguma das criadas da casa se refugiara nesse Templozinho de Amor comum dos ...
Eça de Queiroz, 2012

用語«MIRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casal é assaltado em mirante do Rola Moça, na Grande BH …
Um homem de 30 anos foi assassinado na madrugada desta quinta-feira (29) durante um assalto no mirante do Parque Estadual da Serra do Rola Moça, em ... «Globo.com, 10月 15»
2
Corpo de homem é encontrado próximo a mirante no Sul de Minas
O corpo de um homem foi encontrado na manhã deste sábado (24) próximo ao mirante de São Tomé das Letras (MG). Segundo a Polícia Militar, João Brás ... «Globo.com, 10月 15»
3
'Parte do valor era do prefeito', diz PF sobre fraude de licitações em …
Ainda segundo o MPF, a ação permitiu o aumento do coeficiente municipal de Mirante no FPM em 0,2%. Os réus Hélio Ramos Silva, Cristiano Nolasco Meira ... «Globo.com, 10月 15»
4
Polícia de Mirante da Serra recupera veículo furtado em Urupá 5 de …
A Polícia Civil de Mirante da Serra, por meio do seu Serviço de Investigação e Capturas (SEVIC) logrou êxito em recuperar, na tarde desse domingo (04/10) o ... «Folha Nobre, 10月 15»
5
Bebê morre no colo da mãe após carro capotar em Rondônia, diz PM
Um bebê de quatro meses morreu na tarde de sexta-feira (25) em um acidente de carro na zona rural de Mirante da Serra (RO), município a 380 quilômetros de ... «Globo.com, 9月 15»
6
Mirante 9 de Julho recebe projeto 'Jameson Cinema Club'
Reaberto recentemente em São Paulo, o Mirante 9 de Julho recebe a partir de 19 de setembro, o “Jameson Cinema Club”, projeto que reunirá projeção de ... «Catraca Livre, 9月 15»
7
Chuva de granizo atinge Mirante do Paranapanema
Uma forte chuva de granizo atingiu a cidade de Mirante do Paranapanema por volta das 12h50 desta segunda-feira (7). Conforme a Polícia Militar, o temporal ... «Globo.com, 9月 15»
8
Mirante Rural destaca ação de madeireiros em reserva no MA
O resultado do crime é que a madeira está desaparecendo na localidade. Esse foi um dos destaques do Mirante Rural deste domingo (6). O programa mostrou ... «Globo.com, 9月 15»
9
Mirante do Cristo é aposta no turismo religioso
Adiada desde a Festa do Colono no mês passado, a inauguração do Mirante do Cristo ocorreu na manhã deste domingo dentro da programação da festa de ... «Engeplus, 8月 15»
10
Mais alto que o antigo, novo mirante do Boa Vista permitirá observar …
Está remarcada para agosto a conclusão das obras do novo mirante do Morro do Boa Vista, no Centro de Joinville. A chuva e algumas mudanças no projeto ... «Diário Catarinense, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mirante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mirante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z