アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gracitar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRACITARの発音

gra · ci · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRACITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞GRACITARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu gracito
tu gracitas
ele gracita
nós gracitamos
vós gracitais
eles gracitam
Pretérito imperfeito
eu gracitava
tu gracitavas
ele gracitava
nós gracitávamos
vós gracitáveis
eles gracitavam
Pretérito perfeito
eu gracitei
tu gracitaste
ele gracitou
nós gracitamos
vós gracitastes
eles gracitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gracitara
tu gracitaras
ele gracitara
nós gracitáramos
vós gracitáreis
eles gracitaram
Futuro do Presente
eu gracitarei
tu gracitarás
ele gracitará
nós gracitaremos
vós gracitareis
eles gracitarão
Futuro do Pretérito
eu gracitaria
tu gracitarias
ele gracitaria
nós gracitaríamos
vós gracitaríeis
eles gracitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gracite
que tu gracites
que ele gracite
que nós gracitemos
que vós graciteis
que eles gracitem
Pretérito imperfeito
se eu gracitasse
se tu gracitasses
se ele gracitasse
se nós gracitássemos
se vós gracitásseis
se eles gracitassem
Futuro
quando eu gracitar
quando tu gracitares
quando ele gracitar
quando nós gracitarmos
quando vós gracitardes
quando eles gracitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gracita tu
gracite ele
gracitemosnós
gracitaivós
gracitemeles
Negativo
não gracites tu
não gracite ele
não gracitemos nós
não graciteis vós
não gracitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gracitar eu
gracitares tu
gracitar ele
gracitarmos nós
gracitardes vós
gracitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gracitar
Gerúndio
gracitando
Particípio
gracitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GRACITARと韻を踏むポルトガル語の単語


capacitar
ca·pa·ci·tar
citar
ci·tar
concitar
con·ci·tar
excitar
ex·ci·tar
exercitar
e·xer·ci·tar
explicitar
ex·pli·ci·tar
fagocitar
fa·go·ci·tar
felicitar
fe·li·ci·tar
incapacitar
in·ca·pa·ci·tar
incitar
in·ci·tar
infelicitar
in·fe·li·ci·tar
licitar
li·ci·tar
placitar
pla·ci·tar
plebiscitar
ple·bis·ci·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
recapacitar
re·ca·pa·ci·tar
recitar
re·ci·tar
ressuscitar
res·sus·ci·tar
solicitar
so·li·ci·tar
suscitar
sus·ci·tar

GRACITARのように始まるポルトガル語の単語

graciana
Graciano
gracilidade
gracilifloro
gracilifoliado
gracilirrostro
gracilípede
Gracinda
gracinha
gracioladas
graciolado
graciolina
Graciosa
graciosamente
graciosidade
gracioso
graciosolina
gracílimo
gracíola
grac

GRACITARのように終わるポルトガル語の単語

bitar
crocitar
depositar
editar
evitar
facilitar
febricitar
habilitar
limitar
meditar
militar
oscitar
possibilitar
quitar
reincitar
relicitar
sobre-excitar
superexcitar
supraexcitar
visitar

ポルトガル語の同義語辞典にあるgracitarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GRACITAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gracitar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gracitarのポルトガル語での同義語

«gracitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRACITARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gracitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgracitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gracitar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gracitar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Graciar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gracitar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gracitar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gracitar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gracitar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gracitar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gracitar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gracitar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gracitar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gracitar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gracitar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gracitar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rây
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gracitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gracitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gracitar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gracitar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gracitar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gracitar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gracitar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gracitar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gracitar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gracitar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gracitar
5百万人のスピーカー

gracitarの使用傾向

傾向

用語«GRACITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«gracitar»の使用頻度を示しています。
gracitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gracitar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gracitarに関するニュースでの使用例

例え

«GRACITAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgracitarの使いかたを見つけましょう。gracitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 68 31 31 110 136 110 50 31 31 31 110 110 110 31 32 50 31 31 132 31 31 96 31 31 31 31 110 54 31 31 66 31 66 50 31 31 31 31 110 31 110 31 110 31 49 governar gozar gracejar gracitar graçolar gradear gradinar graduar grafar grafilar .
Bolognesi,joão
2
A Praça de Liège
... do jovem guarda, se sumiam em sonora correria pela quelha da Rua da Cerca , batendo com as palmas das mãos sobre as coxas, simulando marcha de cavalos e imitando com as bocas ébrias de tumefactos beiços o gracitar dos patos.
António Rebordão Navarro, 1996
3
Confluência
Notem-se, ainda, alguns verbos mais recentes em -itar, que expressam vozes de animais, portanto de valor essencialmente freqiientativo: cucuritar (ao lado de cucuricar, por cocoricar), gracitar (por grasnar), pipitar (ao lado de pipilar, ...
4
Araras de Cores: contos acreanos
As demais talam as asas com vigor, levantam vóo e vão, vão; vão patinar e vão grasnar, vão gracitar memórias vis noutras paragens. E a fera fica indócil, o apetite escancarado. E ruge, e encrespa-se, e espana e sacode as águas e ...
Odin Lima, 1989
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
graciolado, adj. graciolina, s. j. gracio pa, s. j. graciosidade, s. j. gracioso (ô), adj. e s. m. gracitar, v. graçola, s.j. e s. 2 gên. graçolar, r. graçota, s. j. grã-cruz, s. J. e s. m. PL: grã-cruzes. graçniense (u-i), adj. 2 gên. e s. 2 gên. gradação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Esses verbos, designando estado. vem acompanhados de substantivo ou adjetivo: a) — Eu contínuo triste. b) — Tu és a bondade em pessoa. c) — O tempo esta frio. O auxiliar ser indica estado permanente. — Ernesto é medico. jar , gracitar, ...
José Nelino de Melo, 1968
7
Língua pátria: curso ginasial
... rugir; turturinar; trissar; mugir; badalar; blaterar; regougar; gloterar; bramar; coaxar; arrulhar; uivar; trissar; rugir; guinchar; zunir; balir; guinchar; gralhar; grasnar; gruir; gargalhar; miar; gazear; cacarejar; gracitar; grugulejar; cantar; barrir; piar; ...
8
Paisagens humanas: contos
... da noite desceu sôbre o fecundo rincão com todo o seu cortejo de curiangos, caburés, rasga-mortalhas e outras aves agourentas, numa orgia de pios tristes e cabulosos, subsidiada pelo gracitar dos patos domésticos e o coaxar dos 21.
Antonio Versiani, 1960
9
Growth and Enhancement of the Agarophyte Gracilaria
The Gracitar'ia from Bamfield Inlet displayed the greatest loss (8.9 + 1.3 % overall recovery) and poorest health. The Nuttal Bay plants produced a somewhat higher overall recovery (16.7 + 1.6 %) , with the Wiseman's Bay variety showing the ...
James Geoffrey Lindsay, Robert George Saunders, 1977
10
Istituzioni sulla rappresentativa fondate ne' classici ...
Cosicchè , a chiamar/con proprietà di termini, quelle anti-rappresentabili maniere che non di rado si' ascoltano, dirsi potrebbono simili piuttosto al gracitar delle rane , che al parlare degli uomini. -- Chi non conosce che questa dissonanza ...
‎1835

参照
« EDUCALINGO. Gracitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gracitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z