アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grampeamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRAMPEAMENTOの発音

gram · pe · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMPEAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRAMPEAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

GRAMPEAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

gramita
gramínea
gramíneas
gramíneo
gramofone
gramofono
gramométrico
gramondé
gramonilhos
gramonta
gramontino
gramômetro
grampa
grampagem
grampar
grampeação
grampeadeira
grampeador
grampear
grampo

GRAMPEAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrampeamentoの類義語と反意語

同義語

«grampeamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMPEAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grampeamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrampeamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grampeamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

装订
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grapado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stapling
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्टैपल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تدبيس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сшивание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

grampeamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

stapling
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

agrafer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengokot
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Heft
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ステープル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스테이플
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stapling
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ghim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கூடுவதை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

stapling
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zımbalama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pinzatura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zszywanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зшивання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

capsarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συρραφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kram
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

häftning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stifting
5百万人のスピーカー

grampeamentoの使用傾向

傾向

用語«GRAMPEAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«grampeamento»の使用頻度を示しています。
grampeamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grampeamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grampeamentoに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMPEAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrampeamentoの使いかたを見つけましょう。grampeamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grampeamento ativo para estágios retificadores de saída de ...
Este trabalho apresenta o estudo e a implementação prática de um circuito de grampeamento ativo empregando o conversor Forward aplicado ao estágio retificador Hybridge de um conversor CC-CC Três Níveis-ZVS-PWM.
Carlos Henrique Illa Font, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2003
2
Conversores CC-CC PWM ZVS com grampeamento ativo de três níveis
Os conversores CC-CC utilizados em aplicações com tensão de entrada ou de saída elevadas tipicamente demandam transistores para tensões elevadas, causando maiores perdas de comutação.
Jean Paulo Rodrigues, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2010
3
Sistema de Troca Rapida de Ferramenta
Assim, as alturas das matrizes devem ser padronizadas antes da padronização dos pontos de grampeamento. Para que não sejam necessários ajustes posteriores, é essencial observar a sequência correta das operações. Além disso, os ...
Shigeo Shingo, 2000
4
Videocirurgia
A liberação de aderências retrogástricas é muito importante para um grampeamento uniforme do estômago. Em seguida, inicia-se o grampeamento no sentido oblíquo ascendente na pequena curvatura por meio do trocarte da direita (TE), e, ...
Renato Souza da Silva | Luiz Alberto De Carli e cols.
5
Atlas De Cirurgia Minimamente Invasiva
Seogrampeador falhar porcausada espessura do antro,o cirurgião deve estar preparado para colocar pontos para corrigir as falhasdalinhade grampeamento. Uma sonda esofágica iluminadade48 F (tamanho preferido peloautor) é ...
Constantine Frantzides,, Mark A. CARLSON, 2011
6
Inversor de tensão multinível com diodos de grampeamento em ...
Este trabalho apresenta o estudo e implementação do inversor multinível com diodos de grampeamento (DCML), comparando a estrutura tradicional à conexão piramidal, empregando fibra óptica entre o comando e o estágio de potência.
Gustavo Ceretta Flores, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2009
7
CURRENT: Cirurgia
As alternativas para EEA suturada à mão incluem anastomose laterolateral com sutura à mão (não mostrada na figura), anastomose laterolateral com grampeamento GIA de carga dupla (Ver Figura 23-5) e anastomose terminoterminal com ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
8
Atlas De Técnicas Cirúrgicas
Deve-se ter cautela para garantir que a linha de grampeamento esteja adequadamente fora da linha de grampeamento anterior ao longo da pequena curvatura. A sobreposição das linhas de grampeamento poderia resultar em isquemia e ...
Courtney M. Townsend,, 2012
9
Cuidados Pré e Pós Operatórios na Cirurgia da Obesidade
Nos casos de falha na perda de peso, Gagner relata pacientes com dilatação da luva gástrica, em que a revisão cirúrgica é feita para diminuir o volume gástrico, através de novo grampeamento do estômago. Nesses casos é importante a ...
Renato Souza da Silva, Nilton Tokio Kawahara
10
Conversor CC-CC Zeta-Sepic bidirecional isolado com ...
Nesta dissertação de mestrado realiza-se o estudo teórico e experimental do conversor CC-CC Zeta-Sepic bidirecional isolado com grampeamento ativo e interleaving.
Adriano Ruseler, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2011

用語«GRAMPEAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrampeamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rússia cria aparelho contra espionagem funcionando sem Glonass …
Ultimamente no mundo tem havido muitos conflitos de espionagem, incluindo o grampeamento telefônico de líderes de vários países. Entre os alvos da ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
2
Morro da Mariquinha ganha muro de contenção para evitar novos …
A obra envolveu o 'grampeamento' de um bloco de rocha que apresentava fissuras, e uma grande estrutura de drenagem, além de muros de contenção com ... «De Olho na Ilha, 9月 15»
3
"Se necessário, vou para a disputa", diz Lula sobre 2018
Só se ficou sabendo depois que houve um grampeamento e pegou o tal do Youssef [Alberto], que já tinha muitas passagens pela polícia, falando com outros ... «Valor Economico, 8月 15»
4
AT&T ajudou agência dos EUA a espionar tráfego na internet, diz …
O jornal publicou que a companhia deu assistência técnica à NSA ao implementar uma decisão jurídica secreta que permitia o grampeamento de toda a ... «Reuters Brasil, 8月 15»
5
EUA e seus aliados: desconfiança mútua
É de lembrar que, em 2011, houve dois grandes escândalos de espionagem norte-americana: o grampeamento dos telefones de Angela Merkel e Dilma ... «Sputnik Brasil, 8月 15»
6
Para evitar constrangimento, hemorroidas devem ser tratadas
Entre as técnicas cirúrgicas, existem as convencionais que cortam a pele e amarram o vaso, o grampeamento que grampeia a região e a minimamente invasiva ... «Paraná-Online, 3月 15»
7
Obras de interligação do Amapá ao sistema nacional chegam em …
Nessa última etapa, as obras de rebaixamento encontram-se na fase de lançamento e grampeamento dos cabos das linhas para conexão da subestação ... «Amazônia Brasil, 1月 15»
8
Reclamação de Dilma sobre espionagem é desprezada nos EUA
A reclamação direta da chanceler alemã, Angela Merkel, contra o grampeamento de seu próprio celular mudou a retórica do governo americano --e a baixa ... «Paraiba.com.br, 10月 13»
9
Conheça os principais tratamentos para as hemorroidas
O grampeamento consiste na extração de um trecho do canal do ânus. Depois, ocorre uma ligação entre as duas extremidades, encurtando a extensão do ... «Zero Hora, 10月 13»
10
Arrogância, seu nome é EUA
Snowden concretamente está prestando um serviço de utilidade pública para a humanidade ao fazer as revelações sobre a ação imperial de grampeamento ... «Opera Mundi, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Grampeamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grampeamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z