アプリをダウンロードする
educalingo
Guida

"Guida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUIDAの発音

Guida


GUIDAと韻を踏むポルトガル語の単語

Almeida · Mérida · aráquida · avenida · comida · druida · erguida · expedida · ida · lida · margarida · medida · mida · partida · perdida · perseguida · protegida · seguida · sida · vida

GUIDAのように始まるポルトガル語の単語

Guilherme · Guilhermina

GUIDAのように終わるポルトガル語の単語

Aida · Leida · adelaida · bebida · brígida · corrida · descida · despedida · dívida · dúvida · genocida · obtida · pedida · pretendida · prometida · querida · reduzida · subida · tida · torcida

ポルトガル語の同義語辞典にあるGuidaの類義語と反意語

同義語

«Guida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Guidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのGuidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Guida»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贵大
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guida
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guida
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Guida
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

GUIDA
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гуида
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Guida
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Guida
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Guida
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Guida
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Guida
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グイダ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

GUIDA
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Guida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guida
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கையேடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Guida
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guida
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Guida
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гуїдо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Guida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Guida
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Guida
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Guida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Guida
5百万人のスピーカー

Guidaの使用傾向

傾向

用語«GUIDA»の使用傾向

Guidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Guida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Guidaに関するニュースでの使用例

例え

«GUIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からGuidaの使いかたを見つけましょう。Guidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Cimitero monumentale di Milano: guida storico-artistica
Quattro agili sezioni scandiscono la guida, che inizia con le arti decorative e pitoriche, per poi sportarsi allļarchitettura, e allļurbanistica.
Giovanna Ginex, Ornella Selvafolta, 1996
2
Women Rulers Throughout the Ages: An Illustrated Guide
Profiles women rulers from throughout history, including Absh Khatun, thirteenth-century Queen of Persia; Dr. Sibongile Zungu, chief in 1993 of the South African Madlebe Tribe; and Jenny Shipley, New Zealand's Prime Minister since 1997.
Guida Myrl Jackson-Laufer, 1999
3
Women Leaders of Africa, Asia, Middle East, and Pacific: A ...
Women Leaders of Africa, Asia, Middle East, and Pacific offers short biographical entries on women, both famous and obscure, holding the reins of power from ancient times up to the present day on two continents, one sub-continent, and many ...
Guida M. Jackson, 2009
4
Gran Turismo® 4 - La Guida Ufficiale:
A guide that covers information about Pro Evolution Soccer 5. This book includes explanations on the game modes, secrets, team and player data and more.
‎2005
5
Guida Gallo - Guida Gallo
Script edizioni. The best101 risottiin theworld Guida Gallo - The best 101 Risotti in the world.
Script edizioni
6
Guida teorico-pratica-elementaire per lo studio del canto
Tanto questi, come gli esercizi, sono assai povera cosa; ma a stretto rigore essi non formano che la parte accessoria di una guida che avrebbe potuto rag-» giungere, anche senza i medesimi, il proprio scopo. Dissi già che valenti maestri,  ...
F. Lamperti
7
Terre Della Venezia Orientale. Guida Turistica E Culturale. ...
Laura Pavan. FROM THE Sue To The Piave 31 goon route) w hich connected Ravenna, Altino and Aquileia. Hie Latin name Equilium (or Equilum), which evolved into Gesolo and/ew/o, would appear to derive from the Venetian word ekvilo, ...
Laura Pavan, 2007
8
Roma e la Città del Vaticano. Guida completa per itinerari
Sonia Gallico. FORUM BOARIUM AND FORUM HOLITORIUM ROMAN FORUM PALATINE CIRCUS MAXIMUS COLISEUM IMPERIAL FORA AND HOLITORIUM The first public spaces in ancient rome came. itinerary APoSToLI itinerary 2 ...
Sonia Gallico, 2007
9
Marbles
This young author revives an old form, the aphorism, in ways sardonic, topical, and thought-provoking.
James Guida, 2009
10
A Christmas Carol and Its Adaptations: A Critical ...
The book includes 25 previously unpublished photos as well as analysis of previously undocumented productions. The text includes a foreword by the distinguished film and literary scholar Edward Wagenknecht, a bibliography and an index.
Fred Guida, 2000

用語«GUIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGuidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thiago Tavares enfrenta Clay Guida no UFC São Paulo, em novembro
Clay Guida é um dos lutadores carismáticos da franquia. O "Carpinteiro" também fez o mesmo caminho do adversário, descendo dos leves para os penas. «Terra Brasil, 9月 15»
2
Guida Maria fala de sexo... e não só
Quase não gozou a infância dos filhos porque estava sempre a representar, mas hoje o trabalho escasseia – para Guida Maria, que sai pouco de casa por falta ... «Revista Sábado, 7月 15»
3
Curta-metragem “Guida” concorre no festival de animação de Annecy
O curta-metragem “Guida”, dirigido por Rosana Urbes, está em competição no MIFA, mercado do Festival Internacional de Cinema de Animação de Annecy, ... «Revistadecinema, 6月 15»
4
'Sete Vidas': Elisa volta de viagem e choca Guida com sua magreza
Elisa será recebida com muito carinho por Guida (Cláudia Mello) e Júlia (Isabelle Drummond), mas o clima mudará quando ela tirar o casaco e seu corpo ... «Tribuna Hoje, 5月 15»
5
Guida é despedida de seu novo emprego
Soraya convida Aníbal para jantar. Marta descobre que Guida está trabalhando em uma empresa que lhe presta serviços. Iara pede para Arthurzinho lhe pagar ... «Ofuxico, 5月 15»
6
Curta brasileiro Guida está selecionado para o Festival de Annecy
O curta-metragem de animação Guida, da diretora e animadora Rosana Urbes, foi selecionado para a mostra competitiva do Festival Internacional de Cinema ... «Cine Set, 4月 15»
7
Sete Vidas - Elisa recusa comida para ficar magra e deixa Guida
Mas quem não está gostando nem um pouco dessa ideia é Guida (Cláudia Melo). Durante um almoço com a filha, ela reclama que a jovem mal tocou na ... «Globo.com, 4月 15»
8
Guida revela segredo de Júlia e acaba atropelada
Guida encontra o teste de gravidez de Júlia e decide conversar com a sobrinha. Marta discute com Guida. Irene confessa para Lígia que pretende adotar uma ... «A Rede, 4月 15»
9
'Sete Vidas': Guida é atropelada ao sair do carro de Marta em meio …
Um grave acidente vai acontecer no capítulo deste sábado (11), na novela "Sete Vidas" . Em meio a uma discussão com Marta (Gisele Fróes) sobre um segredo ... «Purepeople.com.br, 4月 15»
10
Clay Guida manda recado para Obama e pede mais apoio ao MMA
Ainda no octógono, logo após sua vitória sobre Robbie Peralta no card principal do UFC Fight Night 63, neste sábado (04) em Fairfax (EUA), Clay Guida ... «SUPER LUTAS, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Guida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA